Ухвала

від 16.05.2023 по справі 458/1113/18

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Справа № 458/1113/18 Головуючий у 1 інстанції: Кшик О.І.

Провадження № 22-ц/811/18/21 Доповідач в 2-й інстанції: Левик Я. А.

У Х В А Л А

судового засідання

16 травня 2023 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:

головуючого-судді: Левика Я.А.,

суддів: Крайник Н.П. Шандри М.М.,

секретарка: Гай О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові при розгляді цивільної справи за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 на рішення Турківського районного суду Львівської області в складі судді Кшик О.І. від 19 листопада 2020 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, правонаступником якої є Східницька селищна рада Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, та за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, правонаступником якої є Східницька селищна рада Дрогобицького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,питання про залучення правонаступників позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом, -

в с т а н о в и л а :

рішенням Турківського районного суду Львівської області від 19 листопада 2020 року позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, про визнання права власності на спадкове майно - задоволено повністю.

Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 3/6 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 3/6 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/6 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/6 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та про визнання права власності на спадкове майно - задоволено частково.

Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку житлового будинку та господарських споруд за адресою АДРЕСА_1 .

Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 на 1/3 частку спірного спадкового будинку і господарських споруд та 1/3 частку спірної спадкової земельної ділянки - відмовлено.

Дане рішення оскаржили ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 .

В апеляційній скарзі просять скасувати рішення та постановити нове рішення, яким позовні вимоги позивача за первісним позовом ОСОБА_3 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Позовні вимоги позивача за зустрічним позовом ОСОБА_1 задовольнити:

Визначити йому, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/3 частки житлового будинку та господарських споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок від 03.11.2004.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки житлового будинку та господарських споруд за алресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.

Вважають рішення суду таким, що прийняте з порушенням норм цивільного процесуального і матеріального права. Звертають увагу, що строк подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті матері він пропустив із поважних причин, оскільки був введений у помилку неправомірними діями нотаріуса, який прийняв неправомірне рішення і фактично ввів в оману щодо його фактичних прав та обов`язків. Також на підтвердження своїх позовних вимог посилається на постанову Верховного Суду у справі №458/757/16-ц, провадження №61-29517св18 від 03 липня 2019 року, якою як поважною причиною пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини визнано неправомірність дій нотаріуса.

Як вбачається із матеріалів справи, позивачка за первісним позовом, відповідачка за зустрічним позовом ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 21.01.2022 року).

Відповідно до статті 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Як вбачається із предмету первісного позову, який задоволено оскаржуваним рішенням суду першої інстанції, - у такому позивачка просила про визнання права власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку.

Окрім цього, як вбачається із предмету зустрічного позову, який частково задоволено оскаржуваним рішенням суду першої інстанції, - у такому позивач просив про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку.

Відповідно майно та правомочності щодо цього майна (права і обов`язки, які пов`язані з цим майном), після смерті особи, яка ним володіла, можуть переходити до його спадкоємців, оскільки такі не є нерозривно пов`язані з особою спадкодавця.

Тобто у даній справі матиме місце процесуальне правонаступництво у випадку наявності спадкоємців померлої ОСОБА_3 , які прийняли спадщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно змісту ст.ст. 181, 316, 1216 ЦК України нерухомі речі входять до складу спадщини та відповідно права та обов`язки, що стосуються нерухомої речі переходять до спадкоємців померлої особи.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Також, згідно ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноважженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право подати заяву про прийняття спадщини без згоди своїх батьків або піклувальника. Заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

За ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. В особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом.

З листа Центру надання адміністративних послуг Східницької селищної ради №1288 від 08.12.2022 року вбачається, що згідно Реєстру територіальних громад ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На той час з нею були зареєстровані: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Згідно відповіді Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області №168/01-16 від 17.02.2023 року, станом на 17.02.2023 року після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , за даними Спадкового реєстру - спадкова справа не виявлена (Т2 а.с. 169-170).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 є чоловіком ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_2 , а ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 є синами ОСОБА_3 .

Відтак, відповідно спадкоємці першої черги, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 є її чоловік ОСОБА_9 та її сини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , як такі, що постійно проживали зі спадкодавицею на час відкриття спадщини та місце проживання яких було зареєстроване разом з нею у встановленому законом порядку. Крім цього, ОСОБА_8 прийняв спадщину, оскільки був неповнолітнім на час смерті матері (відкриття спадщини).

Враховуючи наведене ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_10 , в особі законного представника ОСОБА_9 , як спадкоємців померлої першої черги, які прийняли спадщину фактично, як такі, що постійно проживали з померлою на час відкриття спадщини та, місце проживання яких було зареєстровано з померлою на час відкриття спадщини у встановленому законом порядку, а також ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_10 , як такого, що був неповнолітнім на час відкриття спадщини, - слід вважати належними правонаступниками усіх прав та обов`язків їх померлої дружини та матері ОСОБА_3 у даній справі (як позивача за первісним позовом, так і відповідача за зустрічним позовом).

Зважаючи на вищенаведене, а саме те, що правонаступниками усіх прав та обов`язків померлої позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом ОСОБА_3 у даній справі, є її чоловік ОСОБА_9 та сини ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , та ОСОБА_10 - колегія суддів вважає, що їх слід залучити до участі у справі як правонаступників позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом.

У зв`язку із заміною позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом (залученням правонаступників позивачки за первісним позовом та відповідачки за зустрічним позовом) у розгляді справи слід оголосити перерву та надати можливість особам, що залучені до у часті у справі ознайомитись з матеріалами справи, з можливістю висловити свої письмові міркування по суті розгляду.

Керуючись ст.ст. 55, 368 ЦПК України, -

у х в а л и л а :

залучити до участі у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, правонаступником якої є Східницька селищна рада Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно та за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, правонаступником якої є Східницька селищна рада Дрогобицького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, як правонаступників позивачки за первісним позовом, відповідачки за зустрічним позовом ОСОБА_3 , - ОСОБА_9 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 , в особі законного представника ОСОБА_9 .

У розгляді справи - оголосити перерву до 25 липня 2023 року 16 год. 00 хв., надавши можливість особам, що залучені до участі у справі ознайомитися з матеріалами справи, з можливістю висловити свої письмові міркування по суті розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повної ухвали безпосередньо до Верховного Суду.

Повний текст ухвали складено 16 травня 2023 року.

Головуючий : Я.А. Левик

Судді: Н.П. Крайник

М.М. Шандра