Рішення

від 23.06.2021 по справі 548/994/21

ХОРОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 548/994/21

Провадження № 2/548/488/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.06.2021 року Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Старокожка В.П.,

за участю секретаря судового засідання - Комаренко В.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Хоролу в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області, треті особи - Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю Мусіївське про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позиція позивача та заперечення відповідача, процесуальні дії, вчинені по справі.

Позивач звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаним позовом.

На обґрунтування позову зазначає, що він є спадкоємцем за заповітом померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка проживала у АДРЕСА_1 (Російська Федерація), що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть, виданим відділом ЗАГС Центального району міського округу Тольятті управління ЗАГС Самарської області 11 листопада 2016 року. Після її смерті відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_2 отримала у власність земельну ділянку (пай), що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 055473, який виданий Мусіївською сільською радою народних депутатів 29 квітня 2002 року. Відповідно до вищевказаного державного акту, ОСОБА_2 на підставі рішення Мусіївської сільської ради народних депутатів № 12 від 06 березня 2002 року передається у приватну власність земельна ділянка площею 2,16 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Мусіївської сільської ради. Землю передано для с/г використання. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 146. Номер ділянки № НОМЕР_1 . Кількісна характеристика земель: сільськогосподарських угідь 2,16 га, ріллі - 2,16 га.

Після звернення до нотаріальної контори позивачу роз`яснено, що у зв`язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах на спадкове майно, йому відмовлено у реєстрації спадкових прав,тому позивач звернувся до суду з позовом про скасування запису в Державному земельному кадастрі щодо державної форми власності земельної ділянки, належної спадкодавцю, та про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

17.05.2021 року по справі було відкрито провадження та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, протягом строку, встановленого судом, подав до суду відзив на позовну заяву, в якому не заперечує проти задоволення позову, просить розглянути справу у його відсутність за наявними у справі матеріалами.

Позивач у судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, у позовній заяві просив суд розглянути справу у його відсутність за наявними у справі матеріалами.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого судового провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно положень ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, суд вважає, що за результатами підготовчого судового провадження має бути ухвалене рішення, яким вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Позивач є спадкоємцем за заповітом померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , останнім місцем проживання якої було АДРЕСА_1 (Російська Федерація) , що підтверджується копіями,повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , заповіту від 19.09.2006 року, листом Приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу від 25.02.2021 року.

Приватним нотаріусом Хорольського районного нотаріального округу, на підставі заяви позивача про прийняття спадщини було відкрито спадкову справу на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за № 76/20119, інших заяв про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає.

Судом також встановлено, що позивачу відмовлено у реєстрації спадкових справ у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, що підтверджується вказаним листом нотаріуса.

Згідно технічної документації із землеустрою щодо організації території земельних ділянок в розірізі земельних часток (паїв) на ділянці приватизації бувшого КСП Росія в межах Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, розробленої Приватним підприємством ТРИ Ч у 2008 році, вказаній вище земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 5324883200:00:012:0036.

Відповідно до даних Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-5316111232020 від 14.05.2020 року) земельна ділянка площею 2,1456 га, кадастровий номер 5324883200:00:012:0036, яка розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, відноситься до державної форми власності.

Відповідно до листа № 86/116-21 від 25.03.2021 Відділу у Хорольському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області земельна ділянка з кадастровим номером 5324883200:00:012:0036, загальною площею 2,1456 га зареєстрована 30.11.2016 року згідно технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) , розробленої проектною організацією ФОП ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови районної державної адміністрації № 127 від 03.06.2013 року Про надання дозволу на виготовлення технічної документації по передачі в оренду земельних ділянок сільськогосподарському товариству з обмеженою відповідальністю Мусіївське ; форма власності: державна, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка перебуває в оренді сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю Мусіївське , дата реєстрації речового права: 15.07.2019 року, строк дії речового права 7 років.

За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (інформаційна довідка № 2513734472 від 06.04.2021 року) за земельною ділянкою площею 2,1456 га 5324883200:00:012:0036, 15.07.2019 року зареєстровано право оренди строком на 7 років за Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю Мусіївське (код ЄДРПОУ 03770359). Додаткові відомості за даним об`єктом нерухомого майна: не витребувана земельна частка (пай).

Норми права, застосовані судом.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Одним із принципів цивільного судочинства є диспозитивність, який полягає у тому, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу , в межах заявленою нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. Учасник справи, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ст. 13 ЦПК України ).

Статтею 12 ЦПК України передбачено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом та кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Мотивована оцінка аргументів сторін.

Незважаючи на те, що згідно даних Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку земельна ділянка площею 2,1456 га, кадастровий номер 5324883200:00:012:0036, яка розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, відноситься до державної форми власності , суд вважає доведеним той факт, що вказана земельна ділянка дійсно належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю, технічної документації з землеустрою, виготовленого 28.02.2019 року, копією Інформаційної довідки № 251373472 від 06.04.2021 року , копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5316111232020 від 14.05.2020 року , копією листа Відділу у Хорольському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області № 86/116-21 від 25.03.2021, копією договору оренди землі від 27.12.2018 року.

Таким чином, суд приймає аргументи позивача щодо належності спадкодавцю вищевказаного спадкового майна, та з урахуванням вищезазначеного, суд визнає порушення прав позивача, яке полягає у неможливості оформлення спадкових прав за наявності розбіжностей у правовстановлюючих документах на спадкове майно, та приходить до висновку про визнання права власності за позивачем на зазначене нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом.

Зважаючи на викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 1235, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 3 , 4 , 12 , 13 , 76 - 81 , 133 , 200 , 206 , 259 , 263-265 , 268 , 273 , 315, 352-355 ЦПК України , суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 ,

( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: м.Полтава Полтавської області, паспорт серії НОМЕР_3 , ІПН: НОМЕР_4 )

до Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області

(код ЄДРПОУ: 22528612, адреса: м.Хорол, вул. Незалежності, 37, Лубенського району Полтавської області

третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області,

(адреса: м. Полтава, вул. Уютна 23, Полтавська область, код ЄДРПОУ: 39767930)

третя особа: Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальність Мусіївське ,

(адреса: с. Мусіївка, вул. Лісна 10, Лубенського району Полтавської області)

про визнання права власності на спадкове майно

задовольнити повністю .

Скасувати в Державному земельному кадастрі запис про державну форму власності земельної ділянки площею 2,1456 га, кадастровий номер 5324883200:00:012:0036, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області (колишньої Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку площею 2,1456 га, кадастровий номер 5324883200:00:012:0036, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області (колишньої Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області), яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 055473 від 29 квітня 2002 року в порядку спадкування за заповітом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення шляхом подачі відповідної заяви до Полтавського апеляційного суду або, у відповідності до п. 15.5 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України, до Хорольського районного суду Полтавської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи). Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дата складання повного тексту судового рішення: 23.06.2021

Головуючий