Постанова

від 10.06.2010 по справі 2а-4966/10/0470

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

10.06.10 < копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2010 р. Справа № 2а-4966/10/0470

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі:

головуючого судді Юхно І. В. < Текст >

при секретарі Чупіній О.В.

за участю:

представника позивача Рубцової В.В.

розглянувши у відкритом у судовому засіданні у місті Дніпропетровську адміністр ативну справу за адміністрат ивним позовом управління Пен сійного фонду України в м. Жов тих Водах Дніпропетровської області до Товариства з обм еженою відповідальністю «Жо втоводськтеплоенерго» про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійног о фонду України в м. Жовтих Вод ах Дніпропетровської област і звернулося до Дніпропетров ського окружного адміністра тивного суду з позовом до тов ариства з обмеженою відповід альністю «Жовтоводськтепло енерго» про стягнення заборг ованості по сплаті фінансови х санкцій на загальну суму 340,00 грн.

В обґрунтування позовних в имог позивачем було вказано, що відповідачем - товариство м з обмеженою відповідальніс тю «Жовтоводськтеплоенерго » було подано до Управління П енсійного фонду України в м. Ж овтих Водах Дніпропетровськ ої області Розрахунок суми с трахових внесків на загально обов' язкове державне пенсі йне страхування за період з т равня по червень 2009р., відповід но до якого йому належало до с плати страхові внески у сумі 340,00 грн. Однак, внаслідок того, щ о відповідачем в порушення в имог ст. 20 Закону України «Про загальнообов' язкове держа вне пенсійне страхування» не було сплачено зазначену сум у страхових внесків до наста ння останнього строку їх спл ати, у нього виникла простроч ена заборгованість, тобто не доїмка на загальну суму 340,00 грн .

Позивач в судовому засідан ні позовні вимоги підтримав, просив адміністративний поз ов задовольнити повністю.

Відповідач в судове засіда ння не з' явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до вимог ч. 8 ст. 35 КА С України, однак, 25.04.2010р. на адрес у суду повернулись конверти з примітками поштового відді лення про причини невручення - за даною адресою підприєм ство відсутнє.

За даних обставин суд, керую чись положеннями ст.128 КАС Укр аїни, вважає за можливе розгл янути справу за відсутності представника відповідача.

Дослідивши матеріали спра ви та подані до суду докази, оц інивши їх за своїм внутрішні м переконанням, що ґрунтуєть ся на всебічному, повному та о б' єктивному розгляді у судо вому процесі всіх обставин с прави, суд встановив наступн е.

Відносини, що виникають між суб'єктами системи загально обов'язкового державного пен сійного страхування, регулюю ться Законом України «Про за гальнообов' язкове державн е пенсійне страхування» від 09.07.2003 року, який набрав чинності з 01.01.2004 року (далі - Закон № 1058- IV).

Статтею 15 Закону №1058-IV передба чено, що платники внесків є ро ботодавці, підприємства, уст анови і організації, створен і відповідно до законодавств а України, незалежно від форм власності, виду діяльності т а господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політи чні партії, фізичні особи-суб 'єкти підприємницької діяльн ості та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб-с уб'єктів підприємницької дія льності, що обрали особливий спосіб оподаткування - фіксо ваний податок, єдиний подато к, фіксований сільськогоспод арський податок, придбали сп еціальний торговий патент), я кі використовують працю фізи чних осіб на умовах трудовог о договору ( контракту) або на інших умовах, передбачених з аконодавством або за договор ами цивільно-правового харак теру.

Відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «Жовтоводськтеплоенерго» (к од ЄДРПОУ 36003886) зареєстроване я к юридична особа 20.10.2008р. рішення м Виконавчого комітету Жовто водської міської ради Дніпро петровської області; місцезн аходження юридичної особи: 5220 8, м. Жовті Води, вул. Восьмого бе резня, будинок 42. Даний факт пі дтверджується Свідоцтвом пр о державну реєстрацію юридич ної особи.

Відповідач є страхувальни ком, який повинен сплачувати страхові внески на загально обов'язкове державне пенсійн е страхування та зареєстрова ний в управлінні Пенсійного фонду України в м. Жовтих Вода х Дніпропетровської області за № 0420030809.

В силу ч. 3 ст. 18 вищевказаного Закону страхові внески є ціл ьовим загальнообов'язковим п латежем, який справляється н а всій території України в по рядку, встановленому цим Зак оном.

Відповідно до п. 6 ч.2 ст.17 Закон у України «Про загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування» та п. 5.1 Інструкції п ро порядок обчислення і спла ти страхувальниками та застр ахованими особами внесків на загальнообов'язкове державн е пенсійне страхування до Пе нсійного фонду України, затв ердженої Постановою правлін ня Пенсійного фонду України 19.12.2003 року №21-1, зареєстрованої в Міністерстві юстиції Україн и 16.01.004 року №64/8663 (далі Інструкція ) передбачено, що страхувальн ики зобов'язані нараховувати , обчислювати і сплачувати в у становлені строки та в повно му обсязі страхові внески.

Пунктом 11.11 «Інструкції» пер едбачено, що платники страхо вих внесків щомісяця складаю ть у двох примірниках розрах унок сум страхових внесків н а загальнообов' язкове держ авне пенсійне страхування, у якому зазначають самостійно обчислені суми страхових вн есків за формою згідно додат ку 23.

Згідно з ч. 6 ст. 20 Закону Украї ни «Про загальнообов' язков е державне пенсійне страхува ння» та п. 5.1.4 названої Інструкц ії передбачено, що страхува льники зобов' язані сплачув ати страхові внески, нарахов ані за відповідний базовий з вітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із д ня закінчення цього періоду. Базовим звітним періодом дл я страхувальників є календар ний місяць.

Таким чином відповідач є зо бов'язаним на підставі ст.20 За кону України №1058-1V та п.5 Інструк ції до 20 числа наступного за з вітним щомісяця сплачувати с трахові внески.

Проте відповідач самостій но не надав розрахунки сум ст рахових внесків за травень т а червень 2009 року, у зв' язку з чим 20 травня 2009 року та 16 червня 2009 року до відповідача були за стосовані фінансові санкції за № 151 та № 193 на загальну суму 340, 00 грн.

Пунктом 5 частини 9 ст. 106 Закон у України «Про загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування» передбачено, що за неподання (несвоєчасне пода ння) розрахунку сум страхови х внесків на загальнообов' я зкове державне пенсійне стра хування до територіальних ор ганів Пенсійного фонду, вико навчі органи Пенсійного фонд у застосовують до страхуваль ників фінансові санкції у ро змірі 10 відсотків суми страхо вих внесків, які підлягали сп латі за відповідний період, а ле не менше десяти неоподатк ованих мінімумів доходів гро мадян.

Несвоєчасне перерахування сум застосованих штрафних с анкцій вважається боргом (не доїмкою).

Станом на 08.04.2010 року відповід ачем сума штрафних санкцій с плачена не була. Тобто відпов ідач не виконав покладених н а нього законодавством обов' язків, що призвело до утворен ня недоїмки в загальній сумі 340,00 грн.

Статтею 23 цього ж закону пер едбачено, що спори, що виникаю ть із правовідносин за цим За коном, вирішуються органами Пенсійного фонду та в судово му порядку.

Приймаючи до уваги викладе не та враховуючи, що на час роз гляду справи сума боргу відп овідачем добровільно не спла чена, відповідних доказів су ду не надано, суд дійшов висно вку, що позовні вимоги є обґру нтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсяз і.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодекс у адміністративного судочин ства України судові витрати по справі з відповідача не ст ягуються.

Керуючись ст. ст. 94, 128, 160, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Управління Пенсійного фон ду України в м. Жовтих Водах Дн іпропетровської області до т овариства з обмеженою відпов ідальністю «Жовтоводськтеп лоенерго» про стягнення забо ргованості - задовольнити.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю «Жо втоводськтеплоенерго» (код Є ДРПОУ 36003886) на користь Управлін ня Пенсійного фонду України в м. Жовтих Водах Дніпропетро вської області (код ОКПО 24604139, р/ р 2560730142103 Жовтоводсько-П' ятиха тське ВОБ № 7787, МФО 306135) заборгова ність по сплаті фінансових с анкцій у сумі 340 (триста сорока гривень) грн.

Постанова суду наби рає законної сили після закі нчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, я кщо таку заяву не було подано .

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але а пеляційна скарга не була под ана у строк, постанова суду на бирає законної сили після за кінчення цього строку.

Постанова суду може бути ос каржена до Дніпропетровсько го апеляційного адміністрат ивного суду шляхом подачі за яви про апеляційне оскарженн я через Дніпропетровський ок ружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня ск ладання постанови у повному обсязі, а апеляційна скарга н а постанову суду подається п ротягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Повний текст постанови скл адений 25.05.2010

Суддя < (підпис) >

< Список >

< Список >

< Список > І.В. Юхно

< суддя учасник колегії >

< ПІБ Судді >

< ПІБ Судді >