Рішення

від 06.07.2021 по справі 545/1696/21

ПОЛТАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 545/1696/21

Провадження № 2-о/545/57/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" липня 2021 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді: Потетій А.Г.

за участю секретаря: Данко А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Гожулівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася з заявою до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заяву аргументувала тим, що згідно державного акту на право власності на землю серія ПЛ № 023600, виданого Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року, ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,1003 га, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, що розташована в АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гожули Полтавського району Полтавської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 14.08.2020 року.

Родинні відносини заявниці з спадкодавцем підтверджуються наступними документами:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 від 23.12.1971 року;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.02.2021р. за № 00029449472.

З довідки від 11.05.2021 року за № 01.13-04/86, що видана старостою Гожулівського старостинського округу вбачається, що на день смерті із спадкодавцем були зареєстровані:

ОСОБА_2 (заінтересована особа) дружина померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 від 19.02.1971 року;

ОСОБА_1 - заявниця;

ОСОБА_5 , син заявниці, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 16.08.1995 року.

Постановою нотаріуса також підтверджується, що інформація про наявність інших спадкоємців окрім заявниці в матеріалах спадкової справи - відсутня.

З наведеного слідує, що заявниця - єдина спадкоємиця першого черги після померлого за законом.

З спірного державного акту вбачається, що документ виданий на підставі рішення виконкому Гожулівської сільської ради від 29.07.2003 року за № 8.

З рішення виконкому Гожулівської сільської ради від 29.07.2003 р. за № 8 вбачається, що вказаним рішенням передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку гр. ОСОБА_3 , а не ОСОБА_3 .

З спірного державного акту вбачається, що він виданий у двох примірниках, при цьому один зберігається в Полтавському районному відділі земельних ресурсів, а інший передано власнику.

Спірний державний акт, був виданий за життя саме спадкодавцю, а не іншій особі та після його смерті зберігається у заявниці.

З спірного державного акту, вбачається, що ОСОБА_3 передається у приватну власність 0,1003 га землі за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Земельна ділянка, що передана у власність на підставі спірного державного акту, а також розміщений на ній житловий будинок до дня смерті були в користуванні та власності спадкодавця, а не будь-якої іншої особи, що доводиться Довідкою від 14.05.2021 року за №01.13-04/106, яка видана старостою Гожулівського старостинського округу, з якої вбачається, що будинок який належав померлому за адресою: АДРЕСА_1 розміщується на приватизованій земельній ділянці площею 0,1003 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049.

За наведеною адресою: АДРЕСА_1 , дійсно знаходиться житловий будинок, який належав померлому, а не будь-якій іншій особі, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 10.06.1989 року, що видано рішенням виконкому Полтавської районної Ради народних депутатів.

Окрім цього, з витягу з ДЗК від 07.04.2021 про земельну ділянку кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, вбачається, що згідно відомостей Державного земельного кадастру, земельна ділянка, належить ОСОБА_3 на підставі спірного державного акту від 19.02.2004 року ПЛ 023600.

Вище зазначені докази в сукупності доводять, що державний акт на право власності на землю серія ПЛ № 023600, виданий Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1003 га, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, що розташована: АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, дійсно належав ОСОБА_3 , який оформив право власності на землю шляхом приватизації.

Факт встановлюється з метою подальшого оформлення Заявницею спадкових прав на земельну ділянку площею 0,1003 га, що розташована: АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якого є заявниця.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом після спадкодавця Заявниця звернулася до державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В.

У зв`язку з наявними розбіжностями у написанні по-батькові ( ОСОБА_3 ) спадкодавця у правовстановлюючому документі, а саме в державному акті на право власності на землю серія ПЛ № 023600, що виданий Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року та свідоцтві про смерть спадкодавця, нотаріус відмовила заявниці в оформленні свідоцтва про право на спадщину а тому остання змушена була звернутись до суду .

В судове засідання заявниця та її представник не з`явилися, від представника заявниці - адвоката Ткасенко С.В. на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, прохала задовольнити заяву.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Представник заінтересованої особи - Гожулівська сільська рада Полтавського району Полтавської області в судове засідання не з`явився про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується заява, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гожули Полтавського району Полтавської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 14.08.2020 року.

Згідно Державного акту на право власності на землю серія ПЛ № 023600, виданого Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року, ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 0,1003 га, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, що розташована в АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Родинні відносини ОСОБА_1 зі спадкодавцем підтверджуються наступними документами:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серія НОМЕР_2 від 23.12.1971 року;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.02.2021р. за № 00029449472.

З довідки від 11.05.2021 року за № 01.13-04/86, що видана старостою Гожулівського старостинського округу вбачається, що на день смерті із спадкодавцем були зареєстровані:

ОСОБА_2 (заінтересована особа) дружина померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 від 19.02.1971 року;

ОСОБА_1 - заявниця;

ОСОБА_5 , син заявниці, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 16.08.1995 року.

ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею першої черги після померлого ОСОБА_3 за законом, яка прийняла спадщину.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом після спадкодавця заявниця звернулася до державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В.

У зв`язку з наявними розбіжностями у написанні по-батькові ( ОСОБА_3 ) спадкодавця у правовстановлюючому документі, а саме в державному акті на право власності на землю серія ПЛ № 023600, що виданий Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року та свідоцтві про смерть спадкодавця, нотаріус відмовила заявниці в оформленні свідоцтва про право на спадщину.

З спірного державного акту вбачається, що документ виданий на підставі рішення виконкому Гожулівської сільської ради від 29.07.2003 року за № 8.

З рішення виконкому Гожулівської сільської ради від 29.07.2003 р. за № 8 вбачається, що вказаним рішенням передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку гр. ОСОБА_3 , а не ОСОБА_3 .

З державного акту вбачається, що він виданий у двох примірниках, при цьому один зберігається в Полтавському районному відділі земельних ресурсів, а інший передано власнику.

Спірний державний акт, був виданий за життя саме спадкодавцю, а не іншій особі та після його смерті зберігається у заявниці.

З спірного державного акту, вбачається, що ОСОБА_3 передається у приватну власність 0,1003 га землі за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Земельна ділянка, що передана у власність на підставі спірного державного акту, а також розміщений на ній житловий будинок до дня смерті були в користуванні та власності спадкодавця, а не будь-якої іншої особи, що доводиться Довідкою від 14.05.2021 року за №01.13-04/106, яка видана старостою Гожулівського старостинського округу, з якої вбачається, що будинок який належав померлому за адресою: АДРЕСА_1 розміщується на приватизованій земельній ділянці площею 0,1003 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049.

За наведеною адресою: АДРЕСА_1 , дійсно знаходиться житловий будинок, який належав померлому, а не будь-якій іншій особі, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 10.06.1989 року, що видано рішенням виконкому Полтавської районної Ради народних депутатів.

Окрім цього, з витягу з ДЗК від 07.04.2021 про земельну ділянку кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, вбачається, що згідно відомостей Державного земельного кадастру, земельна ділянка, належить ОСОБА_3 на підставі спірного державного акту від 19.02.2004 року ПЛ 023600.

Вище зазначені докази в сукупності доводять, що державний акт на право власності на землю серія ПЛ № 023600, виданий Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1003 га, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, що розташована: АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, дійсно належав ОСОБА_3 , який оформив право власності на землю шляхом приватизації.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявниці юридичне значення так як підтвердить виникнення права власності в порядку спадкування на вищевказану земельну ділянку.

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на викладене суд вважає заяву такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 259, 263-265,293 315, 319 ЦПК України, ст. ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гожули Полтавського району Полтавської області, державного акту на право власності на землю, який виданий ОСОБА_3 , серія ПЛ № 023600, Гожулівською сільською радою 19 лютого 2004 року, на земельну ділянку площею 0,1003 га, кадастровий номер: 5324080701:01:001:0049, що розташована: АДРЕСА_1 та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Судові витрати покласти на заявника.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: А.Г. Потетій