Постанова
від 16.05.2023 по справі 914/3297/22
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.05.2023 Справа №914/3297/22

Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,

за участю секретаря Кучинської О.Д.

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Львівській області, м. Львів

про: банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" (79015, м. Львів, вул. Героїв УПА, буд. 73, ідентифікаційний код 35022976)

за участю представників:

від кредитора: Підгайний О.І. - головний державний інспектор

від боржника: не з`явився

розпорядник майна: Гаврилюк О.Р. - арбітражний керуючий

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова служба України в особі Головного управління ДПС у Львівській області звернулась до суду із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" (79015, м. Львів, вул. Героїв УПА, буд. 73, ідентифікаційний код 35022976) в порядку норм Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвалою суду від 30.12.2022 р. (після усунення кредитором недоліків на виконання ухвали суду від 26.12.2022 р. про залишення заяви без руху) заяву прийнято до розгляду; підготовче засідання суду призначено на 12.01.2023 р.

Ухвалою суду від 12.01.2023 відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт"; визнано вимоги кредитора - Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Львівській області - в розмірі 4 065 171 грн. 00 коп.; також визнано вимоги в розмірі 1 016 293 грн. 00 коп. штрафних санкцій (які не враховуються як підстава для відкриття провадження у справі про банкрутство), та 24 810 грн. 00 коп. - судового збору; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника; введено процедуру розпорядження майном; розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича; попереднє засідання суду призначено на 21.03.2023 р.

Оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України 12.01.2023 р. за №69874.

Ухвалою суду від 21.03.2023 визначено розмір та перелік визнаних судом вимог кредиторів на загальну суму 5 106 274 грн. 00 коп., що підлягають внесенню розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт", а саме: Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Львівській області в розмірі 5 106 274 грн. 00 коп. з яких підлягають внесенню: 24 810 грн. 00 коп. (судового збору) - до першої черги реєстру вимог кредиторів; 4 065 171 грн. 00 коп. (основного боргу по податках та зборах) - до третьої черги реєстру вимог кредиторів; 1 016 293 грн. 00 коп. (штрафних (фінансових) санкцій) - до шостої черги реєстру вимог кредиторів; підсумкове засідання суду призначено на 16.05.2023 р.

11.05.2023 через систему «Електронний суд» від кредитора ДПСУ в особі ГУ ДПС у Львівській області надійшло клопотання/заява від 11.05.2023 про припинення процедури розпорядження майном ТзОВ «Франківськ-Брухт»; визнання банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури ТзОВ «Франківськ-брухт»; призначення ліквідатором у справі №914/3297/22 арбітражного керуючого Гаврилюка О.Р.

11.05.2023 ліквідатор подав на адресу суду звіт арбітражного керуючого від 11.05.2023 за період з 12.01.2023 по 11.05.2023 р. (з додатками).

Також 11.05.2023 від розпорядника майна арбітражного керуючого Гаврилюка О.Р. надійшла заява від 11.05.2023 про участь у справі, в якій арбітражний керуючий дає згоду на участь у справі про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт» в статусі ліквідатора.

15.05.2023 на електронну адресу суду від розпорядника майна надійшов звіт від 15.05.2023 про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого, в якому розпорядник майна просить суд затвердити звіт про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна у справі №914/3297/22 про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт» за період з 12.01.2023 по 15.05.2023 р. у сумі 83 569 грн. 55 коп., з яких 82 993 грн. 55 коп. - основної винагороди та 576 грн. 00 коп. понесених витрат; суму винагороди, а також понесені витрати розпорядник майна просить стягнути за рахунок кредитора пропорційно визнаним кредиторським вимогам, а саме з Державної податкової служби України в особі Головного управління ДПС у Львівській області у розмірі 83 569 грн. 55 коп.; видати наказ в порядку ст. 327 ГПК України.

В судовому засіданні 16.05.2023 р. розпорядник майна підтримав клопотання кредитора про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, також просить суд затвердити поданий звіт про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого.

Представник кредитора (ДПСУ в особі Головного управління ДПС у Львівській області) підтримав визнання ТзОВ Франківськ-Брухт» банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури, призначення ліквідатором у справі арбітражного керуючого Гаврилюка О.Р. та затвердження звіту розпорядника майна про нарахування і виплату грошової винагороди та витрат, однак питання стягнення грошової винагороди та витрат з кредитора - залишає на розсуд суду.

Боржник явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив, причин неявки не повідомив.

Відповідно до положень ст. 58 Кодексу України з процедур банкрутства, неявка у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про час і місце такого засідання, не перешкоджає провадженню у справі.

Із матеріалів справи вбачається наступне.

З метою виявлення майна боржника розпорядником майна було скеровано до обов`язкових реєстраційних установ ряд запитів та повідомлень на які отримано наступні відповіді: лист Західного міжрегіонального управління Державної служби з питань праці від 13.02.2023 №3Х/2/1919-23 про те, що за ТзОВ «Франківськ-брухт» не зареєстровано рухомого майна, що підлягає реєстрації або взяттю на облік відповідно до наданих повноважень; лист Державного підприємства «Український державний центр радіочастот» від 28.02.2023 №80/09.4.2/2177/23 з інформацією про те, що ТзОВ «Франківськ-Брухт» дозволи на експлуатацію радіоелектронних засобів та випромінювальних пристроїв не видавались, присвоєння радіочастот н здійснювалися; лист Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 02.03.2023 №33-13-0.2-880/2-23 в якому повідомлено, що станом на 01.01.2013 земельних ділянок у власності та користуванні ТзОВ «Франківськ-Брухт» на території області, не зареєстровано; лист Державного космічного агентства України від 02.03.2023 №1014--3.3 про те, що зареєстрованих унікальних об`єктів космічної діяльності у ТзОВ «Франківськ-брухт» немає; лист Державної авіаційної служби України від 06.03.2023 №12/12.5-728-23 згідно якого за ТзОВ «Франківськ-Брухт» повітряні судна не зареєстровані; лист Головного управління ДПС у Львівській області від 22.02.2023 №5023/6-13-01-54-01, яким надано інформацію про відкриті рахунки в установах банку ТзОВ «Франківськ-Брухт» за даними ІКС «Податковий блок» станом на 21.02.2023, а саме: рахунки у АТ «Райффайзен банк» у м. Києві та АТ «Полтава-банк» та архівні дані про рахунки, а саме: ПАТ «Укрінбанк»; також зазначено, що податкова звітність за 2020-2023 рр. у базі даних відсутня; податкову заставу зареєстровано відповідно до ст. 89 Податкового кодексу України; в інтегрованих картках платника податків ТзОВ «Франківськ-Брухт» податковий борг станом на 01.02.2023 становить 5 081 464 грн. 00 коп.

Також розпорядником майна додано до звіту від 11.05.2023 р. інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №326204999 від 19.03.2023 р., згідно якої в реєстрі міститься записи про арешт усього нерухомого майна ТзОВ «Франківськ-Брухт» №12976229 та №13162171 на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 27893574 від 21.01.2016 р., Соловій Володимир Володимирович, Реєстраційна служба Івано-Франківського міського управління юстиції Івано-Франківської області, Івано-Франківська обл. та рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 28131930 від 08.02.2016 р., Благий Андрій Михайлович, Реєстраційна служба Івано-Франківського міського управління юстиції Івано-Франківської області, Івано-Франківська обл.; об`єктів нерухомості за ТзОВ «Франківськ-Брухт» не виявлено.

До завіту також додано Витяг про реєстрацію в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна від 03.02.2023 №28702156, в якому містяться відомості про податкову заставу на майно платника податків - ТзОВ «Франківськ-Брухт» згідно акту опису від 24.03.2021 №138, рішення про опис майна у податкову заставу від 24.03.2021 №7998/6/13-01-13-04, на суму 5 081 464 грн. 00 коп.

Також у звіті розпорядник майна зазначив, що на адресу боржника було скеровано запити щодо надання документів та забезпечення проведення інвентаризації майнових активів боржника, проте боржник жодної відповіді не надав, поштову кореспонденцію не отримував. Також розпорядником майна здійснено виїзд за місцем знаходження боржника, майна, документації чи посадових осіб за місцем державної реєстрації боржника не виявлено.

Загальний розмір визнаних судом вимог кредиторів, відповідно до ухвали суду від 21.03.2023 р. становить 5 106 274 грн. 00 коп. (в т.ч. 24 810 грн. 00 коп. судового збору).

Отже, фінансовий стан боржника характеризується ознаками неплатоспроможності, майнових активів боржника для задоволення вимог кредиторів не виявлено, пропозицій щодо санації боржника чи укладення мирової угоди не поступало, відтак погашення визнаних судом вимог кредитора можливе не інакше як через застосування ліквідаційної процедури.

Відповідно до п. п. 1-3 ст. 49 Кодексу України з процедур банкрутства, у підсумковому засіданні суду у процедурі розпорядження майном боржника здійснюється перехід до наступної судової процедури (процедури санації, ліквідації) або закривається провадження у справі. До закінчення процедури розпорядження майном боржника збори кредиторів приймають одне з таких рішень, зокрема подати до господарського суду клопотання про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури. У підсумковому засіданні господарський суд ухвалює одне з таких судових рішень, зокрема, постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Суду надано протокол засідання зборів кредиторів ТзОВ «Франківськ-Брухт» від 19.04.2023, на яких, серед іншого, вирішено звернутися до Господарського суду Львівської області з клопотанням про введення ліквідаційної процедури у справі №914/3297/22 про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт».

З огляду на наведене, та на підставі рішення зборів кредиторів, оформленого протоколом від 19.04.2023р., суд дійшов висновку про необхідність припинення процедури розпорядження майном, припинення повноважень розпорядника майна Гаврилюка О.Р. у справі, визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Кодексу України з процедур банкрутства, у постанові про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури господарський суд призначає ліквідатора банкрута з урахуванням вимог, установлених цим Кодексом, з числа арбітражних керуючих, внесених до Єдиного реєстру арбітражних керуючих України.

При вирішенні питання про призначення ліквідатора у справі про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт», суд виходить з наступного.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства арбітражний керуючий для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією, у разі відсторонення розпорядника майна або керуючого реструктуризацією, визначеного Єдиною судовою інформаційно-телекомунікаційною системою, від виконання повноважень, керуючий санацією, керуючий реалізацією та ліквідатор призначаються господарським судом за клопотанням комітету кредиторів.

Пунктом 4 ч. 8 ст. 48 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що до компетенції комітету кредиторів належить прийняття рішення про звернення до господарського суду з клопотанням про призначення арбітражного керуючого, припинення повноважень арбітражного керуючого та про призначення іншого арбітражного керуючого.

Згідно протоколу засідання зборів кредиторів від 19.04.2023 р., зборами кредиторів було прийнято рішення призначити ліквідатором арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича.

Арбітражний керуючий Гаврилюк О.Р. у поданому суду клопотанні від 11.05.2023 просив призначити його ліквідатором у справі (про що вище зазначено).

З огляду на наведене, та на підставі рішення зборів кредиторів, оформленого протоколом 19.04.2023 р., суд дійшов висновку про призначення ліквідатором у справі арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича.

Щодо затвердження звіту арбітражного керуючого - розпорядника майна Гаврилюка О.Р. про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого у справі №914/3297/22 за період з 12.01.2023 р. по 15.05.2023 р. на суму 83 569 грн. 55 коп., з яких 82 993 грн. 55 коп. - основної винагороди та 576 грн. 00 коп. - понесених витрат, які розпорядник майна просить стягнути з кредитора, то суд зазначає наступне.

Ухвалою суду від 12.01.2023 р. арбітражному керуючому Гаврилюку О.Р. встановлено грошову винагороду в розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання повноважень.

Як зазначено у звіті арбітражного керуючого про нарахування грошової винагороди, грошова винагорода арбітражного керуючого Гаврилюка О.Р. за здійснення повноважень розпорядника майна ТзОВ «Франківськ-Брухт» за період з 12.01.2023 по 15.05.2023 р. становить 82 993 грн. 55 коп. (помісячний розрахунок грошової винагороди наведено у звіті), витрати становлять 576 грн. 00 коп. та складаються з поштових витрат та витрат на отримання витягів з державних реєстрів.

Частиною 1 ст. 30 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що арбітражний керуючий виконує повноваження за грошову винагороду. Грошова винагорода арбітражного керуючого складається з основної та додаткової грошових винагород.

Згідно з абз. 1, 5 ч. 2 ст. 30 Кодексу України з процедур банкрутства, розмір основної грошової винагороди арбітражного керуючого за виконання ним повноважень розпорядника майна або ліквідатора визначається в розмірі середньомісячної заробітної плати керівника боржника за останніх 12 місяців його роботи до відкриття провадження у справі, але не менше трьох розмірів мінімальної заробітної плати за кожний місяць виконання арбітражним керуючим повноважень. Право вимоги основної грошової винагороди виникає в арбітражного керуючого в останній день кожного календарного місяця виконання ним повноважень.

Відповідно до абз. 2, 3 ч. 6 ст. 30 Кодексу України з процедур банкрутства, звіт арбітражного керуючого про нарахування і виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат має бути схвалений зборами кредиторів (у справі про неплатоспроможність фізичної особи) чи комітетом кредиторів (у справі про банкрутство юридичної особи), а в частині витрат, що стосуються заставного майна, - забезпеченим кредитором.

Звіт про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат за підсумками процедур розпорядження майном, санації, ліквідації, погашення боргів боржника подається арбітражним керуючим до господарського суду за п`ять днів до закінчення відповідної процедури, розглядається судом та затверджується ухвалою, що може бути оскаржена у встановленому порядку.

До звіту розпорядника майна додано протокол засідання зборів кредиторів від 19.04.2023 р., згідно якого єдиним кредитором боржника вирішено затвердити винагороду розпорядника майна та понесені витрати у справі №914/3297/22 про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт» за період з 12.01.2023 р. по 31.03.2023 р. у розмірі 53 157 грн. 74 коп. та витрати у розмірі 468 грн. 00 коп.

Суд зазначає, що порядок визначення та сплати грошової винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого передбачено нормами Кодексу України з процедур банкрутства. З системного аналізу норм чинного законодавства про банкрутство вбачається, що суд при прийнятті рішень не пов`язаний лише з рішенням комітету кредиторів. Як роз`яснено п. 57 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 №15 "Про судову практику в справах про банкрутство", рішення зборів кредиторів чи комітету кредиторів за своєю правовою природою не є актом юридичної особи, державного чи іншого органу, та що суд повинен давати оцінку цим рішенням та враховувати їх резолюції у прийнятті судових актів у справі, тобто суд оцінює рішення комітету кредиторів нарівні з іншими доказами по справі при вирішенні певних питань у процедурах банкрутства.

Суд відзначає, що розрахунок суми нарахованої грошової винагороди за виконання повноважень розпорядника майна за період з 12.01.2023 р. по 15.05.2023 р. здійснено вірно і сума грошової винагороди за вказаний період становить 82 993 грн. 55 коп. Щодо понесених витрат арбітражного керуючого, які зазначено у розмірі 576 грн. 00 коп., то розпорядник майна зазначив, що такі складаються з поштових витрат та витрат на отримання витягів з державних реєстрів.

В судовому засіданні 16.05.2023 представник єдиного кредитора боржника (ДПСУ в особі ГУ ДПС у Львівській області) не заперечив щодо затвердження звіту про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого у справі №914/3297/22 у сумі 83 569 грн. 55 коп., з яких 82 993 грн. 55 коп. - основна винагорода, 576 грн. 00 коп. - витрати. Однак, зазначив, що питання стягнення вказаних витрат з ДПСУ в особі ГУ ДПС у Львівській області залишає на розсуд суду.

Відтак, дослідивши подані матеріали, суд відзначає, що звіт про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого у справі №914/3297/22 про банкрутство ТзОВ «Франківськ-Брухт» за період з 12.01.2023 по 15.05.2023 р. на суму 83 569 грн. 55 коп., підлягає затвердженню, а викладене у ньому клопотання про стягнення з кредитора Головного управління ДПС у Львівській області на користь арбітражного керуючого Гаврилюка О.Р. грошової винагороди та витрат, підлягає задоволенню на суму 83 569 грн. 55 коп., з яких: 82 993 грн. 55 коп. - грошова винагорода, 576 грн. 00 коп. - витрати.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 28, 30, 48, 49, 58-67 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 12, 232, 327 ГПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Затвердити звіт розпорядника майна арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича про нарахування грошової винагороди арбітражного керуючого у справі №914/3297/22 за період з 12.01.2023 по 15.05.2023 в розмірі 83 569 грн. 55 коп., з яких: 82 993 грн. 55 коп. - грошова винагорода, 576 грн. 00 коп. - понесені витрати.

2. Стягнути з Головного управління ДПС у Львівській області (79026, м. Львів, вул. Стрийська,35, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ ВП 43968090) на користь арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №1361 від 08.08.2013 р., адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) грошову винагороду за виконання повноважень розпорядника майна у справі №914/3297/22 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" в розмірі 83 569 грн. 55 коп.

3. Наказ видати у відповідності до ст. 327 ГПК України.

4. Процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" (79015, м. Львів, вул. Героїв УПА, буд. 73, ідентифікаційний код 35022976) та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича - припинити.

5. Товариство з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" (79015, м. Львів, вул. Героїв УПА, буд. 73, ідентифікаційний код 35022976) - визнати банкрутом і відкрити ліквідаційну процедуру.

6. Ліквідатором у справі призначити арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1361 від 08.08.2013 р., адреса: АДРЕСА_1).

7. Зобов`язати ліквідатора: 1) здійснити ліквідаційну процедуру банкрута в порядку, встановленому Кодексом України з процедур банкрутства; 2) надати суду документально підтверджений звіт про виконану роботу з інформацією про фінансове становище і майно боржника при проведенні ліквідаційної процедури станом на день подання звіту.

8. Оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади України повідомлення про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю "Франківськ-Брухт" (79015, м. Львів, вул. Героїв УПА, буд. 73, ідентифікаційний код 35022976) банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

9. Засідання суду призначити на: 22.08.23 на 13:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області за адресою: 79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128.

10. Викликати в судове засідання учасників провадження у справі про банкрутство.

11. Копію постанови надіслати кредитору, банкруту, ліквідатору, Франківському ВДВС у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), Західному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Львів) Відділу з питань банкрутства, державному реєстратору.

Постанова про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури набирає законної сили з моменту її прийняття, і може бути оскаржена в порядку та строки передбачені ст. 256, ст. 257 ГПК України.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.

Повний текст постанови складено 22.05.2023 р.

Суддя Морозюк А.Я.

СудГосподарський суд Львівської області
Дата ухвалення рішення16.05.2023
Оприлюднено23.05.2023
Номер документу110997164
СудочинствоГосподарське
КатегоріяСправи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: банкрутство юридичної особи

Судовий реєстр по справі —914/3297/22

Ухвала від 17.10.2023

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

Ухвала від 22.08.2023

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

Постанова від 16.05.2023

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

Ухвала від 21.03.2023

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

Ухвала від 12.01.2023

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

Ухвала від 26.12.2022

Господарське

Господарський суд Львівської області

Морозюк А.Я.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні