Постанова

від 19.05.2010 по справі 2а-384/10/2770

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВ НИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ПОСТАНОВА

Іменем України

19.05.10 місто Сева стополь Справа №2а-384/10/2770

Окружний адміністративн ий суд міста Севастополя у ск ладі:

головуючого судді - Прохорч ук О.В.;

секретар судового засідан ня - Іванов Д.Б.,

за участю представників:

позивача - Ліннік О лексій Вікторович, довірен ість № 3888/9/10-0 від 02.12.2009,

відповідача - Сидо рчук Руслан Володимирович , довіреність б/н від 29.03.2010,

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в примі щенні суду в місті Севастопо лі адміністративну справу за позовом Державної податков ої інспекції у Нахімовському районі міста Севастополя д о Обслуговуючого кооперати ву «Житлово-будівельне товар иство індивідуальних забудо вників «Червона гірка ' 04»пр о стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інсп екція у Нахімовському район і міста Севастополя звернула сь до суду з адміністративни м позовом до Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будіве льне товариство індивідуаль них забудовників «Червона гі рка ' 04» про стягнення заборг ованості перед бюджетом зі с плати орендної плати за земл ю у розмірі 6203,00 грн.

Позовні вимоги обґрунтов ані порушенням відповідачем вимог діючого законодавства , що виразилося у порушенні по рядку та строків сплати орен дної плати за землю.

Ухвалою Окружного адмініс тративного суду міста Севаст ополя від 23.02.2010 відкрито прова дження в адміністративній сп раві.

Іншою ухвалою від 23.02.2010 закін чено підготовче провадження , справу призначено до судово го розгляду на 11.03.2010.

Розгляд справи відкладавс я з 11.03.2010 на 29.03.2010 за клопотанням ві дповідача, з 29.03.2010 у судовому за сіданні оголошувалась перер ва до 11.05.2010 та судовий розгляд в ідкладався з 11.05.2010 на 19.05.2010 за клоп отанням представника відпов ідача.

Представник позивача у суд овому засіданні підтримав по зовні вимоги у повному обсяз і.

Представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги не визнав з підстав не згоди із застосуванням до Об слуговуючого кооперативу «Ж итлово-будівельне товариств о індивідуальних забудовник ів «Червона гірка ' 04» штрафн их санкцій у розмірі 6116,01 грн., за стосованих податковим повід омленням-рішенням від 04.09.2009 за н есвоєчасне подання декларац ії з орендної плати за землю у 2008 році. Вважає, що у відповіда ча немає заборгованості зі с плати орендної плати за земл ю.

Розглянувши матеріали спр ави, заслухавши пояснення пр едставників сторін, з'ясував ши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцін ивши докази, які мають юридич не значення для розгляду спр ави і вирішення спору по суті , суд дійшов висновку про обґр унтованість позовних вимог з наступних підстав.

Обслуговуючий кооператив «Житлово-будівельне товарис тво індивідуальних забудовн иків «Червона гірка ' 04» заре єстровано Нахімовською райо нною державною адміністраці єю 08.09.2004 за № 10001492603 в якості юридич ної особи.

Відповідач узятий на облік в Державній податковій інсп екції у Нахімовському районі міста Севастополя як платни к податків і зборів з 14.09.2004, що пі дтверджується довідкою Держ авної податкової інспекції у Нахімовському районі міста Севастополя б/н від 20.11.2009.

09.01.2007 між Севастопольською мі ською радою та Обслуговуючим кооперативом «Житлово-буді вельне товариство індивідуа льних забудовників «Червона гірка ' 04» укладено договір о ренди земельної ділянки зага льною площею 12,1 га, яка розташо вана у межах міста Севастопо ля у районі Червоної гірки, д ля будівництва кварталу інди відуальної забудови. Вказани й договір укладено строком н а 25 років, встановлена грошова оцінка земельної ділянки.

Відповідно до статті 2 Закон у України „Про плату за землю ” № 2535-ХІІ від 03.07.1992 використання землі в Україні є платним. Пл ата за землю справляється у в игляді земельного податку аб о орендної плати, що визначає ться залежно від грошової оц інки земель. Розміри податку за земельні ділянки, грошову оцінку яких не встановлено, в изначаються до її встановлен ня в порядку, визначеному цим Законом. Власники земельни х ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі, к рім орендарів та інвесторів - учасників угоди про розподі л продукції, сплачують земел ьний податок. Справляння зем ельного податку за земельні ділянки, надані в користуван ня у зв'язку з укладенням угод и про розподіл продукції, зам інюється розподілом виробле ної продукції між державою т а інвестором на умовах такої угоди. За земельні ділянки, на дані в оренду, справляється о рендна плата.

Згідно з частиною 1 ста тті 14 Закону України № 2535-ХІІ ві д 03.07.1992 платники земельного под атку, а також орендної плати з а земельні ділянки державної або комунальної власності (к рім громадян) самостійно обч ислюють суму земельного пода тку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютог о поточного року подають від повідному органу державної п одаткової служби за місцезна ходженням земельної ділянки податкову декларацію на пот очний рік за формою, встановл еною центральним податковим органом, з розбивкою річної с уми рівними частками за міся цями. Подання такої декларац ії звільняє від обов'язку под ання щомісячних декларацій.

Відповідно до частини 1 стат ті 15 Закону України «Про плату за землю»власники землі та з емлекористувачі сплачують з емельний податок, а також оре ндну плату за земельні ділян ки державної та комунальної власності з дня виникнення п рава власності або права кор истування земельною ділянко ю.

Статтею 17 Закону України № 253 5-ХІІ передбачено, що податков е зобов'язання по земельному податку, а також по орендній п латі за землі державної та ко мунальної власності, визначе не у податковій декларації н а поточний рік, сплачується р івними частками власниками т а землекористувачами земель них ділянок за місцезнаходже нням земельної ділянки за ба зовий податковий (звітний) пе ріод, який дорівнює календар ному місяцю, щомісячно протя гом 30 календарних днів, наступ них за останнім календарним днем звітного (податкового) м ісяця.

29.01.2008 Обслуговуючий кооперат ив «Житлово-будівельне товар иство індивідуальних забудо вників «Червона гірка ' 04»по дав до Державної податкової інспекції у Нахімовському р айоні міста Севастополя пода ткову декларацію орендної пл ати за земельні ділянки держ авної та комунальної власнос ті за 2009 рік, згідно з якою пода ткове зобов' язання з орендн ої плати за землю за рік скла дає 70573,12 грн., тобто за січень - 3823,58 грн., за лютий-грудень - 6068,14 г рн. щомісячно.

З матеріалів справи, а саме - службової записки завідую чого сектором адмініструван ня платежів за землевикорист ання, місцевих податків та зб орів, ресурсних (рентних) і неп одаткових платежів Державно ї податкової інспекції у Нах імовському районі міста Сева стополя, акту документальної невиїзної перевірки відпові дача від 01.09.2009, облікової картки платника податків вбачаєтьс я, що заборгованість у сумі 6203,0 0 грн. у Обслуговуючого коопер ативу «Житлово-будівельне то вариство індивідуальних заб удовників «Червона гірка ' 0 4»виникла у результаті неспл ати донарахованої штрафної с анкції з орендної плати за зе млю за несвоєчасну сплату уз годженого податкового зобов ' язання по терміну сплати 08.0 4.2008. Податкове зобов' язання з орендної плати за землю вини кло у зв' язку з тим, що відпо відачем несвоєчасно, а саме - 0 8.04.2008 надана податкова деклара ція з орендної плати за землю за 2008 рік, тоді як законодавств ом встановлено строк до 31.01.2008.

За вказане порушення подат ковим повідомленням-рішення м Державної податкової інспе кції у Нахімовському районі міста Севастополя № 0001781530/0 від 04. 09.2009 до відповідача застосован і штрафні санкції у розмірі 611 6,01 грн.

Судом не приймаються до ува ги доводи відповідача про не законність вказаного рішенн я податкового органу, оскіль ки воно на час розгляду справ и не скасовано ані в адмініст ративному, ані судовому поря дку та його законність не бул а предметом розгляду даної с прави.

За рахунок отриманих плате жів з орендної плати за землю позивачем в порядку статті 7 З акону України «Про порядок п огашення зобов'язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами»№ 2181-III від 21.12.2000 погашено зобо в' язання відповідача зі спл ати штрафних санкцій.

На день розгляду справи у су ді залишок податкового боргу з орендної плати за земельні ділянки, самостійно визначе ного відповідачем за деклара цією № 742 від 30.01.2009, складає 6114,87 грн .

Крім того, за несвоєчасну с плату податкового зобов' яз ання з орендної плати за земл ю Державною податковою інспе кцією у Нахімовському районі міста Севастополя відповід ачу нарахована пеня у розмір і 88,13 грн.

Таким чином, відповідач має заборгованість перед бюджет ом зі сплати орендної плати з а землю у розмірі 6203,00 грн.

Враховуючи викладене, суд в важає вимоги позивача щодо с тягнення заборгованості з Об слуговуючого кооперативу «Ж итлово-будівельне товариств о індивідуальних забудовник ів «Червона гірка ' 04» обґрун тованими та такими, що підляг ають задоволенню.

Керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративно го судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В :

1. Адміністративний позо в задовольнити повністю.

2. Стягнути з Обслуговую чого кооперативу «Житлово-бу дівельне товариство індивід уальних забудовників «Черво на гірка ' 04»(99003, м.Севастопо ль, вул.Тарутінська, 34, кв.6, ЄД РПОУ 33094001, р/р 26058054800166, р/р 26005054800249, МФО 324935, Севастопольська філія ПАТ КБ «Приватбанк», м.Севастополь ) в доход місцевого бюджету На хімовського району міста Се вастополя (р/р 33218812700008, код платеж у 13050200, в ГУ ДКУ в місті Севастоп олі, МФО 824509, ЄДРПОУ 24035606) заборгов аність з орендної плати за зе млю у розмірі 6203,00 грн. (шіс ть тисяч двісті три гривні 00 к опійок).

Постанова набирає закон ної сили в порядку і строки, вс тановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинс тва України.

Постанова може бути оскарж ена до Севастопольського апе ляційного адміністративног о суду через суд першої інста нції шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протя гом десяти днів з дня проголо шення постанови, а в разі скл адення постанови у повному о бсязі відповідно до статті 16 0 Кодексу адміністративного судочинства України - з дня складення в повному обсязі. А пеляційна скарга на постанов у подається протягом двадцят и днів після подання заяви пр о апеляційне оскарження. Апе ляційна скарга може бути под ана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарж ення, якщо скарга подається у строк, встановлений для пода ння заяви про апеляційне оск арження.

Суддя О.В. Прохорчук

Постанову складено та пі дписано в порядку частини 3 ст атті 160 Кодексу адміністратив ного судочинства України 25 т равня 2010 року.