Ухвала
від 17.08.2023 по справі 308/13921/23
УЖГОРОДСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 серпня 2023 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12023070000000090, про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Закарпатській області майор поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, що містяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування клопотання вказує, що 24.06.2019 службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживаючи своїм службовим становищем, діючи в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », всупереч вимогам земельного законодавства, без проведення конкурсу, уклали із зазначеним Товариством додаткову угоду до договору оренди землі від 12.07.2006, відповідно до умов якого продовжили до 18.04.2024 оренду земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , хоча насправді строк дії договору оренди закінчився 12.07.2013 року. Крім цього, в період з 12.07.2013 по 24.06.2019 Товариство з обмеженою відповідальністю використовувало зазначену земельну ділянку, при цьому не сплачуючи оренду плату за це, як наслідок територіальній громаді Ужгорода завдано матеріальної шкоди.

22.03.2006 року рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 №926 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надано в оренду земельні ділянку площею 0,4 га по АДРЕСА_1 для будівництва багптоквартирного будинку строком на 7 років.

12.07.2006 року управлінням майна міста та товариством на виконання вказаного вище рішення міськради укладено договір оренди відповідно земельної ділянки. Угоду зареєстровано Закарпасткою регіональною філією ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 19.07.2006 року за №2110100000-0406070000113.

11.07.2014 року рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 №1374 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » поновлено термін дії договору оренди земельної ділянки площею 4000 кв.м. для будівництва багатоквартирного будинку по АДРЕСА_1 строком на 5 років.

29.07.2014 року між департаментом міського господарства та товариством на виконання вказаного рішення міськради укладено додаткову угоду до вищевказаного договору.

18.04.2019 рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 №1517 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » поновлено термін дії договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер 2110100000:54:001:0025) площею 0,4 га. для будівництва багптоквартирного будинку по вулиці Загорській строком на 5 років.

24.06.2019 року між департаментом міського господарства та товариством на викнання вище вказаного рішення міськради, з урахуванням рішення міськради від 15.05.2018 №1106, в т.ч. даних Державного земельного кадастру, укладено додаткову угоду до договору оренди землі, шляхом викладання умов правочину у новій редакції. Зокрема, товаристу передано в оренду земельну ділянку (кадастровий номер 2110100000:54:001:0025) площею 0,4 га. для будівництва багптоквартирного будинку по вулиці Загорській строком на 5 років.

12.05.2023 року органом досудового розслідування в порядку ст. 93 КПК України надано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою надання належним чином завірених копій документів, які були подані до ІНФОРМАЦІЯ_1 Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про надання їм в оренду земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 ., протягом 2006 2022 рр.

22.05.2023 року за вх.2208 до СУ ГУНП в Закарпатській області з ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшла відповідь за підписом міського голови в якій зазначено, що підставою отримання запитуваних документів є ухвала слідчого судді, суду про надання тимчасовгог доступу до речей і документів, що передбачено ст. 159 КПК України.

Зазначає, що в ході досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність оглянути та дослідити документи, які були подані до ІНФОРМАЦІЯ_1 Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про надання їм в оренду земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 ., протягом 2006 2022 рр. з метою винесення рішень ІНФОРМАЦІЯ_4 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки з додатками, та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема: договори оренди земельної ділянки за кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , укладені між ІНФОРМАЦІЯ_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );додаткові угоди до договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 укладену 12.07.2006 року між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; документи які слугували підставою для укладення договорів оренди, додаткових угод вказаної земельної ділянки; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання (поновлення) договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; відомості щодо сплати орендної плати яка вносилася (вноситься) орендарем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відповідно до укладених договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період оренди земельною ділянкою; заяви, клопотання та інші документи які були подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання їм в оренду земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , та в подальшому слугували підставою винесення 22.03.2006 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №926 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки; заяви, клопотання та інші документи подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про поновлення договору оренди земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 . до ІНФОРМАЦІЯ_1 , які в подальшому слугували підставою винесення 11.07.2014 та 18.04.2019 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №1374; 1517 про поновлення договору оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки; платіжні доручення на підставі яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснювалася орендна плата за використання земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період її оренди, з метою встановлення та дослідження правомірності дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Зазначає, що оригінали вказаних документів можуть мати значення речових доказів, оскільки містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Враховуючи вищенаведене, просить надати стороні кримінального провадження слідчим слідчої групи відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП в Закарпатській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , тимчасовий доступ з вилученням оригіналів документів, які перебувають у володінні (розпорядженні) ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

договори оренди земельної ділянки за кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , укладені між ІНФОРМАЦІЯ_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

додаткові угоди до договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 укладену 12.07.2006 року між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

документи які слугували підставою для укладення договорів оренди, додаткових угод вказаної земельної ділянки;

рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання (поновлення) договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

відомості щодо сплати орендної плати яка вносилася (вноситься) орендарем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відповідно до укладених договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період оренди земельною ділянкою.

заяви, клопотання та інші документи які були подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання їм в оренду земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , та в подальшому слугували підставою винесення 22.03.2006 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №926 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки;

заяви, клопотання та інші документи подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про поновлення договору оренди земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 . до ІНФОРМАЦІЯ_1 , які в подальшому слугували підставою винесення 11.07.2014 та 18.04.2019 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №1374; 1517 про поновлення договору оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки.

платіжні доручення на підставі яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснювалася орендна плата за використання земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період її оренди, з метою встановлення та дослідження правомірності дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий у судове засідання не з`явилася, однак подала заяву, у якій просить клопотання розглянути у її відсутності, а також подала рапорт, в якому вказує, що представника ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомлено про час та місце розгляду даного клопотання.

Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.

Витягом з кримінального провадження №12023070000000090 від 11.04.2023 р. підтверджено, що органом досудового розслідування Головним управлінням Національної поліції в Закарпатській області здійснюється розслідування кримінального провадження за попередньою правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 364 КК України.

Відповідно до ст.159КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Статтею 132 КПК України передбачено, що застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до документів, не допускається, якщо сторона кримінального провадження не доведе, що потреби судового розгляду виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведене наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, беручи до уваги те, що договори оренди земельної ділянки за кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , укладені між ІНФОРМАЦІЯ_5 та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ); додаткові угоди до договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 укладену 12.07.2006 року між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; документи які слугували підставою для укладення договорів оренди, додаткових угод вказаної земельної ділянки; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання (поновлення) договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; відомості щодо сплати орендної плати яка вносилася (вноситься) орендарем ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відповідно до укладених договорів оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період оренди земельною ділянкою; заяви, клопотання та інші документи які були подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання їм в оренду земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 , та в подальшому слугували підставою винесення 22.03.2006 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №926 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки; заяви, клопотання та інші документи подані Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про поновлення договору оренди земельної ділянки площею 0,40 га. з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025, розташованої в АДРЕСА_1 . до ІНФОРМАЦІЯ_1 , які в подальшому слугували підставою винесення 11.07.2014 та 18.04.2019 рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №1374; 1517 про поновлення договору оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказаної земельної ділянки; платіжні доручення на підставі яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснювалася орендна плата за використання земельної ділянки з кадастровим номером 2110100000:54:001:0025 за весь період її оренди, з метою встановлення та дослідження правомірності дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » мають значення для забезпечення всебічного, повного і неупередженого розслідування, з`ясування обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що внесене клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення

Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159, 163-165 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження слідчим слідчоїгрупи відділурозслідування особливотяжких злочинівслідчого управлінняГУНП вЗакарпатській області,а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 ,тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, що містяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: