Постанова

від 25.05.2010 по справі 2а-784/10/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД



П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

  м. Львів

25.05.2010 р.                                                                                           № 2а-784/10/1370

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого-судді                                                                Кравчука В.М.

за участю секретаря судового засідання                                    Ганачівської Л.Ю.,

представника позивача                                                    Кожухар І.І.,

представника відповідача                                                  Галушки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за  позовом

Управління Пенсійоного фонду України у Франківському районі м.Львова  

до

АТЗТ "Гал-Євро-Контакт"  

про

про стягнення заборгованості ,

  ВСТАНОВИВ:

  Управління Пенсійного фонду України в Франківському районі м. Львова звернулося до суду з адміністративним позовом до АТЗТ «Гал-Євро-Контакт»про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків.

В обґрунтування позову покликається на те, що відповідач в порушення вимог Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»від 09.07.2003р. не сплатив внески на обов‘язкове державне пенсійне страхування, а тому з нього слід стягнути суму заборгованості. Позовні вимоги просить задоволити.

В подальшому позивач уточнив позовні вимоги щодо особи відповідача та просив стягнути заборгованість в розмірі 43 285,66 гривень з ТзОВ «Гал-Євро-Контакт». В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги.

Відповідач проти позову заперечив, вважає, що такий до задоволення не підлягає, оскільки позивачем не дотримано вимог ч. 5 ст. 106 Кодексу адміністративного судочинства України  (надалі –КАС України) щодо оформлення позовної заяви, також поданий розрахунок стосується АТЗТ «Гал-Євро-Контакт», а не ТзОВ «Гал-Євро-Контакт», а вимога про сплату боргу ТзОВ «Гал-Євро-Контакт»не направлялась. Просить в позові відмовити.

Заслухавши пояснення присутнього представника позивача, дослідивши надані докази в межах заявлених вимог, Суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців товариство з обмеженою відповідальністю «Гал-Євро-Контакт» зареєстроване як юридична особа 20.08.2004 року.

ТзОВ «Гал-Євро-Контакт»є платником страхових внесків на загальнообов‘язкове державне пенсійне страхування. Згідно розрахунку Управління Пенсійного фонду України в Франківському районі м. Львова, заборгованість відповідача за внесками на загальнообов‘язкове державне пенсійне страхування за період з квітня –жовтень 2009 року становила 46 940,55 грн. та визначена в р.8 Розрахунку.

За несвоєчасну сплату страхових внесків застосовано фінансові санкції в сумі 469,81 грн. та пеню –14,09 грн.  Станом на 01.05.2009 р. переплата становила 826,90 грн. по Розділу 1 та 324,89 грн. по Розділу 2. за період з 01.05.2009 р. по 16.12.2009 р. сплатив 2 987,00 грн. Тому заборгованість по сплаті страхових внесків становить 43 285,66 грн. ( 42 801,76 грн. –недоїмка, 469,81 грн. –фінансові санкції, пеня –14,09 грн.)  Заборгованість відповідачем не сплачена та є узгодженою. Таким чином, фактично спір виник лише у зв‘язку із не сплатою відповідачем заборгованості.

Вирішуючи спір, Суд виходить з такого.

Відповідно до ч. 3 ст. 15 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»від 09.07.2003р. (з наступними змінами і доповненнями), страхувальники набувають статусу платників страхових  внесків до Пенсійного фонду з дня взяття їх на облік територіальним органом Пенсійного фонду. Відповідач перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Франківському   районі м. Львова

Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 17 цього Закону страхувальник зобов'язаний нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески.

Відповідно до п. 6 ст. 20 Закону страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду. Базовим звітним періодом для відповідача, як платника внесків, з урахуванням положень пп. 1, 2, 4 ст. 14 цього Закону, є календарний місяць.

Відповідно до ч. 12 ст. 20 зазначеного вище Закону страхові внески підлягають сплаті незалежно від фінансового стану платника страхових внесків.

Відповідно до ч. 3 ст. 106 Закону територіальні органи Пенсійного фонду за формою і у строки, визначені правлінням Пенсійного фонду, надсилають страхувальникам, які мають недоїмку, вимогу про її сплату. Вимога про сплату недоїмки є виконавчим документом. Протягом десяти робочих днів із дня одержання вимоги про сплату недоїмки страхувальник зобов'язаний сплатити суми недоїмки та суми фінансових санкцій.

У разі якщо страхувальник не оскаржив вимогу в судовому порядку, а також у разі якщо страхувальник узгодив вимогу, але не сплатив узгоджену суму недоїмки протягом десяти робочих днів після отримання узгодженої вимоги, відповідний орган Пенсійного фонду звертається в установленому законом порядку і подає вимогу про сплату недоїмки до відповідного підрозділу державної виконавчої служби. У зазначених випадках орган Пенсійного фонду також має право звернутися до суду чи господарського суду з позовом про стягнення недоїмки.

15.07.2009 р. Управлінням Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова винесено рішення № 530, яким до ТзОВ «Гал-Євро-Контакт»застосовано штрафні санкції.

У зазначених випадках орган Пенсійного фонду також має право звернутися до суду чи господарського суду з позовом про стягнення недоїмки. У разі звернення органу Пенсійного фонду з позовом про стягнення недоїмки до господарського суду передбачені законодавством заходи досудового врегулювання спорів не застосовуються. Таким чином, орган Пенсійного фонду вправі звернутись безпосередньо до суду з вимогою про сплату недоїмки. Не надсилання вимоги про сплату боргу не позбавляє платника обов‘язку сплачувати страхові внески.

Покликання відповідача про нетотожність найменування відповідача в частині організаційно-правової форми Суд відхиляє, оскільки Акціонерне товариство закритого типу «Гал –Євро - Контакт»(в минулому) і товариство з обмеженою відповідальністю «Гал –Євро - Контакт»(на час вирішення спору) є однією і тією самою юридичною особою, має один і той самий ідентифікаційний код –20813917. Окрім того, розрахунки сум страхових внесків подавалися саме від імені ТзОВ «Гал-Євро-Контакт». Представник позивача пояснив, що помилка у найменуванні відповідача викликана тим, що відповідач не надавав Управлінню Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова документів про перереєстрацію, а тому відповідні зміни в його облікову справу не було внесено. Суд вважає, що помилка у найменуванні відповідача не впливає на спірні правовідносини, оскільки достовірного встановлено, що зобов‘язання по сплаті внесків виникли саме у ТзОВ «Гал-Євро-Контакт».

За таких обставин, позовні вимоги, заявлені Управлінням Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова є обґрунтованими, підтверджуються зібраними та дослідженим в судовому засіданні доказами, а тому позов підлягає до задоволення.

У відповідності до вимог ч. 4 ст. 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 17-19, 94, 160-163 КАС України, Суд –

  ПОСТАНОВИВ:

  1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Гал-Євро-Контакт»(ідентифікаційний код  30790714, м. Львів, вул. Куликівська, буд. 36, кв. 1) на користь Управління Пенсійного фонду України у Франківському районі міста Львова (ідентифікаційний код 20847402, м. Львів, вул. П. Мирного, буд. 24-А) 43285 (сорок три тисячі двісті вісімдесят п‘ять) гривень 66 (шістдесят шість) копійок.

  Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Заява про апеляційне оскарження постанови подається протягом 10 днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасована, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повний текст постанови виготовлено 27 травня 2010 року

  Суддя                                                                                                          Кравчук В.М.