Рішення

від 28.04.2021 по справі 538/169/21

ЛОХВИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 538/169/21

Провадження № 2/538/159/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 квітня 2021 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дробот О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лохвицької міської ради, третя особа: Друга Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , Лохвицької міської ради,і просить визнати за ним, як спадкоємцем за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право власності на житловий будинок (літ.А-1) з господарськими будівлями та спорудами - сарай-літня кухня (літ.Б), вбиральня (літ.В), саж (літ.Г), гараж (літ.Д), погріб (літ.Е), прибудова (літ.б), огорожа (№1), за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3 . Від імені спадкодавця заповітів не складалося та не посвідчувалося. Він належним чином прийняв спадщину, подавши до Другої лохвицької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Спадкова справа заведена 29.05.2018 р. за №75/2018. Крім нього, спадщину прийняв у відповідності до п. 3 ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, його брат, син спадкодавиці ОСОБА_2 . До складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . 22.12.2020р. він з братом звернулися до нотаріальної контори з метою отримання Свідоцтв про право на спадщину за законом, але державним нотаріусом Другої лохвицької державної нотаріальної контори їм було відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину за законом, так як житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстрований на праві власності за спадкодавцем. Брат ОСОБА_2 повідомив, що не має наміру та не бажає оформлення спадкових прав, а саме права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 направив до суду заяву з відмовою від оформлення права власності в порядку спадкування на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Технічний паспорт виготовлений ПП Бюро послуг та консультацій на ім`я ОСОБА_2 30 травня 2018 року.

Позивач в судове засідання не з`явився, в заяві до суду просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримав та просив задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, в заяві до суду просив справу розглянути без його участі, не заперечує проти визнання права власності на даний житловий будинок за його братом ОСОБА_1 , не бажає оформляти право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач - Лохвицькаміська рада в судове засідання явку представника не забезпечила, в клопотанні до суду проти заявлених вимог не заперечує, просила справу слухати без участі їх представника.

Третя особа - нотаріус Другої лохвицької державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, в листі до суду просила справу розглянути за її відсутності.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З матеріалів справ вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачається, що ОСОБА_3 записана його матір`ю (а.с. 9). Відповідно позивач є сином ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вбачається, що ОСОБА_3 записана його матір`ю (а.с. 29).

В.о. державного нотаріуса Другої лохвицької державної нотаріальної контори в порядку заміщення, державний нотаріус Першої миргородської державної нотаріальної контори, 22.12.2020р. № 584/02-31 відмовила у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері ОСОБА_3 , на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; відмовила у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері - ОСОБА_3 на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку, що знаходиться за адресою:

АДРЕСА_1 , так як житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , не зареєстрований на праві власності за спадкодавцем (а.с.11).

Згідно інформаційної довідки ПП "Бюро послуг та консультацій" від 30.05.2018р. № 1645 встановлено, що на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , право власності в КП "Лубенське МБТІ" за даною адресою не зареєстроване (а.с.10).

Згідно розпорядження сільського голови Погарщинської сільської ради № 3 від 19.02.2016 р. Про перейменування вулиць села Погарщина перейменовано вулицю Леніна на ОСОБА_4 (а.с.7).

Як вбачається з виписки з погосподарської книги № 41 від 25.01.2021 року виконавчого комітету Лохвицької міської ради, згідно погосподарської книги Погарщинської сільської ради (номер об`єкта погосподарського обліку 0014-1) за 2016-2023 роки значиться житловий будинок, який належав померлій ОСОБА_3 , розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.12, 66-68).

Згідно довідки виконавчого комітету Лохвицької міської ради Полтавської області від 31.03.2021р. № 243 встановлено, що житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , згідно погосподарських книг Погарщинської сільської ради за 1974-2000 роки значився за ОСОБА_5 , за 2001-2016 роки головою домогосподарства значилася ОСОБА_3 , спадщина на будинок не оформлена (а.с. 48-76).

Згідно Акту огляду будинку від 25.01.2021р. складеного комісією у складі старости Погарщинського старостинського округу Клименко Ю.С., спеціаліста ОСОБА_6 , сусідів ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , встановлено, що будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в якому проживала ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), знаходиться в задовільному стані і придатний для проживання (а.с.13).

Станом на 30.05.2018 року ПП "Бюро послуг та консультацій" на ім`я ОСОБА_2 , виготовлено відповідну технічну документацію на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , при цьому зазначено, що всі будівлі та споруди побудовані в 1974-1990 р.р., ринкова вартість об`єкту оцінки становить 33 629 грн. (а.с. 14-18, 20).

Згідно довідки відділу у Лохвицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 29.01.2021р. № 31-16-0.30.-44/110-21, встановлено, що станом на 31.12.2012 року інформація щодо наявності приватизованої земельної ділянки, яка перебувала у користуванні гр. ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 , не виявлена (а.с.19).

На запит суду, в.о. завідувача державної нотаріальної контори Бобир О.Ю. надала відповідь на запит, інформаційну довідку зі СР (заповіти/спадкові договори), інформаційну довідку зі СР (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), відповідно до яких встановлено, що у Другій лохвицькій державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 75/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживала на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після її смерті прийняв ОСОБА_2 , син спадкодавця, який 29.05.2018 року подав заяву про прийняття спадщини до Другої лохвицької нотаріальної контори.

ОСОБА_1 , син спадкодавця, спадщину прийняв у відповідності до п. 3 ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини. Факт родинних відносин спадкоємців за законом, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які прийняли спадщину, із спадкодавцем доведений. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину, немає. Від імені спадкодавця заповіти не посвідчувалися (а.с. 40-42).

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом, які видані 26 листопада 2019 року державним нотаріусом Другої Лохвицької державної нотаріальної контори, спадкоємцями майна ОСОБА_3 являється її син ОСОБА_2 на Ѕ частку у спадщині та її син ОСОБА_1 на Ѕ частку у спадщині. Спадщина, на яку в указаних частках видано свідоцтво складається з: земельної ділянки площею 3,2499 га у межах згідно з планом, яка знаходиться на території Погарщинської сільської ради Лохвицького району Полтавської області. Кадастровий номер земельної ділянки: 5322685300:00:003:0158. Цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 685118, виданого Відділом Держкомзему у Лохвицькому районі Полтавської області 04 листопада 2009 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 08 квітня 2011 року за № 532260001000056. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку земельної ділянки видано ОСОБА_1 , зареєстровано в реєстрі за № 1029, Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку земельної ділянки видано ОСОБА_2 , зареєстровано в реєстрі за № 1028 (а.с. 78, 80).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 190617853 від 28.11.2019, державний реєстратор Вітер Л.О., Друга лохвицька державна нотаріальна контора, зареєструвала 26.11.2019 право власності на земельну ділянку площею 3,2499 га, кадастровий номер 5322685300:00:003:0158 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за ОСОБА_1 , розмір частки 1/2, номер запису про право власності: 34356471 (а.с. 79).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 190612437 від 28.11.2019, державний реєстратор Вітер Л.О., Друга лохвицька державна нотаріальна контора, зареєструвала 26.11.2019 право власності на земельну ділянку площею 3,2499 га, кадастровий номер 5322685300:00:003:0158 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за ОСОБА_2 , розмір частки 1/2, номер запису про право власності: 34355837 (а.с. 81).

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках.

У відповідності до ч.3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 6 ст. 81 ЦПК України, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях..

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, яку суд вважає за необхідне застосувати до спірних правовідносин, як норму права, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, а спадкоємець, який прийняв спадщину, в розумінні ч. 1 ст. 1218 ЦК України, має право вимагати визнання за ним права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч.1 ст.1267 ЦК України).

Аналізуючи викладене, суд приходить до висновку, що твердження позивача про те, що відповідач по справі ОСОБА_2 , не маючи наміру та бажання оформлення спадкових прав на житловий будинок, від спадкування будинку відмовився на його користь, не знайшло свого підтвердження в судовому засіданні, оскільки як позивач, так і відповідач ОСОБА_2 успадкували по 1/2 частині земельної ділянки, оформили свої спадкові права, отримали відповідні свідоцтва, і крім того відповідач ОСОБА_2 зареєстрований і проживає у вищевказаному будинку.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , тому вимога визнати за одним із спадкоємцем право власності на весь спадковий будинок не може бути задоволена, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. За таких обставин, суд вважає,що позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лохвицької міської ради, третя особа: Друга Лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , як спадкоємцем за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину житлового будинку (літ.А-1) з господарськими будівлями та спорудами - сарай-літня кухня (літ.Б), вбиральня (літ.В), саж (літ.Г), гараж (літ.Д), погріб (літ.Е), прибудова (літ.б), огорожа (№1), за адресою: АДРЕСА_1 .

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.

Суддя Лохвицького

районного суду Л.Г.Цімбота