Постанова

від 15.02.2023 по справі 686/30273/21

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

15 лютого 2023 року

м. Хмельницький

Справа № 686/30273/21

Провадження № 22-ц/4820/263/23

Хмельницький апеляційний суд у складі

колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

Талалай О. І. (суддя-доповідач), Корніюк А. П., П`єнти І. В.,

секретар судового засідання Магера О. В.,

з участю: ФОП ОСОБА_1 і її представника ОСОБА_2 , представника позивачки ОСОБА_3

розглянув увідкритому судовомузасіданні врежимі відеоконференціїцивільну справуза апеляційноюскаргою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 01 листопада 2022 року (суддя Мазурок О. В., повне судове рішення складено 15 листопада 2022 року) і додаткове рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 05 грудня 2022 року (повне судове рішення складено 09 грудня 2022 року) та за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Ле Мон Тревел» про приєднання до апеляційної скарги у справі за позовом ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ле Мон Тревел», Товариства з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Харків», Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про розірвання договору, стягнення коштів та моральної шкоди.

Заслухавши доповідача, пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги та керуючись статтями 374, 376, 382, 384 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 , до якої приєдналося Товариство з обмеженою відповідальністю «Ле Мон Тревел», задовольнити частково.

Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 01 листопада 2022 року в частині стягнення коштів за туристичні послуги з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 та в частині солідарного стягнення моральної шкоди з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ле Мон Тревел», Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 скасувати та ухвалити в цій частині нове судове рішення про відмову в позові.

В решті рішення суду залишити без змін.

Додаткове рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 05 грудня 2022 року скасувати.

Змінити розподіл судових витрат.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Харків» (місцезнаходження пр. Героїв Харкова, 257, м. Харків, ІК ЄДРПОУ 37658550) на користь ОСОБА_4 (місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) витрати на професійну правничу допомогу у сумі 7440 грн (сім тисяч чотириста сорок грн) та на користь держави судовий збір у сумі 1752,44 грн (одна тисяча сімсот п`ятдесят дві грн 44 коп.).

Стягнути із ОСОБА_4 на користь Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) витрати на професійну правничу допомогу у сумі 7000 грн (сім тисяч грн).

Витрати Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 по оплаті судового збору за подання апеляційної скарги у сумі 1362 грн (одна тисяча триста шістдесят дві грн) компенсувати за рахунок держави у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя-доповідач О. І. Талалай

Судді А. П. Корніюк

І. В. П`єнта