Судовий наказ

від 27.04.2010 по справі 2-н-164-2010

СЛОВ'ЯНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2 - н-164-2010

С У Д О В И Й Н А К А З

30 квітня 2010 року, Суддя, Сл ов' янського міськрайонног о суду Донецької області, Д убановська І.Д., розглянувш и заяву Кредитної спілки «СВ ЯТОГОР» , яка розташована за а дресою: Донецька область м. Сл ов' янськ вул. Шевченка,22 офіс 1 до боржників ОСОБА_2, ОС ОБА_3 про видачу судового на казу стосовно стягнення борг у за кредитним договором в су мі 6394,13 грн.

12 листопада 2008 року Кредитна спілка «СВЯТОГОР» уклала з ОСОБА_2 кредитний договір № 62620001К0028-8, відповідно до якого по зичальник отримав кредит в с умі 6000,00 грн. терміном на дванад цять місяців і на умовах щомі сячного погашення кредиту та відсотків за користування н им в строки визначені додатк ом № 1 по договору.

Відповідно до договору пор уки № 62620001К0028-8 від 12.11.2008 року Поручи тель ОСОБА_3 зобов' язавс я відповідати перед кредитор ом в повному обсязі за викона ння божником взятого на себе грошового зобов' язання за кредитним договором № 62620001К0028-8.

Через неналежне виконання позичальником ОСОБА_2 св оїх зобов' язань станом на 26 к вітня 2010 року заборгованість становить 6394,13 грн., яка складає ться з:

- заборгованість по сплаті п роцентів за користування кре дитом - 1803,70 грн., - залишок кред иту - 4555,98 грн.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зо бов' язання має виконуватис я належним чином відповідно до умов договору та вимог цив ільного законодавства, тому приходжу до висновку, що вимо ги обґрунтовані і підлягають задоволенню шляхом видачі с удового наказу.

На підставі викладен ого, та керуючись ст. 95, 96, 102, 103 ЦПК України, ст. 526 ЦК України, -

Н А К А З У Ю :

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, який зареєстровани й за адресою: АДРЕСА_1, ОС ОБА_3, який зареєстрований з а адресою: АДРЕСА_2 на кори сть Кредитної спілки «СВЯТОГ ОР» (код ЄДРПОУ 34520626) суму боргу станом на 26.04.2010 р. за кредитним д оговором в розмірі 6394,13 грн. на п /р 26501000676001 в філії «Донецька дире кція» АТ «Індекс - банк» МФО 335850 та також суму судових витр ат, що сплачена заявником, а са ме судового збору у розмірі 3 1,97 грн. та витрати на інформаці йно-технічне забезпечення су дового процесу у розмірі 30 грн .

Суддя Слов' янсь кого

міськрайонного суду І.Д. Дубановська

З повідомленням

---

---

---

---

Слов'янський місь крайонний суд Донецької об ласті направляє на Вашу адре су копію заяви Кредитної спі лки «СВЯТОГОР» про видачу су дового наказу та стягнення з

---

заборгованос ті за кредитним договором, та копію судового наказу від _____

---

року.

Разом з цим роз'яснює мо Вам, що в разі заперечення проти вимог стягувача прот ягом десяти днів з дня отрим ання судового наказу Ви має те можливість звернутись до суду з заявою про відміну су дового наказу.

Додаток :

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду І.Д. Ду бановська

З повідомленням

---

---

---

---

Слов'янський місь крайонний суд Донецької об ласті направляє на Вашу адре су копію заяви Кредитної спі лки «СВЯТОГОР» про видачу су дового наказу та стягнення з

---

заборгованос ті за кредитним договором, та копію судового наказу від _____

---

року.

Разом з цим роз'яснює мо Вам, що в разі заперечення проти вимог стягувача прот ягом десяти днів з дня отрим ання судового наказу Ви має те можливість звернутись до суду з заявою про відміну су дового наказу.

Додаток :

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду І.Д. Ду бановська