Ухвала

від 21.07.2010 по справі 30/209-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

21.07.10р. Справа № 30/209-10

За позовом фізичної ос оби - підприємця ОСОБА_1, м. Кривий Ріг Дніпропетровсько ї області

до фізичної особи - підп риємця ОСОБА_2, м. Кривий Рі г Дніпропетровської області

про стягнення 12 278 грн.

Суддя Євстигнеєва Н.М.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1, пас порт серія НОМЕР_1 виданий Саксаганським РВК Криворізь кого МУ УМВС України у Дніпро петровській області 25.04.1997 року

Від відповідача: не з'явився

СУТЬ СПОРУ:

Фізична особа - підприє мець ОСОБА_1 звернувся до господарського із позовом, я ким просить стягнути з фізич ної особи - підприємця ОСОБ А_2 заборгованість за догов ором оренди №1 від 29.10.2008 року в су мі 10 488 грн., пеню в сумі 814,33 грн., су му боргу з урахуванням індек су інфляції у сумі 870,50 грн., 3% річ них в розмірі 105,17 грн.; судові ви трати по справі покласти на в ідповідача.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відпо відачем умов договору оренди нежитлового приміщення №1 ві д 29.10.2008 року в частині своєчасно ї та повної сплати орендної п лати в період з 01.01.2009 року по 23.03.32009 року.

Відповідач у судове засіда ння не з'явився, відзиву на поз ов та інших витребуваних гос подарським судом документів не надав.

У зв'язку з неявкою в судове засідання відповідача, необ хідністю витребувати додатк ові докази, розгляд справи пі длягає відкладенню.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господар ського процесуального кодек су України, господарський су д, -

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти у судове засідання на 04 сер пня 2010 року на 15 год. 20 хв. За сідання відбудеться за адрес ою: м. Дніпропетровськ, вул. Ку йбишева, 1а (каб. № 9).

До судового засідання пода ти:

Позивачу:

- оригінали доданих до поз овної заяви документів (для о гляду в судовому засіданні);

- акт звірки розрахунків (по зивачу з'явитися до відповід ача);

Відповідачу:

- відзив на позов;

- докази в обґрунтування сво їх доводів;

- акт звірки розрахунків (по зивачу з'явитися до відповід ача);

- докази погашення боргу;

- свідоцтво про державну реє страцію суб'єкта підприємниц ької діяльності;

- паспорт, представнику - нот аріально посвідчену довірен ість.

Зобов'язати сторони направ ити своїх представників в су дове засідання, надати їм від повідні довіреності, які буд уть залучені до матеріалів с прави.

Явка в судове засідання пов новажних представників учас ників судового процесу обов' язкова.

Суддя Н.М. Євстигнеєва