Рішення

від 19.05.2021 по справі 475/209/21

ДОМАНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Доманівський районний суд Миколаївської області

вул. Центральна, 35 м. смт. Доманівка Доманівський район Миколаївська область Україна 56400

e-mail: inbox@dm.mk.court.gov.ua

Справа № 475/209/21

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19.05.2021смт. Доманівка

Доманівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді - Єгорової Н.І..,

при секретареві - Маковецькій Л.А.,

за участю представника заявника - Вовчанської Г.С.

заявника- ОСОБА_1

заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Доманівка справу за заявою ОСОБА_5 , заінтересовані особи- ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що її мати - ОСОБА_8 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про смерть .

Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка розміром 7.2991 га, яка розташована в межах території Маринівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області, кадастровий № 4822783200:11:000:0013,що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку .

За життя, на випадок смерті , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір розпорядилася майном та зробила заповіт, відповідно до якого земельну ділянку заповіла ОСОБА_1 ..

У визначений ст. 1270 ЦК України строк заявниця подала заяву до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, однак, 23 лютого 2021 року отримала від приватного нотаріуса листа, у якому їй було рекомендовано звернутися до суду та встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем, у зв`язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між нею та матір`ю.

Враховуючи, що існують розбіжності в прізвищах її та матері, яка в свідоцтві при її народженні, саме мати, записана за прізвищем батька, але вони не перебували в зареєстрованому шлюбі, заявниця не може довести родинні стосунки, окрім як за рішенням суду, тому і звернулася з заявою для встановлення факту родинних відносин із матір»ю .

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_9 заяву підтримали повністю та просили її задовольнити.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 -в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечували, пояснивши суду, що ОСОБА_5 доводиться їм рідною сестрою по матері. Мати не перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_10 , але батько побажав зареєструвати доньку на своє прізвище, зазначивши і дружину за своїм прізвищем.

Заінтересована особа ОСОБА_11 в судове засідання не з"яивлася, але надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Вислухавши пояснення заявника та її представника, заінтересованих осіб, допитаних в судовому засіданні, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть, серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 7.2991 га, що розташована в межах території Маринівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області, кадастровий № 4822783200:11:000:0013,що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку .

За життя, на випадок смерті , ОСОБА_8 зробила заповіт від 0911.2018р., відповідно до якого, заповіла земельну ділянку площею 7,2991га ОСОБА_1 .

Для оформлення спадкових прав, ОСОБА_1 необхідно документально підтвердити родинні стосунки між нею та померлою матір»ю, так як в документах , що підтверджують родинні відносини, є розбіжності, тому нотаріусом було роз»яснено право на звернення до суду, про що свідчить лист нотаріуса від 23.02.2021року , №43/01-16. Статус наявності родинних відносин впливає на розмір податків, які необхідно сплатити спадкоємцю за заповітом при оформленні спадщини.

З досліджених в судовому засіданні письмових доказів вбачається, що в свідоцтві про народження заявниці прізвище, ім»я та по батькові матері зазначені російською мовою як « ОСОБА_12 . В оригіналі документа, а саме -Свідоцтві про народження зроблено рукописне виправлення, біля прізвища ОСОБА_12 написано ОСОБА_13 , виправленому вірити та підпис. Виправлення обумовлено та засвідчено підписом відповідальної особи та завірене печаткою органу ДРАЦС.

При перевірці актового запису про народження заявниці, нотаріусом було з`ясувано, що виправлення в актовий запис про народження внесені не були.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, судом встановлено слідуюче

Відповідно до копії погосподарських книг Маринівської сільської ради за період з 1980-1995роки , встановлено, що до списку членів сім»ї ОСОБА_8 , зокрема, входить її донька ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 02 грудня 2020р. та заповіту, складеного 09.11.2018р. спадкодавиця зазначена як ОСОБА_8 .

У свідоцтві про народження ОСОБА_14 , виданого 16.09.1978р. батьками зазначені ОСОБА_14 та ОСОБА_10 . Рукописним текстом в свідоцтві навпроти прізвища матері ОСОБА_15 зроблено виправлення на ОСОБА_16 .

Заінтересовані соби ОСОБА_2 , ОСОБА_17 , ОСОБА_11 , ОСОБА_4 підтвердили в судовому засіданні родинні стосунки із заявницею, повідомивши суд, що вони є рідними сестрами і братами по лінії матері.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, ОСОБА_14 14.03.2012р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_18 і отримала прізвище ОСОБА_19 .

Відповідно до ст.315 ч1п1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі пояснень сторін та досліджених в судовому засіданні письмових доказів суд вважажє доведенним факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцею.

Враховуючи, що іншого порядку доведення факту родинних відносин в даному випадку не існує, а встановлення факту родинних відносин необхідний для формлення спадкових прав, суд вважажє необхідним заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст.5, 76, 133, 141, 258, 264,265 , 295-300 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_5 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір»ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення набирає чинності після закінчення строку на подачу апеляційної скарги, яка може бути подана до суду протягом 30 днів з моменту його проголошення.

У разі подання апеляційної скарги , рішення суду , якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 24.05.2021р.

Суддя : Н. І. Єгорова