Ухвала
від 26.09.2023 по справі 922/2268/22
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під`їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41


УХВАЛА

про затвердження ліквідаційного балансу

"26" вересня 2023 р.м. ХарківСправа № 922/2268/22

Господарський суд у складі:

суддя Хотенець П.В.

при секретарі судового засідання Гаврильєв О.В.

розглянувши справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ", м. Дніпро

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", м. Харків , код ЄДРПОУ 37106114

про визнання банкрутом

за участю :

учасники справи : не з`явились

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" звернулось до господарського суду Харківської області з заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл".

Постановою господарського суду Харківської області від 19 квітня 2023 року припинено процедуру розпорядження майном боржника -Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", код 37106114; припинено повноваження розпорядника майна боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" арбітражного керуючого Гордієнко Альони Геннадіївни (свідоцтво № 2022 від 08 листопада 2021 року); визнано Товариство з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", код 37106114 банкрутом та відкрити ліквідаційну процедуру; призначено ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" арбітражного керуючого Гордієнко Альону Геннадіївну (свідоцтво № 2022 від 08 листопада 2021 року адреса: а/с 4611, м. Харків, 61022); встановлено основну грошову винагороду арбітражному керуючому за виконання обов`язків ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", код 37106114, в розмірі трьох встановлених законом мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання арбітражним керуючим повноважень; оприлюднено повідомлення про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, текст якого додається.

Оприлюднення оголошення про визнання боржника банкрутом здійснено 19 квітня 2023 року за № 70449.

25 серпня 2023 року через канцелярію суду, арбітражним керуючим Гордієнко Альоною Геннадіївною подано клопотання (вхідний № 22662) про затвердження звіту ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", ліквідаційного балансу та звіту арбітражного керуючого про нарахування і виплату грошової винагороди, пов`язаної з процедурою банкрутства.

25 серпня 2023 року через канцелярію суду, арбітражним керуючим Гордієнко Альоною Геннадіївною подано звіт (вхідний № 22663) ліквідатора про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл".

25 серпня 2023 року через канцелярію суду, арбітражним керуючим Гордієнко Альоною Геннадіївною подано клопотання (вхідний № 22664) про долучення до матеріалів справи додаткових документів, яке суд задовольняє та долучає до матеріалів справи надані документи.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 29 серпня 2023 року призначено до розгляду звіт ліквідатора про завершення ліквідаційної процедури та звіт ліквідатора про здійснення та відшкодування витрат в ліквідаційній процедурі Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" на 26 вересня 2023 року о 11:20 годин.

18 вересня 2023 року через канцелярію суду, Товариством з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" подано заяву (вхідний № 25155) про розгляд справи без участі представника Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" за наявними у матеріалах справи документами, яку суд задовольняє та долучає до матеріалів справи.

25 вересня 2023 року електронною поштою, арбітражним керуючим Гордієнко Альоною Геннадіївни подано клопотання (вхідний № 25853) про здійснення розгляду звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу без участі ліквідатора, яке суд приймає та долучає до матеріалів справи.

Ліквідатор у судове засідання не з`явився, у наданому клопотанні просить суд розглядати звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс без участі ліквідатора.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" у судове засідання не з`явився, у наданій заяві просить розглядати справу без участі представника Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" за наявними у матеріалах справи документами.

Інші учасники справи також в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду заяви були повідомлені у встановленому законом порядку.

Враховуючи належне повідомлення учасників справи про дату, час та місце розгляду звіту ліквідатора, суд вважає, що нез`явлення учасників справи в судове засідання не перешкоджає розгляду звіту ліквідатора в судовому засіданні 26 вересня 2023 року.

Дослідивши матеріали справи та ліквідаційний звіт про роботу ліквідатора і документи, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури, суд встановив наступне.

Ухвалою господарського суду від 20 грудня 2022 року відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл"; визнано розмір вимог ініціюючого кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" у загальному розмірі 604838,33 грн, 9072,57 грн витрат на сплату судового збору за подання позовної заяви (по справі № 922/141/22) та на суму 24810,00 грн витрат зі сплати судового збору за подання до суду заяви кредитора про відкриття провадження у справі про банкрутство; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника.

Ухвалою господарського суду від 24 січня 2023 року (попереднє засідання) до реєстру вимог кредиторів підлягають включенню визнані судом вимоги, а саме: вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" у загальному розмірі 604838,33 грн - четверта черга задоволення вимог кредиторів, 9072,57 грн витрат на сплату судового збору за подання позовної заяви (по справі № 922/141/22) та на суму 24810,00 грн витрат зі сплати судового збору за подання до суду заяви кредитора про відкриття провадження у справі про банкрутство - перша черга задоволення вимог кредиторів.

Постановою господарського суду від 19 квітня 2023 року у справі №922/2268/22 визнано Товариство з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", код ЄДРПОУ 37106114, банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру.

19 квітня 2023 року за № 70449 оприлюднено повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Після визнання Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл". банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури ліквідатором було здійснено низку заходів відповідно до статті 61 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ліквідатором здійснені запити до органів, які здійснюють реєстрацію прав на майно та майнові активи, на які було отримані наступні відповіді :

- Головне управління ДПС у Харківській області листами від 12 січня 2023 року та від 23 травня 2023 року надало інформацію про відкриті банківські рахунки Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" та відкритий банківський рахунок в цінних паперах Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл";

- Регіональний сервісний центр в Харківській області листами від 11 січня 2023 року та від 26 травня 2023 року повідомив, що транспортних засобів за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл". не зареєстровано;

- Харківська митниця листами від 11 січня 2023 року та від 24 травня 2023 року повідомила, що інформація про наявність товарів, що надійшли на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" та знаходяться на митних ліцензійних складах та складах тимчасового зберігання, відсутня. За наявними базами обліку інформація щодо здійснення Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" зовнішньоекономічної діяльності в зоні діяльності митниці відсутня;

-Регіональне відділення Фонду державного майна України по Харківській, Донецькій та Луганській областях листами від 11 січня 2023 року та від 23 травня 2023 року повідомило, що інформація щодо наявності чи відсутності на балансі Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" державного майна, що в процесі приватизації не увійшло до його статутного капіталу, відсутня;

-Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку листом повідомила, що станом на 09 січня 2023 року за наявними даними, Товариство з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114) будь-яких ліцензій на провадження професійної діяльності на ринках капіталу та організованих товарних ринках не отримувало. Згідно з даними Державного реєстру випусків цінних паперів інформація про реєстрацію випуску цінних паперів станом на 05 січня 2023 року Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114) відсутня;

- Північно-Східне міжрегіональне управління Державної служби з питань праці листом від 24 січня 2023 року повідомило, що згідно журналу реєстрації великовантажних та інших технологічних транспортних засобів, Міжрегіональним управлінням не здійснювалися реєстраційні дії щодо великовантажних або інших технологічних транспортних Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114) ;

-Державна служба морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України листом від 25 травня 2023 року повідомила, що за наявною інформацією, яка міститься у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України, відсутні відомості щодо зареєстрованих суден власником яких є Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл";

- Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Харків) листом від 23 січня 2023 року повідомило, що виконавчі документи, за якими стороною є Товариство з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114), на виконанні у відділах державної виконавчої служби у м. Харкові та в Харківській області не перебувають;

-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Харків) листом від 24 травня 2023 року повідомило, що за даними автоматизованої системи виконавчого провадження, що забезпечує збирання, зберігання, облік, пошук, узагальнення, надання відомостей про виконавче провадження, формування Єдиного реєстру боржників та захист від несанкціонованого доступу виконавчих проваджень, в яких боржником чи стягувачем виступає Товариство з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114), у відділах виконавчої служби, розташованих у Харківській області, зареєстрованими не значаться;

-Філія "Головний інформаційно-обчислювальний центр" АТ "Укрзалізниця" листами від 13 січня 2023 року та від 25 травня 2023 року повідомила, що залізничний автотранспорт за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114) не зареєстрований;

-Головне управління Держпродспоживслужби у Харківській області листом від 25 травня 2023 року повідомила, що сільськогосподарська техніка, самохідні машини та механізми за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" не обліковуються;

-Відповідно до електронного веб-сайту Державної авіаційної служби України у Державному реєстрі цивільних повітряних суден України, повітряні судна за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114), не зареєстровані;

-Відповідно до електронного веб-сайту Державного підприємства "Український інститут інтелектуальної власності" за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (ІКЮО 37106114)не знайдено жодного об`єкта.

Крім того, Головне управління ДПС у Харківській області листом від 23 травня 2023 року надало інформацію про один відкритий банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" в цінних паперах № НОМЕР_1 .

Ліквідатором було направлено запит до Департаменту з обслуговування та зберігання цінних паперів АТ КБ "Приватбанк" щодо надання виписки банківського рахунку № НОМЕР_1 .

АТ КБ "Приватбанк" було надано виписку від 31 липня 2023 року про стан рахунку в цінних паперах № НОМЕР_1 , відповідно до якого за Товариством з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" обліковуються прості електронні іменні акції емітентів:

-ПрАТ "ОСТ-ІНВЕСТ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 21674760), кількість - 263157 шт, ном вартість одного ЦП - 1,00 грн; загальна номінальна вартість - 263157 грн;

-ПрАТ "ЕКОТЕХНОЛОГІЇ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 3318688), кількість - 2607407 шт., ном. вартість одного ЦП - 1,00 грн; загальна номінальна вартість - 2607407 грн.

-ПрАТ "УКРДОРБУД" (дійсний) (код ЄДРПОУ 36346930), кількість - 4179182 шт., ном. вартість одного ЦП - 0,25 грн; загальна номінальна вартість - 1044795 грн.

-ПрАТ "ПРАЙМБУДІНВЕСТГРУПЇ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 37194253), кількість - 340518 шт., ном. вартість одного ЦП - 0,25 грн; загальна номінальна вартість - 85129,50 грн.

З метою визначення ринкової вартості цінних паперів ліквідатором було замовлено оцінку у суб`єкта оціночної діяльності Баранника Ігоря Васильовича.

Так, відповідно до висновку № IPC-01-08-14-2023 від 14 серпня 2023 року суб`єкта оціночної діяльності Баранника Ігоря Васильовича ринкова вартість пакету простих іменних акцій ПрАТ "ОСТ-ІНВЕСТ" (код ЄДРПОУ 21674760) у кількості - 263157 шт, становить 1,00 грн.

Відповідно до висновку № IPC-02-08-14-2023 від 14 серпня 2023 року суб`єкта оціночної діяльності Баранника Ігоря Васильовича ринкова вартість пакету простих іменних акцій ПрАТ "ЕКОТЕХНОЛОГІЇ" (код ЄДРПОУ 3318688) у кількості - 2607407 шт., становить 1,00 грн.

Відповідно до висновку № IPC-03-08-14-2023 від 14 серпня 2023 року суб`єкта оціночної діяльності Баранника Ігоря Васильовича ринкова вартість пакету простих іменних акцій ПрАТ "УКРДОРБУД" (код ЄДРПОУ 36346930) у кількості - 4179182 шт. становить 1,00 грн.

Відповідно до висновку № IPC-04-08-14-2023 від 14 серпня 2023 року суб`єкта оціночної діяльності Баранника Ігоря Васильовича ринкова вартість пакету простих іменних акцій-ПрАТ "ПРАЙМБУДІНВЕСТГРУПЇ" (код ЄДРПОУ 37194253) у кількості - 340518 шт., становить 1,00 грн.

21 серпня 2023 року ліквідатором проведено засідання комітету кредиторів у справі № 922/2268/22, на якому вирішено: прийняти до відома звіт ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" по справі № 922/2268/22 станом на 21 серпня 2023 року. Виключити з ліквідаційної маси банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" цінні папери у вигляді простих електронних іменних акцій емітентів: ПрАТ "ОСТ-ІНВЕСТ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 21674760), кількість - 263157 шт, ном вартість одного ЦП - 1,00 грн; загальна номінальна вартість - 263157 грн; ПрАТ "ЕКОТЕХНОЛОГІЇ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 3318688), кількість - 2607407 шт., ном. вартість одного ЦП - 1,00 грн; загальна номінальна вартість - 2607407 грн; ПрАТ "УКРДОРБУД" (дійсний) (код ЄДРПОУ 36346930), кількість - 4179182 шт., ном. вартість одного ЦП - 0,25 грн; загальна номінальна вартість - 1044795 грн; ПрАТ "ПРАЙМБУДІНВЕСТГРУПЇ" (блоковано) (код ЄДРПОУ 37194253), кількість - 340518 шт., ном. вартість одного ЦП - 0,25 грн; загальна номінальна вартість - 85129,50 грн. Зобов`язати ліквідатора подати на затвердження до Господарського суду Харківської області остаточний звіт ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" по справі № 922/2266/22, а також схвалено звіт арбітражного керуючого про нарахування і виплату грошової винагороди.

Ліквідатором було проведено інвентаризацію майна банкрута, відповідно до якої у банкрута не виявлено активів, про що складено відповідний інвентаризаційний опис.

Ліквідатор повідомив, що на дату складання звіту керівником боржника не передано за актом приймання-передачі ліквідатору Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" Гордієнко Альоні Геннадіївні бухгалтерську документацію, печатки, штампи та активи боржника.

У зв`язку з відсутністю документів фінансово - господарської діяльності підприємства, аналіз показників фінансово-господарської діяльності, ознак неплатоспроможності підприємства та ознак дій з приховування банкрутства, фіктивного банкрутства чи доведення до банкрутства у відповідності до Методичних рекомендацій щодо виявлення ознак неплатоспроможності підприємства та ознак дій з приховування банкрутства, фіктивного банкрутства чи доведення до банкрутства ліквідатором не проводився.

Враховуючи відсутність документів, які підлягають довгостроковому зберіганню, до архівної установи документи не передавались.

Кредиторська заборгованість, що включена до реєстру вимог кредиторів, не погашена у зв`язку відсутністю активів у боржника.

Ліквідатором складений реєстр вимог кредиторів з даними про розмір погашення вимог кредиторів.

У зв`язку з відсутністю у банкрута активів, ліквідатором складений ліквідаційний баланс станом на 21 серпня .2023 року.

Згідно частини 7 статті 64 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги, не погашені у зв`язку з недостатністю майна, вважаються погашеними.

Ліквідатором було проведено засідання комітету кредиторів із правом вирішального голосу та 21 серпня 2023 року було проведено засідання комітету кредиторів банкрута, на яких звіт ліквідатора про завершення ліквідаційної процедури прийнято до відома, роботу ліквідатора визнано задовільною.

Відповідно до статті 65 Кодексу України з процедур банкрутства після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: відомості за результатами інвентаризації майна боржника та перелік ліквідаційної маси; відомості про реалізацію об`єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу; копії документів, що підтверджують відчуження активів боржника під час ліквідаційної процедури (у тому числі протоколи про проведення аукціону, договори купівлі-продажу, акти приймання-передачі майна, акти про придбання майна на аукціоні тощо); реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів; документи, що підтверджують погашення вимог кредиторів; довідка архівної установи про прийняття документів, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню; для акціонерних товариств - розпорядження про скасування реєстрації випуску акцій, видане Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку; для емітентів боргових цінних паперів - звіт про результати погашення цінних паперів.

Згідно частини 2 статті 65 Кодексу України з процедур банкрутства якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд постановляє ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута. Копія цієї ухвали надсилається державному реєстратору для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи - банкрута, а також власнику майна.

Враховуючи, що ліквідатором проведені всі необхідні дії з ліквідації банкрута, відсутність майна та інших активів підприємства, а також надання суду ліквідаційного балансу, суд вважає за необхідне затвердити ліквідаційний баланс, звіт ліквідатора, ліквідувати юридичну особу - боржника, закрити провадження у справі та сповістити державні органи про ліквідацію банкрута.

Керуючись статтями 59-65, пунктом 7 частини 1 статті 90 Кодексу України з процедур банкрутства, статтями 233-235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити наданий суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс.

Ліквідувати юридичну особу - Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", м. Харків , код ЄДРПОУ 37106114

Визнати погашеними вимоги кредиторів, що не погашені у зв`язку з недостатністю майна банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл", м. Харків , код ЄДРПОУ 37106114

Провадження у справі закрити.

Зобов`язати державного реєстратора внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань запис про проведення державної реєстрації припинення юридичної особи та передати органам, які здійснювали облік, відповідне повідомлення про зняття юридичної особи з обліку.

Ухвалу направити ліквідатору арбітражному керуючому Гордієнко Альоні Геннадіївні (61022, м. Харків, а/с 4611), Головному управління ДФС у Харківській області (61057, Харків, вул. Пушкінська, 46), Товариству з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛ-ІСТЕЙТ" (49083, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пр-т. Газети "Правди", буд. 29), Товариству з обмеженою відповідальністю "Рітейл Оіл" (61001, м. Харків, пр. Героїв Харкова, буд. 91), Державному реєстратору відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців за місцем реєстрації боржника (61003, м. Харків, пл. Павлівська, 4), ГУ статистики у Харківській області (вул. М.Бажанова, 28, м.Харків, 61002), державному органу з питань банкрутства (вул.Я.Мудрого,16, Харків, 61024), Салтівському відділу Державної виконавчої служби у місті Харкові Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) (61024, м. Харків, вул.Студентська, будинок 5/6).

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дати складення повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали складено 02.10.2023 року.

Суддя Хотенець П.В.

СудГосподарський суд Харківської області
Дата ухвалення рішення26.09.2023
Оприлюднено04.10.2023
Номер документу113857207
СудочинствоГосподарське
КатегоріяСправи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: банкрутство юридичної особи

Судовий реєстр по справі —922/2268/22

Ухвала від 26.09.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 26.09.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 29.08.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Постанова від 19.04.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 05.04.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 14.03.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 21.02.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 24.01.2023

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 20.12.2022

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

Ухвала від 08.12.2022

Господарське

Господарський суд Харківської області

Хотенець П.В.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні