Ухвала

від 29.09.2021 по справі 157/1131/21

КАМІНЬ-КАШИРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 157/1131/21

Провадження №1-кс/157/521/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2021 рокумісто Камінь-Каширський

Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчої СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42021032160000007 від 30 липня 2021 року за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

Слідча СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати їй, а також слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, до усієї землевпорядної документації, на підставі якої сформовані земельні ділянки з нижчезазначеними кадастровими номерами; витяги з Поземельної книги відносно кожної такої земельної ділянки та документи, які стали підставою для прийняття відповідного рішення щодо оформлення та передачі у право власності та користування цих земельних ділянок:

1) 0721486600:03:000:0005;

2) 0721487400:03:000:0046;

3) 0721487400:03:000:0044;

4) 0721487400:03:000:0050;

5) 0721487400:03:000:0054;

6) 0721487400:03:000:0146;

7) 0721485401:00:000:0006;

8) 0721487402:01:001:0001;

9) 0721487400:03:000:0042;

10) 0721487400:03:000:0041;

11) 0721487400:03:000:0148;

12) 0721487400:03:000:0085;

13) 0721487400:03:000:0064;

14) 0721487400:03:000:0010;

15) 0721487400:03:000:0040;

16) 0721487400:03:000:0096;

17) 0721487400:03:000:0055;

18) 0721487400:03:000:0147;

19) 0721487400:03:000:0039;

20) 0721487400:03:000:0077;

21) 0721487400:03:000:0086;

22) 0721487400:03:000:0061;

23) 0721487400:03:000:0122;

24) 0721487400:03:000:0060;

25) 0721487400:03:000:0069;

26) 0721487400:03:000:0062;

27) 0721487400:03:000:0121;

28) 0721487400:03:000:0103;

29) 0721487400:03:000:0066;

30) 0721487400:03:000:0017;

31) 0721487400:03:000:0076;

32) 0721487400:03:000:0106;

33) 0721487400:03:000:0013;

34) 0721487400:03:000:0067;

35) 0721487400:03:000:0049;

36) 0721487400:03:000:0104;

37) 0721487400:03:000:0030;

38) 0721487400:03:000:0068;

39) 0721487400:03:000:0071;

40) 0721487400:03:000:0018;

41) 0721487400:03:000:0007;

42) 0721487400:03:000:0072;

43) 0721487400:03:000:0031;

44) 0721487400:03:000:0070;

45) 0721487400:03:000:0109;

46) 0721487400:03:000:0047;

47) 0721487400:03:000:0091;

48) 0721487400:03:000:0012;

49) 0721487400:03:000:0022;

50) 0721487400:03:000:0005;

51) 0721487400:03:000:0090;

52) 0721487400:03:000:0006;

53) 0721487400:03:000:0027;

54) 0721487400:03:000:0052;

55) 0721487400:03:000:0108;

56) 0725085403:03:000:0097;

57) 0721485201:01:001:0011;

58) 0721485201:01:001:0012;

59) 0721410102:00:000:0013;

60) 0721410102:00:000:0015;

61) 0721410100:00:000:0234;

62) 0721410100:00:000:0233;

63) 0721410102:00:000:0007;

64) 0721410102:00:000:0008;

65) 0721485201:01:001:0014;

66) 0721487400:03:000:0105;

67) 0721487400:03:000:0075;

68) 0721487400:03:000:0098;

69) 0721487400:03:000:0074;

70) 0721487400:03:000:0092;

71) 0721487400:03:000:0043;

72) 0721487400:03:000:0099;

73) 0721487400:03:000:0016;

74) 0721487400:03:000:0139;

75) 0721487400:03:000:0019;

76) 0721487400:03:000:0087;

77) 0721487400:03:000:0021;

78) 0721487400:03:000:0112;

79) 0721487400:03:000:0053.

В обґрунтування клопотання зазначає, що до ЄРДР за № 42021032160000007 від 30 липня 2021 року внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 367 КК України, та розпочато досудове розслідування. Досудовим розслідуванням встановлено, що через недбалість службових осіб органів державної влади та місцевого самоврядування Камінь-Каширського району спричинено вибуття із державної власності 79 земельних ділянок у межах територій та об`єктів природно-заповідного фонду, що призвело до тяжких наслідків, які негативно впливають або можуть негативно впливати на стан природних та історико-культурних комплексів, об`єктів, що перешкоджає їх використанню за цільовим призначенням. Ухвалою слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_10 від 20 серпня 2021 року був наданий тимчасовий доступ до зазначеної документації з можливістю вилучення (здійснення виїмки) за адресою: АДРЕСА_2 . Відповідно до протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 20 вересня 2021 року зазначена в ухвалі документація вилучена не була. Допитаний в якості свідка ОСОБА_11 , який обіймає посаду виконувача обов`язків начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 , показав, що зазначені в ухвалі слідчого судді документи знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до вищезазначених документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . Інформація, яка міститься у цих документах, може бути використана як доказ у цьому кримінальному провадженні. З метою запобігання внесенню будь-яких змін чи знищенню документів є необхідність у вилученні їх оригіналів як першочергового джерела інформації щодо формування спірних земельних ділянок та передачі у власність чи користування, що має значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Слідча СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримала з наведених у ньому підстав.

Прокурор Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 , яка погодила клопотання, у судове засідання не з`явилася, хоча належним чином була повідомлена про час, дату та місце розгляду клопотання, причину неявки не повідомила.

Особа, у володінні якої можуть перебувати документи, зазначені у клопотанні, у судове засідання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України не викликалась з метою запобігання внесенню змін або знищення документів, доступ до яких просить надати слідчий.

Заслухавши доводи слідчої та дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання належить задовольнити, зважаючи на таке.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлено, що Камінь-Каширським РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування злочину, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.

Відомості про зазначене кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР 30 липня 2021 року у зв`язку з самостійним виявленням його прокурором за № 42021032160000007 з коротким викладом обставин про те, що внаслідок службової недбалості, тобто невиконання та неналежного виконання своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них службовими особами органів державної влади та місцевого самоврядування Камінь-Каширського району, відбулося вибуття із державної власності 79 земельних ділянок у межах території та об`єктів природно-заповідного фонду, що спричинило тяжкі наслідки; досудове розслідування у кримінальному провадженні здійснюють слідчі СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_12 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , процесуальне керівництво прокурори ОСОБА_13 , ОСОБА_4 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 .

З матеріалів клопотання вбачається, що голова правління Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_18 звернувся письмово 29 червня 2021 року до ІНФОРМАЦІЯ_4 з повідомленням про виявлення під час аналізу шару «Природно-заповідний фонд» на публічній кадастровій карті факту надання у приватну власність чи в оренду земельних ділянок у межах природно-заповідного фонду з відповідними кадастровими номерами, про які зазначено у клопотанні слідчої.

Ухвалою слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_10 від 20 серпня 2021 року за клопотанням слідчої був наданий дозвіл на тимчасовий доступ до документів, на підставі яких відбулася передача зазначених земельних діялнок у приватну власність та в оренду, з можливістю вилучення документів з володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .

Однак, як вбачається з протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 20 вересня 2021 року зазначені документи з ІНФОРМАЦІЯ_2 не вилучені.

З протоколу допиту свідка ОСОБА_11 від 20 вересня 2021 року вбачається, що він працює виконувачем обов`язків начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 , і зазначені в ухвалі слідчого судді від 20 серпня 2021 року документи знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

З урахуванням вищенаведених обставин, слідчий суддя дійшов висновку про достатність підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення і документи, до яких слідчий просить надати доступ знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за адресою: АДРЕСА_1 , та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Таким чином, з метою забезпечення виконання визначених у ст. 2 КПК України завдань кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання.

З урахуванням обсягу та характеру документів, до яких надано доступ, достатнім є встановити строк дії ухвали до 15 жовтня 2021 року включно.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,

постановив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42021032160000007 від 30 липня 2021 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення (проведення виїмки) з ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до усієї землевпорядної документації, на підставі якої сформовані земельні ділянки з нижченаведеними кадастровими номерами та до витягів з Поземельної книги відносно кожної такої земельної ділянки, інших документів, що стали підставою для прийняття рішення щодо оформлення та передачі у власність або у користування земельних ділянок з кадастровими номерами:

1) 0721486600:03:000:0005;

2) 0721487400:03:000:0046;

3) 0721487400:03:000:0044;

4) 0721487400:03:000:0050;

5) 0721487400:03:000:0054;

6) 0721487400:03:000:0146;

7) 0721485401:00:000:0006;

8) 0721487402:01:001:0001;

9) 0721487400:03:000:0042;

10) 0721487400:03:000:0041;

11) 0721487400:03:000:0148;

12) 0721487400:03:000:0085;

13) 0721487400:03:000:0064;

14) 0721487400:03:000:0010;

15) 0721487400:03:000:0040;

16) 0721487400:03:000:0096;

17) 0721487400:03:000:0055;

18) 0721487400:03:000:0147;

19) 0721487400:03:000:0039;

20) 0721487400:03:000:0077;

21) 0721487400:03:000:0086;

22) 0721487400:03:000:0061;

23) 0721487400:03:000:0122;

24) 0721487400:03:000:0060;

25) 0721487400:03:000:0069;

26) 0721487400:03:000:0062;

27) 0721487400:03:000:0121;

28) 0721487400:03:000:0103;

29) 0721487400:03:000:0066;

30) 0721487400:03:000:0017;

31) 0721487400:03:000:0076;

32) 0721487400:03:000:0106;

33) 0721487400:03:000:0013;

34) 0721487400:03:000:0067;

35) 0721487400:03:000:0049;

36) 0721487400:03:000:0104;

37) 0721487400:03:000:0030;

38) 0721487400:03:000:0068;

39) 0721487400:03:000:0071;

40) 0721487400:03:000:0018;

41) 0721487400:03:000:0007;

42) 0721487400:03:000:0072;

43) 0721487400:03:000:0031;

44) 0721487400:03:000:0070;

45) 0721487400:03:000:0109;

46) 0721487400:03:000:0047;

47) 0721487400:03:000:0091;

48) 0721487400:03:000:0012;

49) 0721487400:03:000:0022;

50) 0721487400:03:000:0005;

51) 0721487400:03:000:0090;

52) 0721487400:03:000:0006;

53) 0721487400:03:000:0027;

54) 0721487400:03:000:0052;

55) 0721487400:03:000:0108;

56) 0725085403:03:000:0097;

57) 0721485201:01:001:0011;

58) 0721485201:01:001:0012;

59) 0721410102:00:000:0013;

60) 0721410102:00:000:0015;

61) 0721410100:00:000:0234;

62) 0721410100:00:000:0233;

63) 0721410102:00:000:0007;

64) 0721410102:00:000:0008;

65) 0721485201:01:001:0014;

66) 0721487400:03:000:0105;

67) 0721487400:03:000:0075;

68) 0721487400:03:000:0098;

69) 0721487400:03:000:0074;

70) 0721487400:03:000:0092;

71) 0721487400:03:000:0043;

72) 0721487400:03:000:0099;

73) 0721487400:03:000:0016;

74) 0721487400:03:000:0139;

75) 0721487400:03:000:0019;

76) 0721487400:03:000:0087;

77) 0721487400:03:000:0021;

78) 0721487400:03:000:0112;

79) 0721487400:03:000:0053.

Строк дії цієї ухвали до 15 жовтня 2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1