Постанова

від 23.09.2010 по справі 29/145-09

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУ Д УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2010 р. № 29/145-09

Вищий господарський с уд України у складі колегії с уддів:

Кочерової Н.О., - головуючо го,

Студенця В.І.,

Черкащенка М.М.,

розглянувши касаційну ска ргу ОСОБА_4

на ухвалу господарського суду Харкі вської області від 30.03.2009 року

у справі господарського суду Харківської області

за позовом ПП "Черкасиенергосервіс"

до

про ТОВ "Колос-08"

видачу виконавчого докуме нта,

В судове засідання прибул и представники сторін:

- позивача:

- відповідача:

- скаржника: не з"явився,

не з"явився,

ОСОБА_5,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2009 року ПП "Черкаси енергосервіс" звернулось до господарського суду Харківс ької області із заявою про ви дачу виконавчого документу н а підставі ст.ст. 55, 56 Закону Укр аїни "Про Третейські суди" та з обов"язання Кам"янський виро бничий підрозділ Черкаськог о обласного об"єданого бюро т ехнічної інвентаризації за реєструвати за ПП "Черкасиен ергосервіс" право власності на наступне нерухоме майно:

Нежитлова будівля “Телятн ик”, загальною площею 893 кв. м., р озташована за адресою Черка ська обл., Кам'янський район, с ело Тимошівка, вулиця Леніна 62.

Нежитлове приміщення “Зер носклад”, загальною площею 1588 ,3 кв. м., Черкаська обл., Кам'янсь кий район, село Тимошівка, вул иця Колгоспна, 7.

Нежитлове приміщення “Кри тий тік”, загальною площею 2359,1 кв. м., розташоване за адресою Черкаська обл., Кам'янський ра йон, село Тимошівка, вулиця Ко лгоспна, 9.

Приміщення заправної стан ції, загальною площею 40,3 кв. м, р озташоване за адресою Черкас ька обл., Кам'янський район, се ло Тимошівка, вулиця Леніна, 53 -а.

Нежитлове приміщення мага зину, загальною площею 89,6 кв. м, розташоване за адресою Черк аська обл., Кам'янський район, село Тимошівка, вулиця Ленін а, 20.

Нежитлове приміщення “ЗАВ -50 та очисна машина”, загально ю площею 104,1 кв. м розташоване з а адресою Черкаська обл., Кам 'янський район, село Тимошів ка, вулиця Колгоспна, 5.

Приміщення будинку тварин ника, загальною площею 156,9 кв. м , розташоване за адресою Черк аська обл., Кам'янський район, село Тимошівка, вулиця Ленін а, 53-а.

Нежитлове приміщення “Ваг ова”, загальною площею 19,6 кв. м розташоване за адресою Черка ська обл., Кам'янський район, с ело Тимошівка, вулиця Леніна , 48.

Доповідач: Черкащенко М.М.

Ухвалою господарського су ду Харківської області від 30.0 3.2009 року заяву про видачу викон авчого документу задоволено . Видано наказ на виконання рі шення постійно діючого трете йського суду при Асоціації "П равосудіє" від 05.02.2009 року про тр етейській справі №Т-11/2009, яким з обов"язано Кам"янський вироб ничий підрозділ Черкаського обласного об"єданого бюро те хнічної інвентаризації зар еєструвати за ПП "Черкасиене ргосервіс" право власності н а наступне нерухоме майно:

Нежитлова будівля “Телятн ик”, загальною площею 893 кв. м., р озташована за адресою Черка ська обл., Кам'янський район, с ело Тимошівка, вулиця Леніна 62.

Нежитлове приміщення “Зер носклад”, загальною площею 1588 ,3 кв. м., Черкаська обл., Кам'янсь кий район, село Тимошівка, вул иця Колгоспна, 7.

Нежитлове приміщення “Кри тий тік”, загальною площею 2359,1 кв. м., розташоване за адресою Черкаська обл., Кам'янський ра йон, село Тимошівка, вулиця Ко лгоспна, 9.

Приміщення заправної стан ції, загальною площею 40,3 кв. м, р озташоване за адресою Черкас ька обл., Кам'янський район, се ло Тимошівка, вулиця Леніна, 53 -а.

Нежитлове приміщення мага зину, загальною площею 89,6 кв. м, розташоване за адресою Черк аська обл., Кам'янський район, село Тимошівка, вулиця Ленін а, 20.

Нежитлове приміщення “ЗАВ -50 та очисна машина”, загально ю площею 104,1 кв. м розташоване з а адресою Черкаська обл., Кам 'янський район, село Тимошів ка, вулиця Колгоспна, 5.

Приміщення будинку тварин ника, загальною площею 156,9 кв. м , розташоване за адресою Черк аська обл., Кам'янський район, село Тимошівка, вулиця Ленін а, 53-а.

Нежитлове приміщення “Ваг ова”, загальною площею 19,6 кв. м розташоване за адресою Черка ська обл., Кам'янський район, с ело Тимошівка, вулиця Леніна , 48.

Не погоджуючись з винесено ю ухвалою, ОСОБА_4 подав ка саційну скаргу, в якій просит ь ухвалу господарського суду Харківської області від 30.03.2009 р оку скасувати, відмовити у за доволенні заяви про видачу в иконавчого документа.

В обґрунтування своїх вимо г скаржник посилається на те , що судом неправильно застос овані норми матеріального т а процесуального права, що пр извело до прийняття незаконн ої постанови.

Колегія суддів, розглянувш и наявні матеріали, обговори вши доводи касаційної скарги , перевіривши юридичну оцінк у обставин справи та повноту їх встановлення, дослідивши правильність застосування н орм матеріального та процесу ального права вважає, що каса ційна скарга підлягає задово ленню з наступних підстав.

Відповідно до частини 1 стат ті 55 Закону України "Про трете йські суди" рішення третейсь кого суду виконуються зобов' язаною стороною добровільно , в порядку та строки, що встан овлені в рішенні.

Згідно зі статтею 56 Закону У країни "Про третейські суди" з аява про видачу виконавчого документа може бути подана д о компетентного суду протяго м трьох років із моменту вине сення рішення третейським су дом.

Відповідно до статей 1,11 Зако ну України "Про виконавче про вадження", статей 55-56 Закону Укр аїни "Про третейські суди" вик онавчий документ має видават ися лише у випадку, якщо рішен ням третейського суду встано влено обов'язок боржника зді йснити певні дії на користь к редитора і якщо боржник не ви конав свій обов'язок у строки та у порядок, що визначені ріш енням третейського суду.

Як вбачається з матеріалів справи, Кам"янський виробнич ий підрозділ Черкаського обл асного об"єданого бюро техні чної інвентаризації не було залучено до участі у третейс ькій справі №Т-11/2009 року, віднос но нього не було прийнято ріш ення постійно діючого трете йського суду при Асоціації "П равосудіє" від 05.02.2009 року, крім т ого Кам"янський виробничий п ідрозділ Черкаського обласн ого об"єданого бюро технічно ї інвентаризації не є боржни ком ПП "Черкасиенергосервіс" , а тому покладення оскаржува ною ухвалою на нього обов' я зку зареєструвати право влас ності на виконання рішення т ретейського суду про визнанн я права власності є помилков им.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку про скасування ухв али господарського суду Харк івської області від 30.03.2009 року, як незаконної та відмови у за доволенні заяви про видачу в иконавчого документа

Керуючись ст.ст.1115, 1117, 1119-11112 Госп одарського процесуального к одексу України, Вищий господ арський суд України

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу задо вольнити.

Ухвалу господарського суд у Харківської області від 30.03.20 09 року у справі 29/145-09 скасувати.

Відмовити Приватному підп риємству ПП "Черкасиенергосе рвіс" у задоволенні заяви про видачу виконавчого документ у на примусове виконання ріш ення Постійно діючого третей ського суду при Асоціації "Пр авосудіє" від 05.02.2009 року у трете йській справі №Т-11/2009 шляхом зо бов"язання Кам"янський вироб ничий підрозділ Черкаського обласного об"єданого бюро те хнічної інвентаризації зар еєструвати за ПП "Черкасиене ргосервіс" право власності н а нерухоме майно.

Головуючий, суддя Н.О.Кочерова

Судді В.І.Студенець

М.М.Черкащенк о