Постанова

від 16.08.2010 по справі 2а-3404/10/0870

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АД МІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2010 року < Текст > Справа № 2а-3404/10/0870

Запорізький окружний адмі ністративний суд у складі го ловуючого судді Нестеренко Л .О. при секретарі Щербині Л.М., з а участю представника позива ча - Михайлюченка В.В., роз глянувши у місті Запоріжжі у відкритому судовому засідан ні адміністративну справу

за позовом Державної подат кової інспекції у Хортицьком у районі м. Запоріжжя

до Товариства з обмеж еною відповідальністю «Укре нерготрейд»

про стягнення 3405 грн. 20 коп. п одаткового боргу

ВСТАНОВИВ:

До Запорізького окру жного адміністративного суд у надійшов адміністративний позов Державної податкової інспекції у Хортицькому райо ні м. Запоріжжя до Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Укренерготрейд» про стяг нення податкового боргу, в як ому зазначив, що за відповіда чем рахується податковий бор г зі сплати податку на прибут ок приватних підприємств, по датку на додану вартість, ком унальному податку, по зборах за забруднення навколишньог о природного середовища, роз рахований на підставі Актів невиїзних документальних пе ревірок податкового органу т а самостійно поданих підприє мством відповідача податков их декларацій. У зв' язку з не сплатою податкового зобов' язання, відповідачу направля лися податкові вимоги № 1/471 від 25.12.2008 р. та №2/87 від 03.02.2009 р., на підста ві яких прийнято рішення № 109 /24/10 від 06.04.2009 р. про стягнення кошт ів та продаж інших активів пл атника податків в рахунок по гашення його податкового бор гу. На час розгляду справи сум а боргу відповідачем не пога шена, тому позивач просить су д стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Ук ренерготрейд» податковий бо рг на загальну суму 3405 грн. 20 коп . у примусовому порядку.

Представник позивач а у судовому засіданні підтр имав позовні вимоги, просить суд позов задовольнити, стяг нути з відповідача податкови й борг на загальну суму 3405 грн. 20 коп.

Відповідач, повідомл ений належним чином про дату , час та місце розгляду справи у судове засідання повторно не з' явився, на адресу суду п овернувся конверт з поштовою відміткою про повернення, у з в' язку із закінченням термі ну зберігання.

Розглянувши та дослі дивши матеріали справи, висл ухавши думку представника по зивача, суд вважає позовні ви моги такими, що підлягають за доволенню, виходячи з наступ ного.

Судом встановлено, що за від повідачем рахується борг з п одатку на прибуток, який вини к внаслідок проведення подат ковою інспекцією невиїзної д окументальної перевірки з пи тань своєчасності подання по даткової звітності, за резул ьтатами якої складено акт №472/ 1510/3-431192 від 03.12.2009 р., яким встановлен о порушення відповідачем п. 1 6.4 ст.16 Закону України «Про опод аткування прибутку підприєм ств» та п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону Укр аїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами».

На підставі акту пер евірки винесено податкове по відомлення - рішення від 28.12.20 09 р. № 0002601510/0, яким до відповідача застосовані штрафні санкції у розмірі 170 грн.

Відповідно до п.п.5.3.1 п .5.3 ст.5 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами» встановлено, «що у разі визначення податкового зобов' язання контролюючим органом за підставами, зазна ченими у пунктах “а”-“в” п. 4.2.2. п . 4.2. ст..4, платник податків зобов ' язаний погасити нарахован у суму податкового зобов' яз ання протягом десяти календа рних днів від дня отримання п одаткового повідомлення».

Згідно до 5.4.1. п. 5. ст. 5 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами» уз годжена сума податкового зоб ов'язання, не сплачена платни ком податків у строки, визнач ені цією статтею, визнається сумою податкового боргу пла тника податків.

Податкове повідомлен ня - рішення вважається над ісланим (врученим) юридичній особі, якщо його передано пос адовій особі такої юридичної особи під розписку або надіс лано листом з повідомленням про вручення. У разі коли пода тковий орган або пошта не мож е вручити платнику податків податкове повідомлення у зв' язку з незнаходженням фактич ного місця розташування (міс цезнаходження) платника пода тків, податковий орган розмі щує податкове повідомлення н а дошці податкових оголошень , встановленій на вільному дл я огляду місці біля входу до п риміщення податкового орган у. При цьому день розміщення т акої податкової вимоги вважа ється днем її вручення. (п.п. 6.2.4. п. 6. ст. 6 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами»).

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з закінченням те рміну зберігання, повернуто поштовим відділенням на адре су податкового органу.

11.01.2010 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт про неможливість вру чення податкового повідомле ння - рішення, яке розміщено на дошці податкових оголоше нь.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 11.01.2010 р.

Згідно наданих підпр иємством відповідача податк ових декларацій з податку на прибуток №48397 від 22.12.2008 р. самості йно визначено податкове зобо в' язання у сумі 769 грн., та № 57181 в ід 09.02.2009 р. у сумі 376 грн.

Таким чином, загальна забор гованість складає 1315 грн./769+376+170=1 315/.

З урахуванням переплати на особовому рахунку у розмірі 307,35 грн. заборгованість відпов ідача з податку на прибуток с кладає 1007,65 грн., яка відповідач ем не сплачена.

Відповідач також ма є заборгованість по іншим зб орам за забруднення навколиш нього природного середовища у сумі 22,20 грн., яку підприємств ом відповідача було самостій но визначено у поданому до по даткового органу розрахунку .

У зв' язку з існуючо ю переплатою у сумі 1,95 грн., ост аточна сума заборгованості з а забруднення навколишнього природного середовища склад ає 20,25 грн., яка відповідачем не сплачена.

Судом також встановлено, що за відповідачем рахується б орг з податку на додану варті сть, який виник внаслідок про ведення податковою інспекці єю невиїзної документальної перевірки з питань своєчасн ості подання податкової звіт ності, за результатами якої с кладено акт № 216/16/30431192 від 05.05.2009 р., як им встановлено порушення від повідачем п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами ».

На підставі акту пер евірки винесені податкові по відомлення - рішення від 11.06.20 09р. № 0001811520/0 на суму 340 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з відсутністю ор ганізації за зазначеною адре сою, повернуто поштовим відд іленням на адресу податковог о органу.

09.07.2009 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 391 про неможливість в ручення податкового повідом лення - рішення, яке розміще но на дошці податкових оголо шень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 09.07.2009 р.

03.07.2009 року Державною податко вою інспекцією у Хортицькому районі м. Запоріжжя проведен о невиїзну документальну пер евірку з питань своєчасності подання податкової звітност і, за результатами якої склад ено акт № 43016/30431192 від 03.08.2009 р., яким вс тановлено порушення відпові дачем п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 Закону Украї ни «Про порядок погашення зо бов' язань платників податк ів перед бюджетами та держав ними цільовими фондами».

На підставі акту пере вірки винесено податкове пов ідомлення - рішення від 18.08.2009р . № 0002601520/0, яким застосовані штра фні санкції у розмірі 170 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з відсутністю ор ганізації за зазначеною адре сою, повернуто поштовим відд іленням на адресу податковог о органу.

02.09.2009 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 499 про неможливість в ручення податкового повідом лення - рішення, яке розміще но на дошці податкових оголо шень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 02.09.2009 р.

08.10.2009 року Державною податков ою інспекцією у Хортицькому районі м.Запоріжжя проведено невиїзну документальну пере вірку з питань своєчасності подання податкової звітност і, за результатами якої склад ено акт № 459/16/30431192 від 08.10.2009 р., яким вс тановлено порушення відпові дачем п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 Закону Украї ни «Про порядок погашення зо бов' язань платників податк ів перед бюджетами та держав ними цільовими фондами».

На підставі акту пере вірки винесено податкове пов ідомлення - рішення від 20.10.2009р . № 0003171520/0, яким застосовані штра фні санкції у розмірі 340 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з відсутністю ор ганізації за зазначеною адре сою, повернуто поштовим відд іленням на адресу податковог о органу.

27.10.2009 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 596 про неможливість в ручення податкового повідом лення - рішення, яке розміще но на дошці податкових оголо шень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 27.10.2009 р.

03.11.2009 року Державною под атковою інспекцією у Хортиць кому районі м.Запоріжжя пров едено невиїзну документальн у перевірку з питань своєчас ності подання податкової зві тності, за результатами якої складено акт № 610/16/30431192 від 03.11.2009 р., я ким встановлено порушення ві дповідачем п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами ».

На підставі акту пере вірки винесено податкове пов ідомлення - рішення від 13.11.2009р . № 0032291520/0, яким застосовані штра фні санкції у розмірі 170 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з відсутністю ор ганізації за зазначеною адре сою, повернуто поштовим відд іленням на адресу податковог о органу.

23.11.2009 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 637 про неможливість в ручення податкового повідом лення - рішення, яке розміще но на дошці податкових оголо шень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 23.11.2009 р.

04.12.2009 року Державною под атковою інспекцією у Хортиць кому районі м.Запоріжжя пров едено невиїзну документальн у перевірку з питань своєчас ності подання податкової зві тності, за результатами якої складено акт № 650/16/30431192 від 04.12.2009 р., я ким встановлено порушення ві дповідачем п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами ».

На підставі акту пере вірки винесено податкове пов ідомлення - рішення від 28.12.2009р . № 0032641520/0, яким застосовані штра фні санкції у розмірі 170 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з відсутністю ор ганізації за зазначеною адре сою, повернуто поштовим відд іленням на адресу податковог о органу.

11.01.2010 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 3 про неможливість вр учення податкового повідомл ення - рішення, яке розміщен о на дошці податкових оголош ень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 11.01.2010 р.

З урахуванням існуюч ої переплати у сумі 0,63 грн., заг альна заборгованість відпов ідача з податку на додану вар тість складає 1189,37 грн./340+170+340+170+170-0,63=118 9,37/.

Судом також встановлено, що за відповідачем рахується б орг по комунальному податку, який виник внаслідок провед ення податковою інспекцією н евиїзної документальної пер евірки з питань своєчасності подання податкової звітност і, за результатами якої склад ено акт № 472/1510/30431192 від 03.12.2009 р., яким в становлено порушення відпов ідачем п. 16.4 ст. 16 Закону Україн и «Про оподаткування прибутк у підприємств», п.п.4.1.4 п.4.11 ст.4 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами».

На підставі акту пер евірки винесено податкове по відомлення - рішення від 28.12.20 09р. № 0002971530/0 на суму 1190 грн.

Вищевказане повідом лення-рішення було направлен о на адресу відповідача, одна к у зв' язку з закінченням те рміну зберігання, повернуто поштовим відділенням на адре су податкового органу.

11.01.2010 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 111/15 про неможливість вручення податкового повідо млення - рішення, яке розміщ ено на дошці податкових огол ошень.

Днем вручення податкового повідомлення-рішення вважає ться 11.01.2010 р.

З урахуванням існуюч ої переплати у сумі 2,07 грн., заг альна заборгованість відпов ідача з комунального податку складає 1187 грн.93 коп.

Отже, загальна сума п одаткового боргу Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Укренерготрейд» складає 3 405 грн. 20 коп./1007,65+1189,37+20,25+1187,93 = 4305,20/.

Відповідачем вищевказана заборгованість не сплачена.

Згідно до 5.4.1. п. 5. ст. 5 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами» узгоджена сума податков ого зобов'язання, не сплачена платником податків у строки , визначені цією статтею, визн ається сумою податкового бор гу платника податків.

Відповідно до п. 1.3. ст. 1 вищевказаного Закону, подат ковий борг - це податкове зо бов' язання (з урахуванням ш трафних санкцій за їх наявно сті), самостійно узгоджене пл атником або узгоджене в адмі ністративному чи судовому по рядку, але не сплачене у встан овлений строк, а також пеня, на рахована на суму такого пода ткового зобов' язання.

Пунктом п.п. 6.2.1. п. 6. ст. 6 З акону України «Про порядок п огашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами» передбачено, що у разі коли платник податків не спл ачує узгоджену суму податков ого зобов'язання в установле ні строки, податковий орган н адсилає такому платнику пода тків податкові вимоги.

Відповідно до п.п. 6.2.4. п. 6. ст. 6 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами» податкова вимога вважа ється надісланою (врученою) о собі, якщо його передано особ і під розписку або надіслано листом з повідомленням про в ручення.

25.12.2008 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м. Запоріжжя відпов ідачу направлена перша подат кова вимога № 1/471 на суму 461,65 грн., яка була отримана відповіда чем 03.01.2009 р. про що свідчить відм ітка на корінці поштового по відомлення.

03.02.2009 р. відповідачу нап равлена друга податкова вимо га № 2/87 на суму 461,65 грн. яка була направлена на адресу відпові дача, однак у зв' язку з відсу тністю організації за зазнач еною адресою, повернуто пошт овим відділенням на адресу п одаткового органу.

06.03.2009 р. Державною подат ковою інспекцією у Хортицько му районі м.Запоріжжя складе ний акт № 187 про неможливість в ручення податкової вимоги 2/87 від 03.02.2009 р., яка розміщена на дош ці податкових оголошень.

Днем вручення податкової в имоги вважається 06.03.2009 р.

У зв' язку з тим, що б орг відповідачем добровільн о не сплачений, податковою ін спекцією виконані усі передб ачені законом дії по спонука нню боржника сплатити податк овий борг та самостійно визн ачити джерела погашення борг у, Державною податковою інсп екцією у Хортицькому районі м. Запоріжжя 06.04.2009 року прийнято Рішення «про стягнення кошт ів та продаж інших активів пл атника податків в рахунок по гашення його податкового бор гу», згідно з яким вирішено зд ійснити стягнення коштів та продаж активів, що перебуваю ть у власності платника пода тків, а також тих активів, прав а власності, на які він набуд6е у майбутньому, в рахунок пога шення узгодженої суми податк ового боргу цього платника п одатків.

Відповідно до п.п. 3.1.1. п. 3. ст. 3 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами» активи платника податк ів можуть бути примусово стя гнені в рахунок погашення йо го податкового боргу виключн о за рішенням суду.

Відповідно до п. 11 ст. 10 З акону України «Про державну податкову службу в Україні» Державні податкові інспекці ї подають до судів позови до п ідприємств, установ, організ ацій та громадян про … стягне ння заборгованості перед бюд жетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

За таких обставин, враховую чи положення ч. 1 ст. 11 КАС Украї ни (розгляд і вирішення справ в адміністративних судах зд ійснюється на засадах змагал ьності сторін та свободи в на данні ними суду своїх доказі в і у доведеності перед судом їх переконливості) та ч. 1 ст. 71 К АС України (кожна сторона пов инна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги т а заперечення) суд дійшов вис новку, що вимоги Державної по даткової інспекції у Хортиуь кому районі м. Запоріжжя про с тягнення з Товариства з обме женою відповідальністю «Укр енерготрейд» податкової за боргованості у розмірі 3405 грн . 20 коп. обґрунтовані і підляга ють задоволенню.

Керуючись ст.ст. 158-163 КАС Украї ни; п. 11 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»; п. 16.4 ст.16 Закону Укра їни «Про оподаткування прибу тку підприємств»; п.п. 3.1.1 п. 3 ст. 3, п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4, п.п. 5.3.1, 5.4.1 п. 5 ст.5; п.п. 6.2. 1, 6.2.4 ст. 6 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами», суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Укренерготрейд» (69076, м.Зап оріжжя, вул. Задніпровська, 8 к в. 3, код ЄДРПОУ 30431192) податкови й борг на загальну суму 3405 грн.2 0 коп., а саме:

- на користь Державног о бюджету Хортицького району м. Запоріжжя податковий борг у розмірі 2197 грн. 02 коп.,

- на користь Місцевого бюджету Хортицького району м. Запоріжжя податковий борг у розмірі 1208 грн. 18 коп.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку подання апеляційної скарг и, якщо вона не була подана у в становлені строки. У разі под ання апеляційної скарги судо ве рішення, якщо його не скас овано, набирає законної сили після повернення апеляційн ої скарги, відмови у відкритт і апеляційного провадження а бо набрання законної сили рі шенням за наслідками апеляці йного провадження.

Постанова може бути о скаржена в апеляційному поря дку до Дніпропетровського ап еляційного адміністративно го суду через Запорізький ок ружний адміністративний суд шляхом подачі в 10-денний стро к з дня її проголошення, а в ра зі складення постанови у пов ному обсязі відповідно до ст атті 160 КАС України - з дня скл адення її в повному обсязі, ап еляційної скарги, з подачею ї ї копії відповідно до кілько сті осіб, які беруть участь у с праві.

Якщо суб'єкта владних повно важень у випадках та порядку , передбачених частиною четв ертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можлив ість отримання копії постано ви суду безпосередньо в суді , то десятиденний строк на апе ляційне оскарження постано ви суду обчислюється з насту пного дня після закінчення п 'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення пр о можливість отримання копії постанови суду.

Копія апеляційної скарги о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до суду апеляц ійної інстанції.

Суддя Л.О.Нестеренко

Постанову виготовл ено у повному обсязі 20.08.2010 р.