Постанова

від 08.06.2010 по справі 2-а-1727/10/1970

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-1727/10/1970

"08" червня 2010 р. Терн опільський окружний адмін істративний суд в складі:

голову ючої Дерех Н.В.

п ри секретарі Вальчук І.М.

за участю:

представни ка позивача - Переймибіди Романа Богдановича

розглянувши у відк ритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі а дміністративну справу за адм іністративним позовом Проку рора Тернопільського району в інтересах держави в особі Тернопільської об' єднан ої державної податкової інсп екції до Товариства з обм еженою відповідальністю «Ор еол-ЛТД» про стягнення за боргованості до бюджету, суд -

в с т а н о в и в:

Прокурор Тернопі льського району звернувся до суду з адміністративним поз овом в інтересах держави в ос обі Тернопільської об' єднаної державної податково ї інспекції (надалі - позива ч) до Товариства з обмежен ою відповідальністю «Ореол-Л ТД»(надалі - відповідач) про стягнення штрафних санкцій на загальну суму 2040 грн. 00 коп., а саме за порушення вимог

З акону України «Про порядок п огашення зобов' язань платн иків перед бюджетами та

де ржавними цільовими фондами» та Закону України «Про подат ок на додану

вартість»не п одано у встановлені законом терміни податкових декларац ій по податку

на додану ва ртість.

Прокурор та предста вник позивача Тернопільсь кої об' єднаної державної податкової інспекції в судо вому засіданні позов підтрим али повністю та просили його задовольнити, оскільки відп овідач перебуває на обліку в Тернопільської об' єдн аної державної податкової ін спекції як платник податків і зобов' язаний їх сплачува ти своєчасно та в повному об' ємі, та відповідно до п.3 ч.1 ст.9 З акону України «Про систему о податкування»від 25 червня 1991 р оку № 1251-ХП, на нього покладений обов'язок сплачувати належн і суми податків і зборів (обов 'язкових платежів) у встановл ені законами терміни та пода вати п.2 ст.8 зазначеного Закон у до державних податкових ор ганів, відповідно до законів декларації, бухгалтерську з вітність та інші документи і відомості, пов' язані з обчи сленням і сплатою податків (о бов' язкових платежів).

Представник відповід ача Товариства з обмежен ою відповідальністю «Ореол-Л ТД» в судове засідання не при був, про дату, час і місце розг ляду справи був повідомлений належним чином, не повідомив причини неприбуття та не под ав заяви про розгляд справи з а його відсутності. Тому суд в важає, що справу може бути вир ішено на підставі наявних у н ій доказів.

Суд, заслухавши у судов ому засіданні прокурора та п редставника позивача, дослід ивши представлені докази по справі у їх сукупності, прихо дить до висновку, що вимоги по зивача є обґрунтованими, від повідають дійсним обставина м та матеріалам справи, ґрунт уються на вимогах чинного за конодавства, а отже, підлягаю ть до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Товариство з обмеже ною відповідальністю «Ореол -ЛТД»зареєстроване Терноп ільською районною державн ою адміністрацією Тернопіль ської області як суб' єкт пі дприємницької діяльності - ю ридична особа 15.12.1999 року за адре сою вул. Карпенка, 22/111, м. Тернопі ль, ідентифікаційний код 30588448 і є платником податків, зборів (обов' язкових платежів), чер ез що перебуває на обліку в по датковій інспекції та подає податкові декларації, на під ставі яких здійснює нарахува ння та сплату податків і збор ів.

Згідно п.п. 2.1.4. п. 2.1, пп. 2.3. 1. п. 2.3. ст. 2 Закону України „Про п орядок погашення зобов' яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІ І (далі - Закон 2181) контролюючим органом стосовно сплати под атків є податкові органи, які уповноважені здійснювати за ходи з погашення податкового боргу.

Податкова інспекц ія є контролюючий орган, що зд ійснює контроль за своєчасні стю, достовірністю, повнотою нарахування та погашення по даткових зобов' язань (подат кове зобов' язання - зобов' язання платника податків спл атити до бюджетів або держав них цільових фондів відповід ну суму коштів у порядку та ст роки визначені законодавств ом).

Згідно ст.4 Закону Україн и «Про державну податкову сл ужбу в Україні»Державна пода ткова адміністрація України є центральним органом викон авчої влади. Відповідно до ст .1. п.1 ст.2 зазначеного Закону Т ернопільська об'єднана дер жавна податкова інспекція на лежить до системи органів де ржавної податкової служби, н а які покладено обов'язки щод о здійснення контролю за сво єчасністю та повнотою сплати податків та інших платежів д о бюджетів та інших цільових фондів.

Відповідач знаходиться на обліку в Тернопільській об' єднаної державної под аткової інспекції як платник податків і відповідно до ст. 6 7 Конституції України, п.3 ч.1 ст. 9 Закону України «Про систему оподаткування», на нього пок ладений обов'язок сплачувати належні суми податків і збор ів (обов'язкових платежів) у вс тановлені законами терміни т а подавати п.2 ст.8 зазначеного Закону до державних податко вих органів, відповідно до за конів декларації, бухгалтерс ьку звітність та інші докуме нти і відомості, пов' язані з обчисленням і сплатою подат ків (обов' язкових платежів) .

Судом встановлено, що товариство з обмеженою відпо відальністю «Ореол-ЛТД»в пор ушення вимог Закону України «Про порядок погашення зобов »язань платників перед бюдже тами та державними цільовими фондами»та Закону України « Про податок на додану вартіс ть»не подано у встановлені з аконом терміни податкових де кларацій по податку на додан у вартість.

Зокрема, підприємством не подано декларації по ПДВ з а січень 2009 року, термін подачі якої до 20 лютого 2009 року; за люти й 2009 року, термін подачі до 20 бер езня 2009 року; за березень 2009 року , термін подачі до 21 квітня 2009 ро ку; за квітень 2009 року, термін п одачі до 20 травня 2009 року; за тра вень 2009 року, термін подачі до 2 2 червня 2009 року; за червень 2009 ро ку, термін подачі до 20 липня 2009 р оку; за липень 2009 року, термін п одачі до 20 серпня 2009 року; за сер пень 2009 року, термін подачі до 2 1 вересня 2009 року; за вересень 2009 року, термін подачі до 20 жовтн я 2009 року; за жовтень 2009 року, тер мін подачі до 20 листопада 2009 ро ку; за листопад 2009 року, термін подачі 21 грудня 2009 року; за груд ень 2009 року, термін подачі до 20 с ічня 2010 року.

За даними фактами Тер нопільською об' єднаної д ержавної податкової інспекц ії проведено документальну н евиїзну перевірку, результат и якої викладено в акті № 1278/1602,3058 8441 від 23 лютого 2010 року. За резуль татами проведеної перевірки за порушення вимог п. «а»пп.4.1.4 п.4.1 ст. 4 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами»до підприємств а застосовано на підставі пп .17.1.1. п.17.1 ст. 17 вищезазначеного За кону штрафні (фінансові санк ції) за кожен календарний міс яць, за який не подано податко ву декларацію в сумі 170 грн. заг альна суму застосованих санк цій за 12 місяців становить 2040 г рн.

На підставі данного акт у податковим органом прийнят о податкове повідомлення-ріш ення № 0001511602/0/15712 на суму 2040 грн., яке рекомендованою кореспонден цією направлено відповідачу та ним отримано 22 березня 2010 ро ку. 13 квітня 2010 року рекомендов аною кореспонденцією боржни ку направлено другу податков у вимогу № 1 138 22697 від 6 квітня 2010 ро ку на вищезазначену суму.

Несплачена у встановлени й строк податкова заборгован ість (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгодже на платником податків або уз годжена в адміністративному порядку, а також пеня, нарахов ана на суму такого податково го зобов' язання, визнаєтьс я сумою податкового боргу і д о нього застосовуються заход и з погашення податкового бо ргу, визначені даним законом .

Приймаючи до уваги, що відповідачем станом на день розгляду спору застосовані до підприємства штрафні санк ції в сумі 2040 грн. не сплачено, з азначені кошти підлягають ст ягненню в судовому порядку.

керуючись ст. ст. 2, 6, 7, 72, 86, 160-163 К АС України, Законом України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами», Законом У країни «Про державну податко ву службу в Україні»суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1.Позов Прокурора Тернопільського району в ін тересах держави в особі Тер нопільської об' єднаної д ержавної податкової інспекц ії до Товариства з обмеже ною відповідальністю «Ореол -ЛТД» про стягнення забор гованості до бюджету - задо вольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальніст ю «Ореол-ЛТД» в користь Де ржавного бюджету 2040 (дві ти сячі сорок) грн. 00 коп. штрафни х санкцій , шляхом перерахува ння на р/р 31115104700513, код платежу 21080900, ВДК в м. Тернополі, код одержув ача 23589225, банк УДК в Тернопільсь кій області, МФО 838012.

Постанова може бути оскаржена до Львівського ап еляційного адміністративно го суду через Тернопільськ ий окружний адміністратив ний суд шляхом подачі в 10 денн ий строк з дня постановлення постанови заяви про апеляці йне оскарження і подання піс ля цього протягом 20 днів апеля ційної скарги у порядок і стр оки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили після закінче ння строку подання заяви про апеляційне оскарження і апе ляційної скарги. У разі подан ня апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасова но, набирає законної сили піс ля закінчення апеляційного р озгляду справи.

Головуючий суддя Дерех Н.В.

копія вірна

Суддя Дерех Н.В.