Рішення

від 06.02.2023 по справі 196/1074/21

ЦАРИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

Справа № 196/1074/21

№ провадження 2/196/58/2023

Р ІШ ЕН НЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2023 року смт. Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бабічевої Л.П.,

за участю секретаря судового засідання - Шевченко Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ляшківської сільської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Ляшківської сільської ради Дніпропетровської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

20.12.2022 року позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 подали уточнений позов до Ляшківської сільської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування уточнених позовних вимог позивачі послалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_3 , яка на день смерті була зареєстрована та постійно мешкала в АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 3,250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138, виданого 19.10.2004 року Царичанською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області, та витягу ДЗК.

Вказують, що у встановлений законом шестимісячний строк вони звернулися до приватного нотаріуса Кравчук С.В. із заявами про прийняття спадщини після смерті матері.

08 вересня 2021 року вони отримали постанову приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії внаслідок того, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138 міститься суперечлива інформація, так як у ньому кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681101-01-013-0545, тоді як згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1216603112021 від 06.09.2021 року, кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681100:01:013:0545.

Тому позивачі, з урахуванням уточнених позовних вимог, просять визнати за ними у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 правовласності закожною зних на1/2 частину земельної ділянки, площею 3,250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138, виданого 19.10.2004 року Царичанською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області, та витягу ДЗК, кадастровий номер земельної ділянки 1225681100:01:013:0545.

Ухвалою судді Царичанського районного суду Дніпропетровської області Руснака А.І. від 09 грудня 2021 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче засідання (а.с. 41).

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 27 січня 2022 року витребувано від приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. належним чином завірену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 46).

Відповідно допротоколу повторногоавтоматизованого розподілусудової справиміж суддямивід 29.09.2022року вказанасправа булапередана упровадження суддіЦаричанського районногосуду Дніпропетровськоїобласті БабічевоїЛ.П.та ухвалоюсудді від29.09.2022року булаприйнята допровадження тапризначено підготовчезасідання (а.с. 78-79).

Ухвалою Царичанськогорайонного судуДніпропетровської областівід 23січня 2023року позовОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ляшківської сільської ради Дніпропетровської області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно в частині позовних вимог про встановлення юридичного факту залишено без розгляду (а.с. 137).

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 23 січня 2023 року закрито підготовче провадження по справі та призначено до розгляду по суті (а.с. 139).

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, уточнені позовні вимоги підтримують та просять позов задовольнити (а.с. 140-141).

Представник відповідача - Ляшківської сільської ради Дніпропетровської області у судове засідання не з`явився, від відвідповідача до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника відповідача та прийняття рішення на розсуд суду (а.с. 97).

У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд,дослідивши матеріалисправи,вважає позовнівимоги такими,що підлягаютьзадоволенню зтаких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області померла мати позивачів ОСОБА_3 , що підтверджуєтьсякопією свідоцтвапро смертьсерії НОМЕР_1 від 14.07.2020року (а.с.15, 11-14).

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 3,250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138, виданого 19.10.2004 року Царичанською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області (а.с.21).

Згідно довідки виконкому Царичанської селищної ради Дніпропетровської області № 2860 від 28.10.2020 року, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день своєї смерті була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день її смерті разом із нею зареєстровані та проживали: дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , онук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 61).

02.11.2020 року позивачі подали заяви до приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. про прийняття спадщини після смерті матері, на підставі яких була заведена спадкова справа №54/2020 ( а.с. 52-53).

Відповідно дост. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, які прийняли спадщину та не відмовились від неї, не має, що підтверджується копією спадкової справи №54/2020 від 02.11.2020 року та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наявною у спадковій справі №54/2020 ( а.с. 49-75).

Постановою приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. 08.09.2021 року відмовлено позивачкам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку у зв`язку з тим, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП №088138 міститься суперечлива інформація, так як у ньому кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681101-01-013-0545, тоді як згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1216603112021 від 06.09.2021 року, кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681100:01:013:0545 (а.с. 17).

Як вбачається з копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138 , кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681101-01-013-0545 (а.с. 21).

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1216603112021 від 06.09.2021 року, кадастровий номер земельної ділянки зазначено 1225681100:01:013:0545 (а.с.22).

Згідно листа Відділу №3 управління у Дніпровському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 06.08.2021 року №29-4-0.104,3-44/45-21, відповідно до бази даних державного земельного кадастру внесено земельну ділянку площею 3,25 га на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 088138 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить ОСОБА_3 з кадастровим номером 1225681100:01:013:0545. Також на даний час на дану земельну ділянку зареєстровані речові права власності та речове право оренди згідно ЗУ "Про реєстрацію речових прав на нерухоме майно їх обтяжень". Кадастровий номер 1225681101:01:013:0545 зазначений в оригіналі вищезазначеного Державного акту містить друкарську помилку в підкресленій цифрі (замість "0" вказано "1"). З моменту видачі Державного акту, а саме з 19 жовтня 2004 року по теперішній час ніякі зміни по кадастровому номеру до державного земельного кадастру не вносились (а.с. 27).

Згідно п. 23Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно дост.1216ЦК Україниспадкуванням єперехід правта обов`язків(спадщини)від фізичноїособи,яка померла(спадкодавця),до іншихосіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК Україниспадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1218 ЦК Українипередбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриттяспадщиниіне припинилися внаслідок його смерті.

Згідно приписів ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Законом України « Про ратифікацію Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2,4,7 та 11 до Конвенції № 475/97-ВР від 17.07.1997 року» ратифіковано Конвенцію про захист прав і основних свобод людини 1950 року, Перший протокол та протоколи № 2, 4, 7, 11 до Конвенції. Згідно зі ст.1 Першого протоколу Конвенції кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Отже, в судовому засіданні достовірно встановлено, що позивачі, які прийняли спадщину, не можуть скористатись в повному обсязі своїм правом на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини та позбавлені іншої можливості захистити свої спадкові права, крім визнання їх права власності на спадкове майно у судовому порядку.

Таким чином, наявні правові підстави для задоволення позову.

На підставі викладеного,

керуючись ст.ст. 12, 13, 78-80, 247, 259, 263-265,354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 доЛяшківської сільськоїради Дніпропетровськоїобласті провизнання прававласності наспадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженкою м.Дніпропетровськ Дніпропетровської області, РНОКПП- НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер земельної ділянки 1225681100:01:013:0545.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженкою с.Лозоватка Царичанського району Дніпропетровської області, РНОКПП- НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер земельної ділянки 1225681100:01:013:0545.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП- НОМЕР_2 , місце реєстрації проживання: АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП- НОМЕР_3 , місце реєстрації проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Ляшківська сільська рада Дніпровського району Дніпропетровської області, адреса місцезнаходження: с.Ляшківка, вул. Центральна, 1 Дніпровського району Дніпропетровської області, код ЄДРПОУ: 40206834.

Повне рішення складено 15 лютого 2023 року.

Суддя Л.П. Бабічева