Постанова

від 22.07.2010 по справі 2а-3605/10/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а-3605/10/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ А ДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2010 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний ад міністративний суд в складі :

головуючого-судді - Д' якова В .І.,

при секретарі - Демченко О .А.,

розглянувши у відкри тому судовому засіданні спра ву за адміністративним позо вом прокурора Козелецького р айону в інтересах держави в о собі Державної податкової ін спекції у Козелецькому район і до Остерського споживчого товариства про стягнення фін ансових санкцій, -

В С Т А Н О В И В :

12.07.2010 р. прокурор Козелецьког о району звернувся до суду з а дміністративним позовом в ін тересах держави в особі Держ авної податкової інспекції у Козелецькому районі (далі - ДПІ у Козелецькому районі) д о Остерського споживчого тов ариства про стягнення фінан сових санкцій в розмірі 4080,00 гр н. Свої вимоги обґрунтовують тим, що співробітниками ОДПС 26 жовтня 2010 року було здійснен о перевірку магазину «Куліна рія», який належить Остерськ ому споживчому товариству та розташований за адресою: вул . Незалежності, 37, м. Остер, Козе лецького району, Чернігівськ ої області, за результатами я кої було складено акт № 366/2 5/08/23/01776145. Перевіркою встановлено , що відповідачем не забезпеч ено зберігання контрольних с трічок за 16 днів за період з 15 п о 30 листопада 2008 року, не забезп ечено зберігання фіскальног о звітного чеку № 1693 від 08.09.2009 рок у в КОРО № 2508000549/9 від 15.07.2009 року, в ро зділі 4 КОРО записи про ремонт відсутні та не забезпечено щ оденний друк фіскальних звіт них чеків. Даними діями поруш ено положення п.п.9, 10 ст. 3 Закону України «Про застосування р еєстраторів розрахункових о перацій у сфері торгівлі, гро мадського харчування та посл уг» тому рішенням ДПІ у Козел ецькому районі від 25.01.2010 року № 0000012333 до відповід ача застосовано штрафну (фін ансову) санкцію у розмірі 4080,00 г рн. (надіслано поштою з повідо мленням про вручення та отри мано посадовими особами 28.01.2010р .). Але в добровільному порядку штрафні санкції сплачено не було.

В судове засідання прокуро р не з'явився, про дату, час та м ісце слухання справи повідом лений належним чином, надав з аяву в якій підтримав позовн і вимоги в повному обсязі та просив розглядати справу за його відсутності.

Представник позивача в суд ове засідання не з'явився, пр о дату, час та місце слухання с прави повідомлений належним чином, надав заяву в якій позо вні вимоги підтримав та про сив розглядати справу за йог о відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився , надав заяву про розгляд спра ви без його участі та письмов і заперечення в яких позов не визнав та просив суд відмови ти в задоволенні позовних ви мог, посилаючись на те, що фак т не роздрукування, не в клеєн ня чи пропущений номерів Z зві тів за перевірений період ре візорами встановлено не було . За період який перевіряли ре візори, а саме із 15листопада 2008 року та по 30 листопада 2008 року д аний касовий апарат працював в магазині „Гастроном", який, знаходиться по вул. Б-Хмельницького, 58.

Розглянувши подані сторон ами документи і матеріали, вс ебічно і повно з' ясувавши в сі фактичні обставини, на яки х ґрунтується позов, об' єкт ивно оцінивши докази, які маю ть юридичне значення для роз гляду справи і вирішення спо ру по суті, суд вважає, що позо в підлягає задоволенню з нас тупних підстав.

Остерське споживче товари ство (ідентифікаційний код 0177 6145) зареєстровано Козелецькою районною державною адмініст рацією Чернігівської област і 25.11.1992 року, що підтверджується свідоцтвом про державну реє страцію юридичної особи.

Відповідно до п. 9 ст. 3 Закону України «Про застосування р еєстраторів розрахункових о перацій у сфері торгівлі, гро мадського харчування та посл уг» від 06.07.1995 року №265/95 (далі - За кон України №265/95) суб'єкти підп риємницької діяльності, які здійснюють розрахункові опе рації в готівковій та/або в бе зготівковій формі (із застос уванням платіжних карток, пл атіжних чеків, жетонів тощо) п ри продажу товарів (наданні п ослуг) у сфері торгівлі, грома дського харчування та послуг зобов'язані щоденно друкува ти на реєстраторах розрахунк ових операцій (за виключення м автоматів з продажу товарі в (послуг) фіскальні звітні че ки і забезпечувати їх зберіг ання в книгах обліку розраху нкових операцій.

Відповідно до акту перевір ки за дотриманням суб'єктами господарювання порядку пров едення розрахунків за товари (послуги), вимог з регулювання обігу готівки, наявності тор гових патентів і ліцензій № 366 /25/08/23/01776145 від 26.10.2009 року магазину «К улінарія», який належить Ост ерському споживчому товарис тву та розташований за адрес ою: вул. Незалежності, 37, м. Осте р, Козелецького району, Черні гівської області, встановлен о порушення Закону України « Про застосування реєстратор ів розрахункових операцій в сфері торгівлі, громадського харчування та послуг», а саме : відповідачем не забезпечен о зберігання контрольних стр ічок за 16 днів за період з 15 та п о 30 листопада 2008 року, не забезп ечено зберігання фіскальног о звітного чеку № 1693 від 08.09.2009 в КО РО №

2508000549/9 від 15.07.2009, в розділі 4 КОРО записи про ремонт відсу тні, не забезпечено щоденний друк фіскальних звітних чек ів, за 3 дні ( не роздрукований 2 - звіт - 24 серпня 2009 року, в КОРО №25 08000549/9 підклеєні 2 - звіти №1677 від 23 с ерпня 2009 року, №1678 від 25.08.2009 року (ро здрукований в 01 год. 28 хв.), не ро здрукований 2 - звіт 26 вересня 20 09 року, в КОРО підклеєні 2 - звіт и №1710 від 25 вересня 2009 року, №1711 від 27.09.2009 року (роздрукований в 01 год . 35 хв.), не роздрукований 2- звіт 1 8 жовтня 2009 року, в КОРО підклеє ний 2 - звіт №1732 від 17 жовтня 2009 рок у, наступний №1733 від 19.10.2009 роздру кований в 07 год. 56 хв.).

У відповідності до п. 10 ст. 3 За кону України «Про застосуван ня реєстраторів розрахунков их операцій у сфері торгівлі , громадського харчування та послуг» від 06.07.1995 № 265/95-ВР, суб'єкт и підприємницької діяльност і, які здійснюють розрахунко ві операції в готівковій та/а бо в безготівковій формі (із з астосуванням платіжних карт ок, платіжних чеків, жетонів т ощо) при продажу товарів (нада нні послуг) у сфері торгівлі, г ромадського харчування та по слуг зобов'язані, друкувати н а реєстраторах розрахункови х операцій (за виключенням ав томатів з продажу товарів (по слуг) контрольні стрічки і за безпечувати їх зберігання пр отягом трьох років.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 17 Зако ну України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, гр омадського харчування та пос луг» за порушення вимог цьог о Закону до суб'єктів підприє мницької діяльності, які зді йснюють розрахункові операц ії за товари (послуги), за ріше нням відповідних органів дер жавної податкової служби Укр аїни застосовуються фінансо ві санкції у таких розмірах: десяти неоподатковуваних мі німумів доходів громадян - у р азі невиконання друку контро льної стрічки або її незбері гання протягом встановленог о терміну.

Відповідачем порушено п. 9 с т. 3 Закону України «Про застос ування реєстраторів розраху нкових операцій у сфері торг івлі, громадського харчуванн я та послуг» відповідно до як ого суб'єкти підприємницької діяльності, які здійснюють р озрахункові операції в готів ковій та/або в безготівковій формі (із застосуванням плат іжних карток, платіжних чекі в, жетонів тощо) при продажу то варів (наданні послуг) у сфері торгівлі, громадського харч ування та послуг зобов'язані щоденно друкувати на реєстр аторах розрахункових операц ій (за виключенням автоматів з продажу товарів (послуг) фіс кальні звітні чеки і забезпе чувати їх зберігання в книга х обліку розрахункових опера цій;

Відповідно до п. 4 ч.1 ст. 17 Зако ну України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, гр омадського харчування та пос луг» за порушення вимог цьог о Закону до суб'єктів підприє мницької діяльності, які зді йснюють розрахункові операц ії за товари (послуги), за ріше нням відповідних органів дер жавної податкової служби Укр аїни застосовуються фінансо ві санкції у таких розмірах: д вадцять неоподатковуваних м інімумів доходів громадян - у разі невиконання щоденного друку фіскального звітного ч еку або його незберігання в к низі обліку розрахункових оп ерацій.

За розглядом акта перевірк и рішеннями начальника ДПІ у Козелецькому районі від 09.11.2009р . №0000592333 за не зберігання фіскал ьних звітних чеків у книзі об ліку розрахункових операцій та не роздрукування фіскаль них звітних чеків до відпові дача застосовано штрафну (фі нансову) санкцію у розмірі 1 360 г рн. та від 09.11.2009 р. №0000602333 за не збер ігання контрольних стрічок п ротягом трьох років до Остер ського споживчого товариств а застосовано штрафну (фінан сову) санкцію у розмірі 2 720 грн.

Рішенням ДПА в Чернігівськ ій області від 31 грудня 2009 року № 2164/10/25-020, прийнятим за розглядо м скарги, скасовано рішення Д ПІ у Козелецькому районі від 09 листопада 2009 року №0000592333 та № 0 000602333 про застосування штрафн ої (фінансової) санкцій, та зоб ов'язано ДПІ у Козелецькому р айоні забезпечити прийняття одного рішення про застосув ання до Остерського споживчо го товариства штрафної ( фіна нсової) санкції.

На виконання зазначеного в ище рішення ДПА в Чернігівсь кій області рішенням ДПІ у Ко зелецькому районі рішенням в ід 25.01.2010р. № 0000012333 до відповіда ча застосовано штрафну (фіна нсову) санкцію у розмірі 4080,00 гр н. (надіслано поштою з повідом ленням про вручення та отрим ано посадовою особою відпові дача 28.01.2010р.).

Статтею 25 Закону України «П ро застосування реєстраторі в розрахункових операцій у с фері торгівлі, громадського харчування та послуг» передб ачено, що суми фінансових сан кцій, які визначені статтями 17 - 24 цього Закону, підлягають п ерерахуванню суб'єктами підп риємницької діяльності до Де ржавного бюджету України в д есятиденний термін з дня при йняття органами державної по даткової служби України ріше ння про застосування таких ф інансових санкцій.

В добровільному порядку шт рафні санкції відповідачем с плачено не було.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги прокурора Ко зелецького району в інтереса х держави в особі Державної п одаткової інспекції у Козеле цькому районі до Остерського споживчого товариства є обґ рунтованими та підлягають за доволенню, а заборгованість зі сплати штрафних (фінансов их) санкцій, стягненню за раху нок коштів відповідача.

На підставі викладеного, ке руючись ст.ст. 122, 158 - 163, 167, Кодексу а дміністративного судочинст ва України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги прокурора К озелецького району в інтерес ах держави в особі Державної податкової інспекції у Козе лецькому районі до Остерсько го споживчого товариства, за довольнити.

Стягнути з Остерського спо живчого товариства (вул. Б. Хме льницького, 77, м. Остер, Козелец ького району, Чернігіської о бласті, ідентифікаційний код 01776145, р/р 26001300295 в Козелецькому відділені Ощадбанку № 3267, М ФО 343079) 4080,00 грн. штрафних (фінанс ових) санкцій до Державного б юджету Козелецького району на р/р 34123999600163, банк отримувача: ГУ ДК в Чернігівській області, М ФО 853592, код 22824138.

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає зако нної сили після закінчення с троку для подання заяви про а пеляційне оскарження, встано вленого цим Кодексом, якщо та ку заяву не було подано.

Постанова може бути оскарж ена до Київського апеляційно го адміністративного суду пр отягом десяти днів з дня її ск ладання в повному обсязі, осо бою, яка оскаржує постанову, з а правилами, встановленими с т. ст. 185-187 КАС України, шляхом по дання через суд першої інста нції заяви про апеляційне ос карження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інс танції подається протягом дв адцяти днів після подання за яви про апеляційне оскарженн я. Апеляційна скарга може бут и подана без попереднього по дання заяви про апеляційне о скарження, якщо скарга подає ться у строк, встановлений дл я подання заяви про апеляцій не оскарження.

Суддя В.І. Д'яков