Ухвала

від 25.06.2010 по справі 2-314-2010

СТАРОСАМБІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2010 року. Старо самбірський

районний суд Львів ської області

у складі: головуючого - судд і Лойзик М.В.

при секретарі Со рока Г.Є.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у місті Ст арий Сам-бір справу за позово м ОСОБА_1 до ОСОБА_2, тре ті особи без самостійних вим ог - ОСОБА_3, ОСОБА_4 та відділ громадянст-ва, міграц ії та реєстрації фізичних ос іб Старосамбірського РВ ГУМВ СУ у Львівській області, про в иселення та зняття з реєстра -ції,

В С Т А Н О В И В:

22.04.2010 року ОСОБА_1 зверн улася до суду із цим позо-вом п осилаючись на те, що є власник ом житлового будинку АДРЕС А_1, в якому прожи-вають її ба тьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Крім того, в будинку зареєстр ований чоловік її покійної с естри - ОСОБА_2, який вчи-н яє скандали, створює неможли ві умови для спільного прожи вання. Відповідач не є членом її сім' ї, але добровільно ви селитися із її житла та забра ти свої речі не бажає, тому зму шена вимагати його виселення та зняття з реєстрації.

Після відкриття провадж ення і вчинення дій по підгот овці судового розгляду справ а була призначена до слуханн я на 25.06. 2010 року.

Проте, в судовому засідан ні сторони зробили спільну з аяву та подали суду укладену та підписану мирову угоду з м етою вре-гулювання спору на о снові взаємних поступок.

За умовами мирової угоди ОСОБА_1 відмовляється від позову про виселення ОСОБА _2 з будинку АДРЕСА_1 і роз уміючи, що у відповідача нема є іншого житла, зобов'язуєтьс я в день його зняття з реєстра ції у її будинку сплатити йом у кошти для придбання житла в сумі 79 094 гривні, що по курсу НБУ на момент підписання даної м ирової угоди еквівалентно 10 00 0 (десяти тисячам) доларів США (при курсі долара США за 100 дола рів - 790,9400 гривні). Зазначені ко шти ОСОБА_2 зобов'-язуєтьс я отримати в день зняття з реє страції у згаданому бу-динку .

Факт передачі зазна ченої суми коштів підтверджу ється роз-пискою, наданою від повідачем ОСОБА_2 позивач ці ОСОБА_1 Заяву про знятт я з реєстрації в будинку АД РЕСА_1 відповідач ОСОБА_2 подає протягом одного місяц я з моменту набрання зако н но ї сили ухвалою суду про визна ння даної мирової угоди, та зо бов'язується знятися з реєст рації в будинку. Крім того, О СОБА_2 зобов' язується прот ягом двох місяців з моменту н абрання ухвалою про визнання даної мирової угоди законно ї сили звільнити будинковоло діння ОСОБА_1 від особисти х речей та від майна, яке він н ажив у шлюбі з покійною ОСО БА_5 і яке є спільною власніс тю подружжя та знаходиться у цьому будинко-володінні, а са ме:

- диван розкладний двос пальний сіро-коричневого кол ьору;

- комод ручної роботи на чо тири шухляди (матеріал бук);

- шість книжних полок ручн ої роботи (матеріал бук);

- кухонний набір виробниц тва міста Хирів;

- телевізор «Електрон»;

- чотири дерев'яні крісла, два металеві крісла;

- автомобіль марки ВАЗ мо дель 2109, колір синій, тип легков ий з кузовом «КОМБІ», номер ку зова НОМЕР_1, об'єм двигуна 1.3, вид палива - бензин, 1991 року ви пуску, реєстраційний номер НОМЕР_2;

• - меблева стінка «Са мбір» з тумбою під телевізор ;

• - пральна машинка мар ки «Рига»;

• - пральна машинка мар ки «Мара»;

• - холодильник марки « Атлант»;

• - два килими на підло гу розміром 2x3 сіро-коричневог о кольору;

• - вага циферблатна ві д 0 до 3 кг, 1985 року випуску;

• - вага поштова;

• - морозильна камера п обутова;

• - газова плита виробн ицтва «Львів»;

• - інструменти, тачки господарські;

• - посуд, одна каструл я з нержавіючої сталі на 40 літ рів;

• - куток ручної роботи - два м'які крісла (оббивка сір о-коричнева) і журнальний сті л;

Факт передачі зазначе ного майна підтверджується р озпискою, наданою відповідач ем ОСОБА_2 позивачці ОСО БА_1

Крім того, сторони не запере чують проти реєстрації на пр аві особистої власності за в ідповідачем ОСОБА_2 кіоск у дерев'яного, оббитого метал ом, що знаходиться на АДРЕС А_2.

Сторони домовились, що всі у мови цієї мирової угоди є іс-т отними і без досягнення згод и по будь-якому із зазначених пун-ктів ця угода не була б ук ладена.

Зазначена мирова угода вч инена в інтересах сторін і не по-рушує прав, свобод та інтер есів інших осіб.

На таких умовах сторони п росили затвердити мирову уго ду і закрити провадження у сп раві.

Зазначена мирова угода п риєднана до справи. Сторонам роз' -

яснено наслідки такого ріш ення та закриття провадження у спра-ві, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова уго да, укладена сторонами, не суп ере-чить закону, не порушує пр ава, свободи чи інтереси інши х осіб, суд у відповідності д о ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України сво єю ухвалою закриває провадже ння у справі.

За правилами ч.2 ст.89 ЦПК Ук раїни кожна сторона у справі несе половину судових витра т.

Оскільки документально підтверджені судові витрати позивача становлять 53 гривні 50 копійок (судовий збір 8.50 грив ні, ви-трати на інформаційно-т ехнічне забезпечення розгля ду справи - 37 гривень та банк івські послуги 8 гривень), то с тягненню із відпо-відача в ко ристь позивач підлягає 26.75 гри вні.

А тому, керуючись ч.2 ст.89, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укл адену між ОСОБА_1 та ОСОБ А_2, за якою:

ОСОБА_1 відмовляєтьс я від позову про виселення ОСОБА_2 з будинку АДРЕСА_1 і зобов'язується в день його зняття з реєстрації у цьому б удинку сплатити йому кошти д ля придбання житла в сумі 79 094 г ривні, що по курсу НБУ на момен т підписання даної мирової у годи еквівалентно 10 000 (десяти т исячам) дола-рів США (при курсі долара США за 100 доларів -790,9400 гри вні). Зазначені кошти ОСОБ А_2 зобов'язується отримати в день зняття з реєстрації у з гаданому будинку.

Факт передачі зазнач еної суми коштів підтверджує ться роз-пискою, наданою ОС ОБА_2 ОСОБА_1

Заяву про зняття з реєстр ації в будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_2 подає протягом одно го місяця з моменту набрання зако-

н ної сили ухвалою суду про визнання даної мирової угод и, та зо-бов'язується знятися з реєстрації в будинку.

Крім того, ОСОБА_2 зобо в' язується протягом двох мі сяців з моменту набрання ухв алою про визнання даної миро вої угоди закон-ної сили звіл ьнити будинковолодіння ОС ОБА_1 від особистих ре-чей, а саме:

- диван розкладний двосп альний сіро-коричневого коль ору;

- комод ручної роботи на чо тири шухляди (матеріал бук);

- шість книжних полок ручн ої роботи (матеріал бук);

- кухонний набір виробниц тва міста Хирів;

- телевізор «Електрон»;

- чотири дерев'яні крісла, два металеві крісла;

- автомобіль марки ВАЗ мо дель 2109, колір синій, тип легков ий з кузовом «КОМБІ», номер ку зова НОМЕР_1, об'єм двигуна 1.3, вид палива - бензин, 1991 року ви пуску, реєстраційний номер НОМЕР_2;

• - меблева стінка «Са мбір» з тумбою під телевізор ;

• - пральна машинка мар ки «Рига»;

• - пральна машинка мар ки «Мара»;

• - холодильник марки « Атлант»;

• - два килими на підло гу розміром 2x3 сіро-коричневог о кольору;

• - вага циферблатна ві д 0 до 3 кг, 1985 року випуску;

• - вага поштова;

• - морозильна камера п обутова;

• - газова плита виробн ицтва «Львів»;

• - інструменти, тачки господарські;

• - посуд, одна каструл я з нержавіючої сталі на 40 літ рів;

• - куток ручної роботи - два м'які крісла (оббивка сір о-коричнева) і журнальний сті л.

Факт передачі зазначе ного майна підтверджується р озпискою, наданою ОСОБА_2 ОСОБА_1

Крім того, сторони не запере чують проти реєстрації на пр аві особистої власності за в ідповідачем ОСОБА_2 кіоск у дерев'яного, оббитого метал ом, що знаходиться на АДРЕС А_2.

Провадження у справі за п озовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи без самостійни х ви-мог - ОСОБА_3, ОСОБА _4 та від-діл громадянства, мі грації та реєстрації фізични х осіб Старосам-бірського РВ ГУМВСУ у Львівській області , про виселення та знят-тя з ре єстрації, - закрити у зв'язку з визнанням мирової угоди.

Стягнути із ОСОБА_2 в к ористь ОСОБА_1 26 (двадцять ш ість) гривень 75 копійок судо-в их витрат.

Ухвала може бути оскарже не до Львівського апеляційно го суду через Старосамбірськ ий районний суд шляхом подач і в 5-денний строк з часу її про голошення заяви про апеляцій не оскарження і поданням піс ля цього протягом 10 днів апеля ційної скарги.

Суддя