Ухвала

від 14.07.2010 по справі 7/202-б

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

10002, м. Житомир, майдан Путяти нський, 3/65

УХВАЛА

від "14" липня 2010 р. Справа № 7/202-Б.

За заявою: Приватного пі дприємства "Баядєра" (м. Горлів ка Донецької області)

Приватного підприємства "Е ллада - Трейд" (м. Вінниця)

Приватного підприємства "Е ллада - Дринк" (м. Севастополь, А Р Крим)

Товариства з обмеженою від повідальністю "Плюс-Сервіс" (м . Житомир)

Товариства з обмеженою від повідальністю "Аронія" (м. Доне цьк)

до боржника: Спільного українсько - американського підприємства "Південно-Захі дна промислова компанія" (м. Жи томир)

про визнання банкрутом

Суддя

Присутні: від кредиторів: Перець В.П.- торговий пр едставник ТОВ "Спільне украї нсько-канадське підприємств о "РосанПак"; довіреність № 53 в ід 08.05.2009 р.

від боржника: Горобчу к О.С. - ліквідатор

Господарським судом Жит омирської області розглядає ться справа про банкрутство Спільного українсько - амери канського підприємства "Пів денно-Західна промислова ком панія" (м. Житомир).

Постановою господарського суду від 29.07.2009 р. боржник визнан ий банкрутом, відкрито лікві даційну процедуру та признач ено ліквідатором у справі пр о банкрутство арбітражного к еруючого Горобчука О. С.

06.07.2010 р. ліквідатором Горобч уком О. С. надано звіт ліквід атора, ліквідаційний баланс та інші документи у відповід ності до ст. 32 Закону України "П ро відновлення платоспромож ності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою від 06.07.2010 р. господарс ький суд призначив судове за сідання для розгляду питання щодо затвердження звіту лік відатора та ліквідаційного б алансу боржника.

В засіданні суду уповноваж ений представник кредитора н е висловив своїх заперечень щодо затвердження вказаних д окументів.

Крім того, на дату судового засідання до господарського суду не надійшли запереченн я від інших кредиторів щодо з атвердження звіту ліквідато ра та ліквідаційного балансу боржника, про дату, час і місц е судового засідання всі кре дитори були повідомлені нале жним чином.

Розглянувши звіт ліквідат ора та ліквідаційний баланс Спільного українсько - амери канського підприємства "Пів денно-Західна промислова ком панія" (м. Житомир), вислухавши уповноважених представникі в кредиторів та ліквідатора Горобчука О.С., господарсь кий суд,-

ВСТАНОВИВ:

Спільне українсько - америк анське підприємство "Півден но-Західна промислова компан ія" (м. Житомир) зареєстровано виконавчим комітетом Житоми рської міської ради, рішення № 236-ЖЗЮ від 11.05.2004 р., іден. код 24704220, юр идична адреса: м.Житомир, вул. Київська, 77.

Ухвалою від 26.10.2006 р. господарс ький суд порушив провадження у справі про банкрутство бор жниказа правилами ст. ст. 8, 11- 13 З акону України "Про відновлен ня платоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом"( далі - Закон).

Ухвалою від 18.12.2006 р. визнано ви моги ініціюючих кредиторів до боржника, введено процеду ру розпорядження майном борж ника та призначено розпорядн иком майна арбітражного керу ючого Горобчука О. С. ( а. с.106 - 107 у т. 1 )

Оголошення про порушення с прави про банкрутство боржни ка було опубліковано в офіці йному друкованому органі - га зеті "Урядовий кур'єр" від 29.12.2006 р . № 247 (3412).

Після опублікування вказа ного оголошення на адресу су ду та розпорядника майна над ійшли заяви кредиторів про в изнання грошових вимог до бо ржника.

Ухвалою від 29.05.2008 р. затвердже но реєстр вимог кредиторів б оржника ( а. с. 21- 23 у т. 6 ).

Постановою господарського суду від 29.07.2009 р. боржника визна но банкрутом, відкрито лікві даційну процедуру та признач ено ліквідатором у справі пр о банкрутство арбітражного к еруючого Горобчука О. С. (а . с. 93 - 96 у т. 8).

У відповідності до ст. 25 Зако ну ліквідатором Горобчуко м О. С. прийнято до свого віда ння від керівника боржника п ечатку, штамп банкрута, стату тну та іншу документацію; про ведено інвентаризацію майна банкрута, про що свідчить акт інвентаризації майна від 06.08.20 09 р. (а. с. 46 у т. 9), за результатами я кої виявлено торгівельне (хо лодильне) обладнання та авто мобіль FIAT Dukato д/н НОМЕР_1 1998 р.в.

Для перевірки наявності у б анкрута інших майнових актив ів ліквідатором Горобчуко м О. С. додатково направляли сь запити до КП "Житомирське о бласне міжміське бюро техніч ної інвентаризації", до Управ ління ДАІ УМВС України в Жито мирській області, на які отри мано відповіді про відсутніс ть у боржника будь-якого рухо мого та нерухомого майна ( а. с . 100 у т. 9 ).

Житомирським міським відд ілом Житомирської регіональ ної філії ДП "Центр державног о земельного кадастру" повід омлено, що станом на 01.11.2009 р. за ба нкрутом зареєстровано догов ір оренди земельної ділянки в м. Житомирі по вул. Перемоги, 24, за № 69 від 19.06.2003 р., площею 0,5211 га, те рміном на 25 років (а.с.45 у т. 9). Одн ак, згідно наданих ліквідато ром Горобчуком О. С. докум ентів (а.с.48-56 у т. 9) вбачається, що вказана земельна ділянка на лежить ПП "Канпол і К" у зв"язку з продажем нерухомого майна , яке знаходиться за адресою б оржника: м. Житомир, вул. Перем оги, 24.

Згідно із статтею 29 Закону, д ля здійснення оцінки майна б анкрута ліквідатором Горо бчуком О. С. залучено суб'єкт а оціночної діяльності ПП "Се ктор - Інформ", м.Житомир, що під тверджується договором № А-189 від 10.08.2009 р. на проведення незал ежної оцінки ( а.с.24-26 у т.9 ), актом прийому - передачі робіт щодо незалежної оцінки ( а.с.27 у т. 9 ), к витанцією до прибуткового ка сового ордеру № 35 від 26.10.2009р. ( а.с.2 7 у т.9 ). Згідно із звітами про оц інку майна (а. с. 28 - 32 у т. 9), ринкова вартість об"єктів оцінки - авт омобіля FIAT Dukato становила у сумі 16557,00грн. з ПДВ та торгівельного обладнання становила у сумі 31821,00 грн. без ПДВ.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Закону , ліквідатор подає до господа рського суду звіт та ліквіда ційний баланс до якого додаю ться, у тому числі, відомості п ро реалізацію об'єктів лікві даційної маси з посиланням н а укладені договори купівлі - продажу, документи, які підтв ерджують погашення вимог кре диторів.

Як вбачається з протоколу № 2 засідання комітету кредито рів від 10.08.2009 р. (а. с. 5-8 у т. 9 ), кредит орами вирішено проводити про даж майна боржника на аукціо ні, заключивши договір про ор ганізацію та проведення аукц іону з продажу майна банкрут а з ТОВ "УкрАгроАукціон" з вина городою 7% від суми реалізації майна.

У зв"язку з тим, що аукціон з п родажу холодильного обладна ння 29.08.2009 р. не відбувся через ві дсутність покупців, кредитор ами вирішено зменшити його в артість на 30% та виставити йог о повторно для продажу за цін ою 22275,00 грн., про що свідчить про токол № 3 засідання комітету к редиторів від 29.09.2009 р. ( а.с. 911 у т. 9).

Аукціон з продажу вищевказ аного майна банкрута проведе но ТОВ "УкрАгро Аукціон", м. Жит омир, про що свідчить договір про організацію та проведен ня аукціону по продажу майна банкрута від 12.08.2009 р. ( а. с. 102-103 у т. 9 ) , акт виконаних робіт (а. с. 22 у т. 9 ), листи - оголошення ( а. с. 33 - 34 у т . 9 ), протоколи аукціону по прод ажу (а.с.35-36 у т. 9 ).

Згідно з ч. 10 ст. 30 Закону, прод аж майна банкрута оформляєть ся договорами купівлі - прода жу, які укладаються між лікві датором і покупцем відповідн о до Законів України.

Як вказано у відомості про р еалізацію об"єктів ліквідаці йної маси банкрута, майно бор жника реалізовано на загальн у суму 39100,00 грн., про що свідчать договір купівлі - продажу ві д 20.10.2009 р., акт приймання - передач і від 26.10.209 р. (а. с. 104 - 105 у т. 9), договір купівлі - продажу транспортн ого засобу від 20.10.2009 р. ( а. с.106 у т. 9 ).

У відповідності до статті 31 Закону, кошти, одержані від пр одажу майна банкрута спрямов ано на: оплату послуг ліквіда тора у сумі 16878,00 грн.; на оплату з а проведення експертної оцін ки майна банкрута у сумі 2500,00 гр н.; оплату за проведення аукці ону у сумі 2787,00 грн.; оплату опубл ікованих оголошень, пов"язан их зі справою про банкрутств о у сумі 295,00 грн.; оплату послуг Ж Ф КБ "ЗАХІДІНКОМБАНК" у сумі 298,4 9грн.

Крім того погашено заборго ваність по заробітній платі у сумі 8171,98 грн. та податковий бо рг перед ДПІ у м. Житомирі на с уму 1500,00 грн.

В повному обсязі погашено з аборгованість перед УПФУ в Б огунському районі м. Житомир а у сумі 6598,51грн. та перед ВВД ФСС НВВПЗ України у м. Житомирі у с умі 525,23 грн.

За результатами проведенн я ліквідаційної процедури, н епогашеною залишилась забор гованість перед кредиторами першої, третьої, четвертої та шостої черг.

Як вбачається з матеріалів справи, подальше задоволенн я вимог кредиторів неможливе у зв'язку з відсутністю у банк рута будь-яких майнових акти вів та інших можливостей для погашення кредиторської заб оргованості.

Через відсутність майнови х активів у банкрута ліквіда тор позбавлений можливості з адовольнити грошові вимоги наступних кредиторів:

- ДПІ у м. Житомирі на суму 40506,78 грн. податкового боргу;

- ТОВ "Дельфін", м. Житомир на с уму 10337,85 грн, з яких 8771,23 грн. - 45% штра фна неустойка, 785,47 грн. - пеня; кр ім того, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрат и по сплаті державного мита т а на інформацтехнічне забезп ечення судового процесу;

- ТОВ "Аронія", м. Донецьк на су му 40338,97 грн., з яких 3430,76 грн. пеня; к рім того, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витра ти по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су;

- ТОВ "Анікс - Житомир", м. Житом ир на суму 4024,14 грн., з яких 249,59 грн .- пеня; крім того, 85,00 грн. та 40,00 гр н. - витрати по сплаті державно го мита та на інформаційно-те хнічне забезпечення судовог о процесу;

- ФІрми "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ ), м. Київ на суму 28869,37 грн. основно го боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витра ти по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су;

- ТОВ "Лан - Україна", м. Київ на суму 7313,45 грн., з яких 209,43 грн. - пеня ; крім того, 85,00 грн. та 40,00 грн. - вит рати по сплаті державного ми та та на інформаційно-техніч не забезпечення судового про цесу;

- ТОВ "Майстер-Інвест", м. Жито мир на суму 10020,84 грн. боргу, 85,00 грн . та 40.00грн. - витрати по сплаті де ржавного мита та на інформац ійно-технічне забезпечення с удового процесу;

- ФОП ОСОБА_3, м. Житомир н а суму 2354,46 грн. боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті держав ного мита та на інформаційно -технічне забезпечення судов ого процесу;

- ПАФ "Приват - Аудит МК", м. Жито мир на суму 5084 ,90 грн. боргу, 85,00 грн . та 40,00 грн. - витрати по сплаті д ержавного мита та на інформа ційно-технічне забезпечення судового процесу;

- ПП "Палей", м. Житомир на суму 3861,74 грн. боргу, 85,00 грн. та 40.00 грн. - в итрати по сплаті державного мита та на інформаційно-техн ічне забезпечення судового п роцесу;

- ЗАТ "Київський м'ясопереро бний завод", м.Вишневе на суму 5443,97 грн. боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. ви трати по сплаті державного м ита та на інформаційно-техні чне забезпечення судового пр оцесу;

- Підприємства "Житомирськи й центр автоматизації техно логічних процесів", м. Житомир на суму 21538 грн. 40 коп., з яких осн овний борг у сумі 18947 грн. 55 коп., і нфляційні нарахування у сумі 1716 грн. 23 коп., 3% річних у сумі 874 гр н. 12 коп.;

- ТОВ "Торговий дім "Кречет", м . Київ на суму 38976,46 грн. боргу, 85,00 г рн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державного мита та на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу;

- ТОВ "Спільне українсько - ка надське підприємство "РосанП ак", м. Львів на суму 2435,32 грн. борг у, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по с платі державного мита та на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу;

- ТОВ "Торговий дім "Західна молочна група", м. Луцьк на сум у 14443,56 грн. боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державног о мита та на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу.

Заборгованість по сплаті з аробітної плати перед колишн іми працівниками боржника у сумі 9734,60 грн. не виплачена у зв'я зку із неможливістю встановл ення їх адрес. Так, ліквідато ром Горобчуком О. С. прове дено роботу з пошуку фізични х осіб перед якими рахується заборгованість по заробітні й платі - надано оголошення до газет "AVISO" № 48 (472) від 07.12.2009р. та № 05 (480) в ід 08.02.2010р. (а. с. 75 - 78 у т. 9 ) про виплату заборгованості по заробітні й платі перед працівниками б анкрута; за результатами опу блікованих оголошень до лікв ідатора звернулись 16 колишні х працівників, яким виплачен о заборгованість по заробітн ій платі у повному обсязі. Міс цезнаходження інших колишні х працівників банкрута не вс тановлено у зв"язку з відсутн істю паспортних даних та іде нтифікаційних кодів, що унем ожливлює передачу грошових к оштів для зберігання та пода льшої виплати через нотаріал ьну контору та призводить до затягування ліквідаційної п роцедури у справі про банкру тство боржника.

Як вбачається з протоколу з асідання комітету кредиторі в від 05.07.2010 р., присутні вирішили клопотати перед господарськ им судом про затвердження зв іту ліквідатора, ліквідаційн ого балансу та припинення пр овадження у справі. Також вир ішено залишок коштів у сумі 131 ,59 грн. спрямувати на закриття рахунку в ЖФ КБ "ЗАХІДІНКОМБА НК" (а.с.114 -115 у т. 9)

Відсутність у банкрута май нових активів підтверджена д аними ліквідаційного баланс у банкрута, складеного стано м на день розгляду справи.

У зв'язку з тим, що у банкрута відсутні будь - які майнові ак тиви, останній не може продов жувати свою підприємницьку д іяльність.

Згідно до ч. 5 ст. 31 Закону, вимо ги, заявлені після закінченн я строку, встановленого для ї х подання, вважаються погаше ними.

Відповідно до ч. 6 ст. 31 Закону , вимоги, не задоволені за недо статністю майна, вважаються погашеними.

Частиною 2 ст. 32 Закону передб ачено, що якщо за результатам и ліквідаційного балансу піс ля задоволення вимог кредито рів не залишилось майна, госп одарський суд виносить ухвал у про ліквідацію юридичної о соби - банкрута.

Відповідно до п.6 ч. 2 ст. 40 вище згаданого Закону, господарсь кий суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщ о затверджено звіт ліквідато ра в порядку, встановленому ц им Законом.

Враховуючи наведене, звіт а рбітражного керуючого (лікві датора) - Горобчука О. С. та ліквідаційний баланс Спільн ого українсько - американськ ого підприємства "Південно-З ахідна промислова компанія" (м. Житомир) підлягають затвер дженню господарським судом, а підприємство - банкрут - лікв ідації.

Керуючись ст. ст. 25 - 32, п. 6 ч. 2 ст. 40 Закону України "Про відновле ння плаоспроможності боржни ка або визнання його банкрут ом", ст. 39 Закону України "Про де ржавну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підпри ємців" , ст. 86 ГПК України, госпо дарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт арбітра жного керуючого ліквідатора Горобчука О. С. та ліквіда ційний баланс Спільного укра їнсько - американського підп риємства "Південно-Західна п ромислова компанія", м. Житоми р.

2. Ліквідувати юридичну особ у-банкрута - Спільне українсь ко - американське підприємст во "Південно-Західна промисл ова компанія", м. Житомир, що за реєстровано виконавчим комі тетом Житомирської міської р ади, рішення від 07.08.1997р., іден. код 24704220; юридична адреса: 10003, м. Житом ир, вул. Перемоги, буд. 24.

3. Вважати погашеними вимоги наступних кредиторів:

- ДПІ у м. Житомирі на суму 40506,78 грн. заборгованості;

- ТОВ "Дельфін", м. Житомир на с уму 10337,85 грн., у тому числі 8771,23 грн . - 45% штрафна неустойка, 785,47 грн. - п еня; крім того, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державног о мита та на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу;

- ТОВ "Аронія", м. Донецьк на су му 40338,97 грн., у тому числі, 3430,76 грн. - пеня, крім того, 85,00 грн. та 40,00 грн . - витрати по сплаті державног о мита та на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу;

- ТОВ "Анікс - Житомир", м. Житом ир на суму 4024,14 грн., у тому числі 249,59 грн. - пеня; крім того, 85,00 грн. т а 40,00 грн. - витрати по сплаті дер жавного мита та на інформаці йно-технічне забезпечення су дового процесу;

- ФІрми "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ) , м. Київ на суму 28869, 37 грн. боргу, 85, 00 грн. та 40,00 грн. - витрати по спла ті державного мита та на інфо рмаційно-технічне забезпече ння судового процесу;

- ТОВ "Лан - Україна", м. Київ на суму 7313,45 грн., в тому числі 209,43 грн . - пеня; крім того. 85,00 грн. та 40,00 гр н. - витрати по сплаті державно го мита та на інформаційно-те хнічне забезпечення судовог о процесу;

- ТОВ "Майстер-Інвест", м. Жито мир на суму 10020,84 грн. заборгован ості, 85,00грн. та 40,00 грн. витрат по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне забез печення судового процесу;

- ФОП ОСОБА_3, м.Житомир на суму 2354,46 грн. заборгованості, 85 ,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по спла ті державного мита та на інфо рмаційно-технічне забезпече ння судового процесу;

- Приватної аудиторської фі рми "Приват - Аудит МК", м. Житоми р на суму 5084,90грн. боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті держ авного мита та на інформацій но-технічне забезпечення суд ового процесу;

- Приватного підприємства "П алей", м. Житомир на суму 3861,74 грн . боргу, 85,00грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне за безпечення судового процесу ;

- ЗАТ "Київський м'ясопереро бний завод", м.Вишневе на суму 5443,97 грн. боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - в итрати по сплаті державного мита та на інформаційно-техн ічне забезпечення судового п роцесу;

- Підприємства "Житомирськи й центр автоматизації техно логічних процесів", м. Житомир на суму 21538,40 грн. боргу;

- ТОВ "Торговий дім "Кречет", м . Київ на суму 38976,46 грн. боргу, 85,00 г рн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державного мита та на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу;

- ТОВ "Спільне українсько - ка надське підприємство "РосанП ак", м. Львів на суму 2435,32 грн. борг у, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по с платі державного мита та на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу;

- ТОВ "Торговий дім "Західна молочна група", м. Луцьк на сум у 14443,56 грн, боргу, 85,00 грн. та 40,00 грн. - витрати по сплаті державног о мита та на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу.

4. Провадження по справі при пинити.

5. Зобов"язати ліквідатора Горобчука О. С.:

- закрити основний (ліквідац ійний) рахунок ліквідованого Спільного українсько - амери канського підприємства "Пів денно-Західна промислова ком панія", м. Житомир в порядку п. 20 Інструкції "Про порядок відк риття, використання і закрит тя рахунків у національній т а іноземних валютах", затверд женої постановою Правління Н БУ від 12.11.03р. за №492 з наступними з мінами та доповненнями;

- здати на знищення до орган у МВС печатку та штамп банкру та;

- повідомити сектор з питань банкрутства у Житомирській області про завершення лікві даційної процедури;

- вжити інших заходів для пр оведення державної реєстрац ії припинення юридичної особ и;

- надіслати на адресу госпо дарського суду докази закрит тя ліквідаційного рахунку лі квідованої юридичної особи, виключення її з ЄДРПОУ, а тако ж докази здачі на знищення пе чатки банкрута.

6. Попередити арбітражного керуючого Горобчука О. С. про кримінальну відповідаль ність, передбачену ч. 1 ст. 357 КК У країни за привласнення штамп ів та печаток.

7. Надіслати копію ухвали пр о затвердження звіту ліквіда тора та ліквідаційного балан су державному реєстратору дл я проведення державної реєст рації припинення юридичної о соби в день набрання ухвалою законної сили.

Суддя

Віддрукувати:

1 - в справу

2- ДР ЖМР

3- ліквідатору Горобчуку О .С.

4-ТОВ "Дельфін"

5-ВВДФССНВВПЗ Укр. у м. Житоми рі

6-ТОВ "Аронія"

7-ТОВ "Анікс-Житомир"

8-фірма "Союз-Віктан ЛТД"

9-ТОВ "Лан-Україна"

10-ТОВ "Майстер-інвест"

11-ПП ОСОБА_3

12-ПАФ "Приват-Аудит МК"

13-ПП "Палей"

14-ЗАТ "Київський м"ясопереро бний завод"

15-УПФ Укр. в Богун. р. м. Житомир а

16-Під-во "Житом. центр автомат изації технолог. процесів"

17-ТОВ "ТД "Кречет"

18-ТОВ "СУКП"РосанПак"

19-ТОВ "ТД "Західна молочна гру па "

20- ПП "Еллада - Трейд"

21- ПП " Еллада-Дрінк

22- ПП "Баядєра"

23 -ТОВ "Плюс-Сервіс"

24 - ДПІ у м. Житомирі

25- Богунському ВДВС Житомир ського МУЮ