Постанова

від 21.05.2010 по справі 2а-8021/09/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Львів

21.05.2010 р. № 2а-8021/09/1370

Державна податкова інсп екція у Дрогобицькому районі Львівської області

до ТзОВ "Виробнича фірма "Гал ичина"

про про стягнення заборгован ості ,

Львівський окружний адмі ністративний суд у складі:

головуючого-судді Карп' як О.О.,

при секретарі судового зас ідання Козак М.Л.,

за участю представників с торін:

від позивача - Тенета Н.Р. (довіреність від 17.09.2009 рок у № 11004/10/10-010)

від відповідача - не з' явився

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у м. Львові адміністративну справу за п озовом Державної податкової інспекції у Дрогобицькому р айоні Львівської області до Товариства з обмеженою відпо відальністю «Виробнича фірм а «Галичина» про стягнення з аборгованості перед бюджето м ,-

в с т а н о в и в :

Державна податкова інсп екція у Дрогобицькому район і Львівської області з вернулася до суду із адмініс тративним позовом до Товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Виробнича фірма «Гали чина», просить стягнути з від повідача на користь Державно го бюджету України заборгов аність в сумі 338,00 грн. та на кори сть місцевого бюджету м. Дрог обич заборгованість в сумі 3170 0,90 грн.

Ухвалою від 08 грудня 2009 року в ідкрито провадження у справі .

Представник позивача в суд овому засіданні позов підтри мала з підстав, наведених у по зовній заяві, просить стягну ти з відповідача до державно го бюджету 32 038, 90 грн. податково го боргу.

Відповідач в судове засіда ння не з' явився, заперечень на позов не подав.

Постанову в повному обсязі складено 26 травня 2010 року.

Розглянувши подані докуме нти і матеріали, заслухавши п ояснення представника пози вача, дослідивши наявні у спр аві докази та давши їм оцінку , суд дійшов до висновку, що по зов підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до ст. 20 Зако ну України "Про систему опода ткування" контроль за правил ьністю та своєчасністю справ ляння податків і зборів (обов "язкових платежів) здійснюєт ься державними податковими о рганами та іншими органами в межах повноважень, визначен их законом. Відповідно до ст. 9 даного Закону платники пода тків і зборів (обов'язкових пл атежів) зобов'язані сплачува ти належні суми податків і зб орів (обов'язкових платежів) у встановлені законами термін и.

Товариство з обмеженою від повідальністю «Виробнича фі рма «Галичина»зареєстрован е 22.06.2005 року Виконавчим комітет ом Дрогобицької міської ради Львівської області, що підтв ерджується свідоцтвом про де ржавну реєстрацію юридичної особи та довідкою з ЄДР (копії є в матеріалах справи).

За відповідачем рахуєтьс я заборгованість: по податк у на прибуток приватних підп риємств у розмірі 338,00 грн., по ор ендні платі за землю з юридич них осіб у розмірі 31 700, 90 грн., вс ього на загальну суму 32 038, 90 грн .

Сума боргу підтверд жується наявними в матеріала х справи доказами, зокрема:

1. По податку на при буток приватних підприємств : 338, 00 грн. - згідно податкового повідомлення - рішення № 000188/15-01 від 02.06.2009 року.

2. По орендній платі за землю з юридичних осіб:

30.04.2008 року - 837,42 грн., з гідно податкової декларації орендної плати за земельні д ілянки за 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року ;

23.05.2008 року - 312,14 грн., згідно податкового повідомлення-рі ше ння № 000157/15-03 від 12.05.2008 року;

30.05.2008 року - 52, 39 грн., пеня згідн о статті 16 Закону України 21.12.2000 р оку № 2181-ІІІ «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и»;

30.05.2008 року - 1461, 45 грн., згідно по даткової декларації орендно ї плати за земельні ділянки з а 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року;

03.06.2008 року - 48, 33 грн., пеня згідн о статті 16 Закону України 21.12.2000 р оку № 2181-ІІІ «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и»;

01.07.2008 року - 1461, 45 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 8 рік № 626 від 29.01.2009 року;

30.07.2008 року - 1461, 45 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 8 рік № 626 від 29.01.2009 року;

01.09.2008 року - 1461, 45 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 8 рік № 626 від 29.01.2009 року;

23.09.2008 року - 34, 13 грн., пеня згідн о статті 16 Закону України 21.12.2000 р оку № 2181-ІІІ «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и»;

30.09.2008 року - 1461, 45 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року;

08.10.2008 року - 36, 99 грн., пеня згідн о статті 16 Закону України 21.12.2000 р оку № 2181-ІІІ «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и»;

30.10.2008 року - 1461, 45 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року;

03.11.2008 року - 1712, 71 грн., згідно под аткового повідомлення-ріше н ня № 001769/15-03 від 21.10.2008 року;

03.11.2008 року - 1712, 71 грн., згідно под аткового повідомлення-ріше н ня № 001770/15-03 від 21.10.2008 року;

05.11.2008 року - 76, 57 грн., пеня згідн о статті 16 Закону України 21.12.2000 р оку № 2181-ІІІ «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и»;

01.12.2008 року - 1461, 45 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року;

30.12.2008 року - 1461, 45 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2008 рік № 626 від 29.01.2009 року;

30.01.2009 року - 1461, 45 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 8 рік № 626 від 29.01.2009 року;

24.04.2009 року - 1687, 05 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2009 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

27.04.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

30.04.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

01.06.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

30.06.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

20.07.2009 року - 170, 00 грн., згідно под аткового повідомлення-ріше н ня № 000198/15-03 від 07.07.2009 року;

30.07.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

31.08.2009 року - 1687, 05 грн., згідно под аткової декларації орендної плати за земельні ділянки за 2009 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

30.09.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року;

30.10.2009 року - 1687, 05 грн., згідно пода ткової декларації орендної п лати за земельні ділянки за 200 9 рік № 15500 від 24.04.2009 року.

Відповідно до статті 27 Зако ну України «Про плату за земл ю», контроль за правильністю обчислення і справляння зем ельного податку, а також орен дної плати за земельні ділян ки державної та комунальної власності здійснюється орга нами державної податкової сл ужби.

Відповідно до п. 5.1 статті 5 ць ого Закону податкове зобов'я зання, самостійно визначене платником податків у податк овій декларації, вважається узгодженим з дня подання так ої податкової декларації.

Згідно до підпункту 5.2.1 пункт у 5.2 статті 5 Закону податкове з обов'язання платника податк ів, нараховане контролюючим органом відповідно до пункт ів 4.2 та 4.3 статті 4 цього Закону, вважається узгодженим у ден ь отримання платником подат ків податкового повідомлен ня, за винятком випадків, тако го оскарження рішення подат кового органу в адміністрати вному чи судовому порядку. Дн ем узгодження податкового з обов'язання вважається день отримання платником податкі в рішення контролюючого орг ану, що не підлягає подальшом у адміністративному оскарж енню або в разі звернення пл атника до суду.

Згідно п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону № 2181 узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена пла тником податків у строки, виз начені ст. 5 Закону “Про порядо к погашення зобов'язань плат ників податків перед бюджета ми та державними цільовими ф ондами” від 21.12.00 р. № 2181 (із наступ ними змінами і доповненнями) , визнається сумою податково го боргу платника податків.

Оскільки відповідач не сп латив узгоджену суму податко вого боргу, позивач надіслав йому податкові вимоги: першу податкову вимогу від 08 січня 2008 року № 1/1 на суму 3346, 26 грн., (в тому числі за основним платежем 142 1, 64 грн., за штрафними санкціями - 1924, 62 грн.) та другу податкову вимогу від 12 лютого 2008 року № 2/101 на суму 3281, 17 грн., (в тому числі за основним платежем 2843, 28 грн., за штрафними санкціями - 424, 62 грн ., за пенею - 13,27 грн.).

Вказані податкові вимоги н адсилались відповідачу пошт ою, про що свідчить повідомле ння про вручення поштового в ідправлення № 429, № 949 (копія яких є в матеріалах справи).

17 березня 2008 року заступник ом начальника ДПІ у Дрогобиц ькому районі Львівської обла сті прийнято рішення № 544/24-122 про застосування заходів погаше ння податкового боргу платни ка податків за рахунок стягн ення його активів.

Відповідно до п.п.3.1.1 п .3.1 ст.3 зазначеного Закону, акти ви платника податків можуть бути примусово стягнені в ра хунок погашення його податко вого боргу виключно за рішен ням суду.

Відповідно до ст. 14 Закону України «Про систему оподат кування»із змінами і доповне ннями, податок на прибуток пі дприємств підлягає сплаті до Державного бюджету України. Орендна плата за землю держа вної та комунальної власност і в порядку ч.3 ст.14 Закону Украї ни «Про систему оподаткуванн я»із змінами і доповненнями ст. 20 Закону України «Про плат у за землю»зараховуються до відповідних місцевих бюджет ів у порядку, визначеному Бюд жетним кодексом України для плати за землю.

Таким чином, на підс таві наявних у справі доказі в, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтован ими та підлягають задоволен ню.

Щодо судових витрат, то у відповідності до вимог части н 2,4 статті 94 Кодексу адміністр ативного судочинства Україн и, судові витрати у формі судо вого збору, з відповідача не н алежить стягувати.

Враховуючи вищенаве дене, керуючись статтями 7-14, 18, 19, 24, 94, 143, 158, 160-163, 167 Кодексу адміністр ативного судочинства Україн и, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністрати вний позов задоволити повніс тю.

2. Стягнути з Товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Виробнича фірма «Гали чина»(Код ЄДРПОУ 33618529, адреса: 82100 , Львівська область, м. Дрогоби ч, вул. П. Орлика, 17/1) на користь д о Державного бюджету України заборгованість в сумі 338 (трис та тридцять вісім) грн., та на к ористь місцевого бюджету м. Д рогобич заборгованість в ро змірі 31 700 (тридцять одну тисячу сімсот) гривень 90 коп.

Сторони та інші особи, як і беруть участь у справі, а так ож особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив пита ння про їхні права, свободи, ін тереси чи обов' язки, мають п раво оскаржити в апеляційном у порядку постанову суду пер шої інстанції повністю або ч астково в порядку і строки вс тановлені ст. 186 КАС України.

Про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанц ії спочатку подається заява. Обґрунтування мотивів оскар ження і вимоги до суду апеляц ійної інстанції викладаютьс я в апеляційній скарзі.

Заява про апеляційне оскар ження рішення та апеляційна скарга подаються до адмініст ративного суду апеляційної інстанції через суд першої і нстанції, який ухвалив оскар жуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасн о надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної ін станції.

Заява про апеляційне оскар ження рішення та апеляційна скарга подаються до Заява пр о апеляційне оскарження пост анови суду першої інстанції подається протягом десяти дн ів з дня її проголошення, а в р азі складення постанови у по вному обсязі відповідно до с т. 160 КАС України - з дня складен ня в повному обсязі. Якщо пост анову було проголошено у від сутності особи, яка бере учас ть у справі, то строк подання з аяви про апеляційне оскаржен ня обчислюється з дня отрима ння нею копії постанови. Апел яційна скарга на постанову с уду першої інстанції подаєть ся протягом двадцяти днів пі сля подання заяви про апеляц ійне оскарження.

Апеляційна скарга може бут и подана без попереднього по дання заяви про апеляційне о скарження, якщо скарга подає ться у строк, встановлений дл я подання заяви про апеляцій не оскарження.

Постанова набирає законно ї сили в строк та в порядку, пе редбаченому ст.254 Кодексу адмі ністративного судочинства У країни.

Суддя Карп'як О.О.