Постанова

від 08.04.2010 по справі 2-а-1651/10/2270

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

< для копії >

Справа № 2-а-1651/10/2270

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2010 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний ад міністративний суд

в складі: головуючого-судді Петричковича А.І.

при секретарі Стасюку В.В.

за участі: представника позивача Ма ланчій О.В.,

розглянувши у судовому з асіданні в залі суду м. Хмельн ицького адміністративну спр аву за позовом < в особі > < в чиї х інтересах > Державної пода ткової інспекції у Городоцьк ому районі Хмельницької обла сті третя особа, яка не заявл яє самостійних вимог на пред мет спору на стороні позивач а < 3-тя особа > до Приватне під приємство фірма "Шанс" третя особа, яка не заявляє самості йних вимог на предмет спору н а стороні відповідача < 3-тя ос оба > про стягнення штрафних (фінансових) санкцій, -

В С Т А Н О В И В:

3 березня 2010 року до суду з адміністративним позовом зв ернувся позивач у якому вказ ує, що після проведення перев ірки ним 08.10.2009 року прийнято ріш ення №0001002342\0 про застосування ш трафних (фінансових) санкцій до відповідача за порушення Закону України «Про застосу вання реєстраторів розрахун кових операцій у сфері торгі влі, громадського харчування та послуг», яке той добровіль но не виконав.

Просить стягнути з відпові дача штрафні (фінансові) санк ції у розмірі 2725,95 гривень.

У суді представник позивач а позов підтримала, посилаюч ись на ті ж докази, що у позовн ій заяві.

Відповідач повторно до суд у не з»явився і не повідомив п ричину цього.

Заслухавши учасників судо вого розгляду і дослідивши д окази суд вважає, що позов пі длягає до задоволення, врахо вуючи наступне.

Рішенням про застосування штрафних (фінансових) санкці й форми «С» №0001002342\0 від 08.10.2009 року н а підставі акту перевірки №10 0\22\05\23\32937043 від 25.09.2009 року застосова но до відповідача фінансові санкції у розмірі 2725,95 гривень за порушення Закону України «Про застосування реєстрато рів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадськог о харчування та послуг».

Актом (довідка) перевірки за дотриманням суб»єктами госп одарювання порядку проведен ня розрахунків за товари (пос луги), вимог з регулювання обі гу готівки, наявності торгов их патентів і ліцензій від 25.09.2 009 року зафіксовані факти пору шень.

Відповідно до довідки №170 ві д 11.02.2010 року борг відповідача по фінансових санкціях станом на 11.02.2010 року становить 2725,95 гриве нь.

Згідно ст.3 Закону України « Про застосування реєстратор ів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» суб'єк ти підприємницької діяльнос ті, які здійснюють розрахунк ові операції в готівковій та /або в безготівковій формі (із застосуванням платіжних кар ток, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів (над анні послуг) у сфері торгівлі , громадського харчування та послуг зобов'язані: 1) проводи ти розрахункові операції на повну суму покупки (надання п ослуги) через зареєстровані, опломбовані у встановленому порядку та переведені у фіск альний режим роботи реєстрат ори розрахункових операцій з роздрукуванням відповідних розрахункових документів, щ о підтверджують виконання ро зрахункових операцій, або у в ипадках, передбачених цим За коном, із застосуванням заре єстрованих у встановленому п орядку розрахункових книжок ; 2) видавати особі, яка отримує або повертає товар, отримує п ослугу або відмовляється від неї, розрахунковий документ встановленої форми на повну суму проведеної операції; 3) з астосовувати реєстратори ро зрахункових операцій, що вкл ючені до Державного реєстру реєстраторів розрахункових операцій, з додержанням вста новленого порядку їх застосу вання; 4) забезпечувати цілісн ість пломб реєстратора розра хункових операцій та незмінн ість його конструкції та про грамного забезпечення; 5) у раз і незастосування реєстратор ів розрахункових операцій у випадках, визначених цим Зак оном, проводити розрахунки з використанням книги обліку розрахункових операцій та ро зрахункової книжки з додержа нням встановленого порядку ї х ведення, крім випадків, коли ведеться облік через електр онні системи прийняття ставо к, що контролюються у режимі р еального часу Державним казн ачейством України; 6) забезпеч увати зберігання використан их книг обліку розрахункових операцій та розрахункових к нижок протягом трьох років п ісля їх закінчення; 7) подавати до органів державної податк ової служби звітність, пов'яз ану із застосуванням реєстра тора розрахункових операцій та розрахункових книжок, не п ізніше 15 числа наступного за з вітним місяця; 8) реалізовуват и товари (надавати послуги) за умови наявності цінника на т овар (меню, прейскуранта, тари фу на послугу, що надається) у грошовій одиниці України; 9) що денно друкувати на реєстрато рах розрахункових операцій ( за виключенням автоматів з п родажу товарів (послуг) фіска льні звітні чеки і забезпечу вати їх зберігання в книгах о бліку розрахункових операці й; 10) друкувати на реєстратора х розрахункових операцій (за виключенням автоматів з про дажу товарів (послуг) контрол ьні стрічки і забезпечувати їх зберігання протягом трьох років; 11) проводити розрахунк ові операції через реєстрато ри розрахункових операцій з використанням режиму попере днього програмування наймен ування, цін товарів (послуг) та обліку їх кількості; 12) вести у порядку, встановленому зако нодавством, облік товарних з апасів на складах та/або за мі сцем їх реалізації, здійснюв ати продаж лише тих товарів, я кі відображені в такому облі ку, за винятком продажу товар ів особами, які відповідно до законодавства оподатковуют ься за правилами, що не передб ачають ведення обліку обсягі в реалізованих товарів (нада них послуг); 13) забезпечувати в ідповідність сум готівкових коштів на місці проведення р озрахунків сумі коштів, яка з азначена в денному звіті реє стратора розрахункових опер ацій, а у випадку використанн я розрахункової книжки - зага льній сумі продажу за розрах унковими квитанціями, видани ми з початку робочого дня; 14) вв одити в експлуатацію, провод ити технічне обслуговування , ремонтувати реєстратори ро зрахункових операцій через ц ентри сервісного обслуговув ання у встановленому порядку ; 15) надавати покупцю товарів (п ослуг) за його вимогою чек, нак ладну або інший письмовий до кумент, що засвідчує передан ня права власності на них від продавця до покупця з метою в иконання вимог Закону Україн и "Про захист прав споживачів ". Порушення цього правила тяг не за собою відповідальність , передбачену зазначеним зак оном, але не може бути підстав ою для застосування до поруш ника адміністративних чи фін ансових санкцій, передбачени х законодавством з питань оп одаткування.

Відповідно до ст.17 Закону Ук раїни «Про застосування реєс траторів розрахункових опер ацій у сфері торгівлі, громад ського харчування та послуг» за порушення вимог цього Зак ону до суб'єктів підприємниц ької діяльності, які здійсню ють розрахункові операції за товари (послуги), за рішенням відповідних органів державн ої податкової служби України застосовуються фінансові са нкції у таких розмірах: 1) у п'ят икратному розмірі вартості п роданих товарів (наданих пос луг), на які виявлено невідпов ідність, - у разі проведення ро зрахункових операцій на непо вну суму вартості проданих т оварів (наданих - послуг), у раз і непроведення розрахункови х операцій через реєстратори розрахункових операцій, у ра зі нероздрукування відповід ного розрахункового докумен та, що підтверджує виконання розрахункової операції, або проведення її без використа ння розрахункової книжки; 2) дв адцять неоподатковуваних мі німумів доходів громадян - у р азі застосування при здійсне нні розрахункових операцій н епереведеного у фіскальний р ежим роботи, незареєстровано го, неопломбованого або опло мбованого з порушенням встан овленого порядку реєстратор а розрахункових операцій; 3) дв адцять неоподатковуваних мі німумів доходів громадян - у р азі невикористання при здійс ненні розрахункових операці й у випадках, визначених цим З аконом, розрахункової книжки чи книги обліку розрахунков их операцій, або використанн я незареєстрованої належним чином розрахункової книжки чи порушення встановленого п орядку її використання, або в икористання незареєстрован их чи непрошнурованих книг о бліку розрахункових операці й, або незберігання книг облі ку розрахункових операцій чи розрахункових книжок протяг ом встановленого терміну; 4) дв адцять неоподатковуваних мі німумів доходів громадян - у р азі невиконання щоденного др уку фіскального звітного чек у або його незберігання в кни зі обліку розрахункових опер ацій; 5) десяти неоподатковува них мінімумів доходів громад ян - у разі невиконання друку к онтрольної стрічки або її не зберігання протягом встанов леного терміну; 6) п'яти неопод атковуваних мінімумів доход ів громадян - у разі проведенн я розрахункових операцій чер ез реєстратори розрахункови х операцій без використання режиму попереднього програм ування найменування, цін тов арів (послуг) та обліку їх кіль кості; 7) десяти неоподатковув аних мінімумів доходів грома дян - у разі порушення встанов леного у пункті 1 статті 9 поря дку проведення розрахунків ч ерез каси підприємств, устан ов і організацій, в яких ці опе рації повинні проводитися з оформленням прибуткових і ви даткових касових ордерів та видачею відповідних квитанц ій, підписаних і завірених пе чаткою у встановленому поряд ку, або у разі порушення поряд ку оформлення розрахункових і звітних документів при зді йсненні продажу проїзних і п еревізних документів на залі зничному (крім приміського) т а авіаційному транспорті; 8) ст а неоподатковуваних мінімум ів доходів громадян - у разі за стосування при здійсненні ро зрахункових операцій реєстр атора розрахункових операці й, в конструкцію чи програмне забезпечення якого внесені зміни, не передбачені констр укторсько-технологічною та п рограмною документацією вир обника.

Згідно ст.22 Закону України « Про застосування реєстратор ів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» у разі невідповідності суми готівк ових коштів на місці проведе ння розрахунків сумі коштів, яка зазначена в денному звіт і, а у випадку використання ро зрахункової книжки - загальн ій сумі продажу за розрахунк овими квитанціями, виданими з початку робочого дня, до суб 'єктів підприємницької діяль ності застосовується фінанс ова санкція у п'ятикратному р озмірі суми, на яку виявлено н евідповідність.

Відповідно до пунктів 2, 11 ст. 11 Закону України «Про державн у податкову службу в Україні » органи державної податково ї служби у випадках, в межах ко мпетенції та у порядку, встан овлених законами України, ма ють право здійснювати контро ль за: додержанням порядку пр оведення готівкових розраху нків за товари (послуги) у вста новленому законом порядку; н аявністю свідоцтв про держав ну реєстрацію суб'єктів підп риємницької діяльності, ліце нзій на провадження видів го сподарської діяльності, що п ідлягають ліцензуванню відп овідно до закону, з наступною передачею матеріалів про ви явлені порушення органам, як і видали ці документи, торгов их патентів, а також застосов увати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, с тягувати до бюджетів та держ авних цільових фондів суми н едоїмки, пені у випадках, поря дку та розмірах, встановлени х законами України.

Таким чином судом встановл ено, що позивач - суб»єкт вла дних повноважень позовну поз ову довів, адже він діяв в межа х Закону та повноважень, борг по фінансових санкціях підт верджено доказами. які перев ірені судом, тому цей позов п ідлягає до задоволення.

На підставі викладеного, ке руючись Законами України «Пр о державну податкову службу в Україні», «Про застосуванн я реєстраторів розрахункови х операцій у сфері торгівлі, г ромадського харчування та по слуг» і ст.ст. 4-15, 70-71, 86, 94, 98-99, 122, 158-163, 167, 186 К АС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позо в задовольнити.

Стягнути з Приватного підп риємства фірми "Шанс", ідентиф ікаційний код 32937043 на користь д ержави в особі Державної под аткової інспекції у Городоць кому районі Хмельницької обл асті фінансову санкцію у роз мірі 2725,95 гривень (дві тисячі сі мсот двадцять п"ять гривень д ев"яносто п"ять копійок).

Копії постанови надати сто ронам. повний текст якої виго товлено 09.04.2010 року.

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає зако нної сили після закінчення с троку подання заяви про апел яційне оскарження, встановле ного цим Кодексом, якщо таку з аяву не було подано.

Постанова суду може бути ос каржена до Львівського апеля ційного адміністративного с уду шляхом подання заяви про апеляційне оскарження поста нови суду та апеляційної ска рги. Заява про апеляційне оск арження постанови суду першо ї інстанції подається протяг ом десяти днів з дня складенн я постанови в повному обсязі . Апеляційна скарга на постан ову суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарже ння.

< виготовлено > < Дата виго товлення >

< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сил и >

Суддя < для копії > А.І. Петричкович

< для копії > < для копії >