Постанова

від 13.09.2010 по справі 3-6351/10

СУВОРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ОДЕСИ

Справ а №3-6351/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2010 року, суддя Су воровського районного суду м . Одеси Позняк В.С., розглянувш и матеріали про адміністрати вне правопорушення, які наді йшли з СГІРФО Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеськ ій області, у відношенні

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, г ромадянина Російської Ф едерації, інваліда 1-ої групи, проживаючого в АДРЕСА_1, п ро притягнення до адміністра тивної відповідальності за п равопорушення, передбачене ст.203 ч. 1 КпАП України,

ВСТАНОВИВ:

08.09.2010 р. у м. Одесі, встановл ено, що громадянин Російськ ої Федерації ОСОБА_3 з 1 в ересня 2010 року, мешкає в Україн і без документів на право пер ебування, чим порушив правил а перебування в Україні і тра нзитного проїзду через терит орію України.

ОСОБА_1, в судовому зас іданні свою вину визнав.

Вина ОСОБА_1, підтверд жується протоколом про адміс тративне правопорушення, сер ії ОД № 003038 від 08.09.2010 р., поясненням и правопорушника та іншими м атеріалами справи.

Враховуючи малозначніст ь вчиненого адміністративно го правопорушення, а також бе ручи до уваги, що ОСОБА_1, яв ляється інвалідом 1-шої групи та раніше не притягувався до адміністративної відповіда льності, суд вважає за можлив е звільнити його від адмініс тративної відповідальності і обмежитись усним зауважен ням.

На підставі викладеног о, керуючись ст. ст. 22, 23, 221, 276, 280, 283, 284 К пАП України, суд, -

П О С ТА Н О В И В:

Звільнити ОСОБА_1, І НФОРМАЦІЯ_1, від адміністра тивної відповідальності, обм ежившись усним зауваженням.

Постанова може бути оскарж ена до Апеляційного суду Оде ської області через Суворовс ький районний суд м. Одеси шля хом внесення апеляційної ска рги або протеста прокурора н а протязі десяти днів з дня ви несення постанови.

Суддя: /підпис/

Вірно

Суддя: В.С . Позняк