Постанова

від 14.07.2010 по справі 3-2839/10

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ДОНЕЦЬКА

Справа № 3-2839/10

П О С Т А Н О В А

ИМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2010 р. Київськ ий районний суд м. Донецька

в складі: головуючого- судді Попревича В.М.,

при секретарі Джус Ю.С.,

за участю прокурора Кравцова В.А.,

представника митниці Іщенко О.А.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у м. Донець ку адміністративну справу ві дносно

ОСОБА_2, що народила сь ІНФОРМАЦІЯ_1, в м. Донець ку, громадянки України, працю ючої декларантом ТОВ «Донбас » (85612, Донецька область, м.Курах ово вул. Побєди 20/57, ЄДРПОУ 23171684), як а мешкає за адресою: АДРЕСА _1,-

про порушення митних правил, які передбачені ст.ст . 340 Митного кодексу України,

В С Т А Н О В И В:

19.04.10 до ВМО № 1 Східної митн иці декларантом ТОВ "Донбас" ОСОБА_2 подана ВМД для митно го оформлення у режимі "ІМ 40" № 7 00000010/2010/004070, де задекларований тов ар № 4: олива індустріальна уні версальна одержана з бітумін озних мінералів змістом нафт ових фракцій понад 70% у якості основного компонента:СASSIDA CHAIN 1000 - 10 коробок по 12 аерозольних п ляшок * 0,4л-48л Н/Ф -87,24%; СASSIDA GREASE EPS 2 - 12 коро бок по 12 пляшок * 0,4л - 57,60л Н/Ф -85,31%; СASSID A GREASE RLS2 - 5 коробок по 12 пляшок * 0,38к г -22,80кг Н/Ф- 83,20%; див.доп. СASSIDA GREASE RLS2 - 8ко робок по 12 аерозольних пляшок * 0,4л -38,40л Н/Ф-83,20%; СASSIDA FLUID PL - 2коробки по 12 аерозольних пляшок *0,4л -9,60л Н/Ф 76,42%; СASSIDA SILICONE FLUID -5 коробок по 12 аерозо льних пляшок *0,4л -24л Н/Ф - 79,48%;. вико ристовується для змащування легко вантажних коробок пер едачі, у підшипниках качання та ковзання, для поєднання ва жільних передач, для захисту від корозії металевих детал ів обладнання, для змащуванн я різних типів редукторів, ст опорних гаєк, у приводних та т ранспортировачних ланцюгах . Олива теплоносій на одержан а з бітумінозних мінералів з змістом нафтових фракцій по над 70% у якості основного комп онента: ADRDNA D 208 - 1 бочка - 209л Н/Ф - 81,28%; GARІ А 404 М-10 - 3 бочки по 209л -627л Н/Ф -82,Ю%. В икористовується у системах з мащування та переносу тепла. Виробник компанія SHELL EAST EUROPE COMP.LTD. Кр аїна виробництва - Європейс ький союз марка SHELL. 2.46 місць. Пак ування коробки, пляшки, бочки , палети. Маркування SHELL та най менування товару СASSIDA CHAIN 1000; СASSIDA GR EASE EPS 2; СASSIDA GREASE RLS2; СASSIDA FLUID PL; СASSIDA SILICONE FLUID; ADRDNA D 208 ; GARІА 404 М-10, загальною вагою нетт о - 929,21 кг, вартістю (гр. 42) - 76437,8 грн. В гр. 33 ВМД зазначено код товару згідно з УКТЗЕД - 27101999, за яким ст авка імпортного мита станови ть - 0 %.

Вантаж надійшов на адресу Т ОВ "НЕВИУС" (юридична адреса: 8300 4, м. Донецьк, вул. Університетс ька, буд. 99; код ЄДРПОУ - 35098364) від ві дправника - фірми " SHELL AUSTRIA" (Австрі я) в рамках зовнішньоекономі чного контракту №15/12 від 15.12.09, згі дно ПД № 700000005/2010/2999 від 16.04.10, СМR № 2010ЕМ814 7 від 15.04.10, рахунок-фактура № 2010UА094 від 15.04.10. Вказаний вантаж був ви пущений у вільний обіг за ВМД „ІМ 40 ТД" 700000010/2010/004224 від 21.04.10. Відпо відно до висновку ДСЕЗМО № 17-192 від 07.05.10, результати досліджен ня зразків товару № 4 супереча ть опису товару в гр. 31 зазначе ної ВМД.

Згідно рішення ВH та КТ Схі дної митниці № КТ-700-1589-10 від 12.05.10, вс тановлено, що товар 4 являє соб ою: "олива індустріальна унів ерсальна одержана з бітуміно зних мінералів змістом нафто вих фракцій понад 70% у якості о сновного компонента:СASSIDA CHAIN 1000 - 10 коробок по 12 аерозольних пля шок * 0,4л-48л Н/Ф -87,24%; СASSIDA GREASE EPS 2 - 12 коробо к по 12 пляшок * 0,4л - 57,60л Н/Ф -85,31%; СASSIDA GREASE RLS2 - 5 коробок по 12 пляшок * 0,38кг -22,80кг Н/Ф- 83,20%; див.доп. СASSIDA GREASE RLS2 - 8кор обок по 12 аерозольних пляшок * 0,4л -38,40л Н/Ф-83,20%; СASSIDA FLUID PL - 2коробки по 1 2 аерозольних пляшок *0,4л -9,60л Н/Ф 76,42%; СASSIDA SILICONE FLUID -5 коробок по 12 аерозо льних пляшок *0,4л -24л Н/Ф - 79,48%;. вико ристовується для змащування легко вантажних коробок пер едачі, у підшипниках качання та ковзання, для поєднання ва жільних передач, для захисту від корозії металевих детал ів обладнання, для змащуванн я різних типів редукторів, ст опорних гаєк, у приводних та т ранспортировачних ланцюгах . Олива теплоносій на одержан а з бітумінозних мінералів з змістом нафтових фракцій по над 70% у якості основного комп онента: ADRDNA D 208 - 1 бочка - 209л Н/Ф - 81,28%; GARІ А 404 М-10 - 3 бочки по 209л -627л Н/Ф -82,Ю%. В икористовується у системах з мащування та переносу тепла. Виробник компанія SHELL EAST EUROPE COMP.LTD. Кр аїна виробництва - Європейс ький союз марка SHELL і його слід декларувати за кодом згідно УКТ ЗЕД - 2710199900, за яким ставк а імпортного мита становить 0 %;

- "Синтетична багатоф ункціональна рідина на основ і кремнійорганічного поліме ру для змащування обладнання та деталей, що обертаються з н евеликою швидкістю, низькошв идкісних підшипників та шарн ірів - СASSIDA SILICONE FLUID -5 коробок по 12 аер озольних пляшок *0,4л -24л. Виробн ик компанія SHELL EAST EUROPE COMP.LTD. Країна ви робництва - Європейський со юз і його слід декларувати за кодом згідно УКТ ЗЕД - 3403991000, за яким ставка імпортного ми та становить 0 %;

- "Мастильно-охолоджува льний водорозчинний засіб дл я різальних інструментів з в містом нафтових фракцій, оде ржаних з бітумінозних мінера лів, менше 70% - АБКАИА Б 208 -1 бочка - 209л . Використовується для опе рацій обробки різанням чавун у та низьколегованих сталей, має високі миючі та змачувал ьні властивості. Виробник ко мпанія SHELL EAST EUROPE COMP.LTD. Країна виробн ицтва - Європейський союз і його слід декларувати за код ом згідно УКТ ЗЕД - 3403199900, за я ким ставка імпортного мита с тановить 6,5 %;

- "Масло для токарної об робки, глибокого свердління та шлифування сталі та чавун у GARІА 404 М-10 - 3 бочки по 209л -627л, мінер альне масло з активною сірко ю та вмістом комбінації поля рних та хімічно-активних при садок. За показниками фракці йного складу (Т початку та кін ця кипіння град Цельсія, Т від гону град. Цельсія) відповіда є терміну "газойлі", вміст сірк и 1,400 +-0,025%. Виробник-компанія "8НЕЕ Е ЕА8Т ЕІЖОРЕ СОМР.ЕТО". Країна виробництва - ЄВРОПЕЙСЬКИЙ С ОЮЗ і його слід декларувати з а кодом згідно УКТ ЗЕД - 2710194900 , за яким ставка імпортного ми та становить 0 %. У зв'язку із чим , Державного бюджету України повинні бути сплачені подат ки та збори у сумі 998,22 грн.

В судовому засіданні п равопорушник провину в поруш енні митних правил, передбач ених ст. ст. 340 МК України, не виз нала.

Заслухавши пояснення пра вопорушника, представника ми тниці, прокурора, дослідив ма теріали адміністративної сп рави, суд вважає, що у діях ОС ОБА_2 є склад адміністратив них правопорушень, передбаче них ст. ст. 340 МК України, оскіль ки судом достовірно встановл ено, що ОСОБА_2 не заявлено за встановленою формою точн их відомостей про товари, які підлягають обов'язковому де кларуванню у разі переміщенн я через митний кордон Україн и та вчинено дії, спрямовані н а неправомірне зменшення роз міру податків і зборів, на заг альну суму 998, 22 грн.

Частиною 1 ст. 81 Митного кодек су України встановлено, що де кларування здійснюється шля хом заявлення за встановлено ю формою (письмовою, усною, шля хом вчинення дій) точних відо мостей про товари і транспор тні засоби, мету їх переміщен ня через митний кордон Украї ни, а також відомостей необхі дних для здійснення їх митно го контролю та митного оформ лення.

До того ж, відповідно до Пол оження про ВМД затвердженого Постановою Кабінету Міністр ів України № 574 від 09.06.97р. та "Інст рукції про Порядок заповненн я ВМД", затвердженої наказом Д МСУ № 307 від 09.07.97р. (зареєстрована в Міністерстві юстиції Укра їни 24.09.97р. за 443/2247) у ВМД повинно бу ти зазначено точні дані про т овар (комерційна та фірмова н азва товару, характеристика товару, його кількість тощо).

Згідно з ч. 2 ст. 88 Митного коде ксу України Декларант зобов' язаний здійснити декларуван ня товарів і транспортних за собів відповідно до порядку, встановленого Митним кодекс ом та сплатити податки і збор и.

Беручи до уваги ту обста вину, що санкція ст. 340 МК Україн и, передбачає накладення штр афу або конфіскацію предметі в, які є безпосереднім об`єкто м правопорушення, суд врахов уючи те що громадянин ОСОБА _2 була не одноразово попере джена про те що громадяни, які в'їжджають (виїжджають) в Укра їну, здійснюють декларування предметів, що переміщуються ними через митний кордон Укр аїни, в усній формі, крім випад ків переміщення предметів в обсягах, що підлягають опода ткуванню, крім того що правоп орушник вже притягувався за аналогічне правопорушення.

Призначая ОСОБА_2 від т а міру адміністративного стя гнення, суд враховує тяжкіст ь скоєного, дані про особисті сть правопорушника, що санкц ія ст. ст. 340 МК України передбач ає штраф або конфіскацію пре дметів, які є безпосередніми об»єктами правопорушення.

Враховуючи обставин и справи, суд, вважає за необхі дне накласти на ОСОБА_2 ад міністративне стягнення у ви гляді штрафу на користь держ ави, яке за видом є достатнім д ля виховання винної особи у д усі дотримання законів Украї ни, а також попередження ним н ових правопорушень.

На підставі викладеного, т а керуючись ст. ст. 328, 330, 340 МК Укра їни, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 визнати винно ю в порушенні митних правил, п ередбачених ст.ст. 340 МК Україн и, та накласти на неї адмініст ративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави в р озмірі п»ятьсот неоподатко вуваних мінімумів доходів гр омадян - у сумі 8 500 (вісім тис яч п' ятсот) гривень 00 коп.

Предмети, які є безпосередн ім об`єктом правопорушення, п овернути власнику.

Постанова може бути оскарж ена особою, яку притягнуто до адміністративної відповіда льності, її законним предста вником, захисником, потерпіл им, його представником, або на неї може бути внесено протес т прокурором протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя: