Рішення

від 23.10.2023 по справі 127/3013/23

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 127/3013/23

Провадження № 2/127/354/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.10.2023 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Бессараб Н.М.,

при секретарі Гевко В.І.,

з участю представника позивача адвоката Шиманського В.М.,

представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Костюк Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про стягнення боргу та просила стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача суму боргу за договорами позики від 24.09.2020 у розмірі 50 000,00 доларів США, від 30.10.2020 у розмірі 30 000,00 доларів США, від 26.05.2022 у розмірі 272 000,00 доларів США, що разом становить 352 000,00 доларів США та понесені судові витрати.

Позовні вимоги мотивовані тим, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено договори позики, відповідно до яких було передано останньому на умовах повернення грошові кошти у розмірі: 50 000,00 доларів США, що підтверджено відповідною розпискою від 24.09.2020; 30 000,00 доларів США, що підтверджено відповідною розпискою від 30.10.2020, згідно до умов якої борг повинен бути повернутий до 01.12.2020; 272 000,00 доларів США, що підтверджено відповідною розпискою від 26.05.2022.

Зазначені грошові кошти отримувались відповідачем ОСОБА_3 у період перебування у шлюбі з ОСОБА_4 в інтересах сім`ї з метою придбання наступного нерухомого та рухомого майна, що було зареєстровано за відповідачами, а саме нерухоме майно, яке належить ОСОБА_3 на праві приватної власності:

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2566020271020, житловий будинок, Черкаська обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 74,5, що розташований на земельній ділянці, кадастровий номер: 7120355400:01:001:0434, площею (га): 0,15 га;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2554580971020, земельна ділянка кадастровий номер: 7120355400:01:001:0434, площею (га): 0,15 га;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2418073505256, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0525681300:02:002:0420, опис об`єкта: площа (га): 1,7307;

- 1/7 частки нерухомого майна: реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1784420861216, об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, Тернопільська обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 81.6, що розташований на земельній ділянці, кадастровий номер: 6121689000:02:001:0280;

- 1/7 частки нерухомого майна: реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 530469961216, Об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 6121689000:02:001:0280, площа (га): 0,25;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1316314305245, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0524583200:01:002:0202, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, площа (га): 1.8, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 451781005256, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0525681300:02:003:0510, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа (га): 1,365, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- 1/3 частки нерухомого майна: реєстраційний номер майна: 18247999, тип майна: квартира, адреса нерухомого майна: Тернопільська обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 70,8.

Нерухоме майно, яке належить ОСОБА_4 на праві приватної власності:

- 1/4 частки нерухомого майна, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2283435705245, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 61.6, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2127112505101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 40.8, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2127042305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 43,5, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2124596105101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 40,9, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2124543405101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 41,1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2533490805020, об`єкт нерухомого майна: гараж, об`єкт житлової нерухомості, який розташований на земельній ділянці: кадастровий номер: 0510136600:02:031:0029, загальна площа (кв.м): 47.5, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790953405101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 70.4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790948305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 51, адреса: Вінницька обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790457005101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63,3, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790328005101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790286305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63,9, адреса: Вінницька обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790231805101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 50,6, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790146305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 62.1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- 43/1000 (сорок три тисячних) часток нерухомого майна, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1685794805206, 43/1000 (сорок три тисячних) часток нерухомого майна, які складають нежитлове приміщення комерційного призначення 1-9. Загальна площа нежитлового приміщення комерційного призначення складає 25,0 кв.м. Адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1660790805245, об`єкт нерухомого майна: нежитлове приміщення, загальна площа (кв.м): 108,4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1482187005101, об`єкт нерухомого майна: вбудовано-прибудовані приміщення двадцяти восьми квартирного житлового будинку, об`єкт не житлової нерухомості: до складу якого входять вбудовано-прибудовані приміщення двадцяти восьми квартирного житлового будинку загальною площею є 610,5 кв.м., адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1419926605101, об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, який розташований на земельній ділянці: Вінницька обл., м. Вінниця, кадастровий номер: 0520680503:05:001:0277, площею (га): 0,12, опис об`єкта: загальна площа (кв.м): 292.4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1159873280000, об`єкт нерухомого майна: квартира, м. Київ, опис об`єкта: загальна площа (кв.м): 22.5, адреса: (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 613720205248, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, Вінницька обл., Хмільницький р., кадастровий номер: 0524883700:04:001:0122, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площа (га): 0,1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1419926605101, об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, Вінницька обл., м. Вінниця, який розташований на земельній ділянці: кадастровий номер: 0520680503:05:001:0277, площею (га): 0,12, загальною площею (кв.м): 292,4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 567261405206, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0520680503:05:001:0277, площа (га): 0,12, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні).

Рухоме майно, яке належить ОСОБА_4 на праві приватної власності, а саме транспортний засіб ВМV Х5 держ. номер НОМЕР_1 , 2011 року випуску, номер кузову НОМЕР_2 .

Частиною 4 статті 65 СК України встановлено, що договір, укладений одним із подружжя в інтересах сім`ї, створює обов`язки для другого з подружжя, якщо майно, одержане за договором, використане в інтересах сім`ї.

Таким чином, якщо одним із подружжя укладено договір в інтересах сім`ї, то цивільні права та обов`язки за цим договором виникають в обох із подружжя. Відповідна позиція закріплена, зокрема, в Постанові КЦС ВС від 24.05.2022 у справі № 333/911/20.

Якщо майно придбано під час шлюбу, то реєстрація прав на нього (транспортний засіб, житловий будинок чи іншу нерухомість) лише на ім`я одного із подружжя не спростовує презумпцію належності його до спільної сумісної власності подружжя.

Договір позики, укладений одним із подружжя в інтересах сім`ї - солідарна відповідальність подружжя за зобов`язаннями.

Оскільки ОСОБА_2 позичені кошти не повернуто, позивач вважає, що кошти за договором позики необхідно стягнути солідарно із відповідачів.

Представник позивача ОСОБА_2 адвокат Шиманський В.М. в судовому засіданні позов підтримав повністю, надав пояснення аналогічні змісту позовної заяви, просив позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився по невідомій суду причині, про причини своєї неявки суд не повідомив, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. Заяв та відзиву від відповідача ОСОБА_3 до суду не надходило, тому суд розглянув справу в його відсутність.

Представник відповідачки ОСОБА_1 адвокат Костюк Г.М. в судовому засіданні заперечувала проти задоволення позову в частині заявлених позовних вимог до ОСОБА_1 з підстав, зазначених у відзиві на позовну заяву (т. 1 а.с. 139-146). Відзив на позовну заяву мотивований тим, що твердження позивача про те, що майно зазначене у позові, як придбане за спільні кошти подружжя не відповідає дійсності, оскільки відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, шлюб було укладено 21.07.2012, а майно, яке зазначено у позові, було придбано ОСОБА_4 до укладення шлюбу або подаровано останній у шлюбі, про що надано відповідні правовстановлюючі документи. Відповідач ОСОБА_4 стверджує, що вона не знала проте, що ОСОБА_3 оформив вище зазначені договори позики і кошти, вказані в договорах від 24.09.2020 та від 30.10.2020 в інтересах сім`ї не використовувалися. Крім того, договір позики від 26.05.2022 на суму 272000 доларів США взагалі був укладений після розірвання шлюбу. Відповідач вважає, що позивачем не надано доказів, які б свідчили про те, що ОСОБА_4 надавала згоду на укладення її колишнім чоловіком ОСОБА_3 договорів позики на загальну суму 352 000 доларів США, а також не надано доказів використання отриманих ОСОБА_3 у позику грошових коштів в інтересах сім`ї.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали цивільної справи та оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що 24.09.2020 між ОСОБА_2 (позикодавець) і ОСОБА_3 (позичальник) укладено договір позики, оформлений розпискою, відповідно до якого ОСОБА_3 отримав у ОСОБА_2 в борг 50 000 доларів США (т. 1 а.с. 11).

30.10.2020 між ОСОБА_2 (позикодавець) і ОСОБА_3 (позичальник) укладено договір позики, оформлений розпискою, відповідно до якого ОСОБА_3 отримав у ОСОБА_2 в борг 30 000 доларів США строком до 01.12.2020 (т. 1 а.с. 10).

26.05.2022 між ОСОБА_2 (позикодавець) і ОСОБА_3 (позичальник) укладено договір позики, оформлений розпискою, відповідно до якого ОСОБА_3 отримав у ОСОБА_2 в борг 272 000 доларів США (т. 1 а.с. 9).

Відповідач ОСОБА_3 у встановлений строк та по теперішній час грошові кошти не повернув.

Відповідно до ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно із ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Статтею 202 ЦК України визначено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори).

За змістом статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Відповідно до статей 525, 526, 599 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином згідно з умовами договору та у встановлений договором строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно із ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).

Згідно із ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (частина друга статті 1047 ЦК України).

Розписка як документ, що підтверджує боргове зобов`язання, має містити умови отримання позичальником коштів із зобов`язанням їх повернення.

За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який боржник видає кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання від кредитора певної грошової суми або речей.

Згідно зі статтею 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та у порядку, що встановлені договором.

Надані розписки є тими документами, що підтверджують виникнення між ОСОБА_2 і ОСОБА_3 правовідносин за договором позики.

Відповідач ОСОБА_3 отримані в якості позики кошти в загальному розмірі 352000доларів США позивачу ОСОБА_2 не повернув, чим порушив умови договору.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що права позивача ОСОБА_2 як кредитора порушено відповідачем ОСОБА_3 як боржником у зобов`язанні, а тому підлягають судовому захисту шляхом стягнення суми заборгованості у загальному розмірі 352 000 доларів США.

Щодо позовної вимоги ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості з відповідача ОСОБА_1 , то суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 з 21.07.2012 перебували в зареєстрованому шлюбі, який між ними розірвано відповідно до рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 11.01.2022 (т. 1 а.с. 147).

Відповідно до свідоцтва про зміну імені ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 змінила прізвище після державної реєстрації на ОСОБА_5 , про що 22.03.2023 складено відповідний актовий запис №25 (т. 2 а.с. 12).

Відповідно до ч. 3 ст. 61 СК України, якщо одним із подружжя укладено договір в інтересах сім`ї, то гроші, інше майно, в тому числі гонорар, виграш, які були одержані за цим договором, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Згідно із п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 21 грудня 2007 року №11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, про визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» при поділі майна враховується також борги подружжя та правовідносини за зобов`язаннями, що виникли в інтересах сім`ї (ч. 4 ст. 65 СК України).

Системний аналіз частини четвертої статті 65СК України дає підстави для висновку, що той з подружжя, хто не брав безпосередньо участі в укладенні договору, стає зобов`язаною стороною (боржником) за наявності двох умов: 1) договір укладено другим із подружжя в інтересах сім`ї; 2) майно, одержане за договором, використане в інтересах сім`ї; лише поєднання вказаних умов дозволяє кваліфікувати другого з подружжя як зобов`язану особу (боржника); тягар доведення обґрунтованості вимог позову за загальними правилами процесуального закону покладається саме на позивача.

До такого висновку прийшов Верховний Суд у постанові від 11 листопада 2019 року у справі №454/3381/14-ц.

З розписок від 24.09.2020, 30.10.2020, 26.05.2022 вбачається, що кошти були позичені ОСОБА_3 у ОСОБА_2 , однак вони не містять посилання на мету отримання в борг цих коштів, їх цільове використання.

Також позивачем суду не надано належних та допустимих доказів, що вказані вище кошти були використані в інтересах сім`ї.

Представником відповідача ОСОБА_1 надано суду належні письмові докази, які свідчать про те, що зазначене у позовній заяві нерухоме майно та яке належало відповідачці, було її особистою приватною власністю відповідно до ст. 57 СК України, зокрема, відповідна частина нерухомого майна була набута ОСОБА_1 до шлюбу, а частина нерухомого майна була їй подарована:

- 1/4 частки нерухомого майна, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2283435705245, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 61,6, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) належить ОСОБА_4 (дошл. Берещук) відповідно до свідоцтва про право власності від 17.12.1999 (т. 1 а.с. 148, 149);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2127112505101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 40,8, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) придбаний 10.07.2012 на підставі договору купівлі продажу між Іноземне підприємство «АРТ і Ко» та ОСОБА_6 (дошл. Берещук) (т. 1 а.с. 150-154);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2127042305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 43,5, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) придбаний 10.07.2012 на підставі договору купівлі продажу між Іноземне підприємство «АРТ і Ко» та ОСОБА_7 (т. 1 а.с. 155-159);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2124596105101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 40,9, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) придбаний 10.07.2012 на підставі договору купівлі продажу між Іноземне підприємство «АРТ і Ко» та ОСОБА_7 (т. 1 а.с. 160-164);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2124543405101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 41,1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) придбаний 10.07.2012 на підставі договору купівлі продажу між Іноземне підприємство «АРТ і Ко» та ОСОБА_7 (т. 1 а.с. 165-169);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790953405101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 70,4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.170-172);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790948305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 51,0 адреса: Вінницька обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.173-175);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790457005101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63,3, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.176-178);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790328005101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63,0 адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.179-181);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790286305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 63,9, адреса: Вінницька обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.182-184);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790231805101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 50,6, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.185-187);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1790146305101, об`єкт нерухомого майна: квартира, загальна площа (кв.м): 62,1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 20.03.2019 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.188-190);

- 43/1000 часток нерухомого майна, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1685794805206, 43/1000 (сорок три тисячних) часток нерухомого майна, які складають нежитлове приміщення комерційного призначення 1-9. Загальна площа нежитлового приміщення комерційного призначення складає 25,0 кв.м. Адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 06.01.2022 подарований ОСОБА_9 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.191-193);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1660790805245, об`єкт нерухомого майна: нежитлове приміщення, загальна площа (кв.м): 108,4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 28.11.2019 подарований ОСОБА_9 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с.194-196);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1482187005101, об`єкт нерухомого майна: вбудовано-прибудовані приміщення двадцяти восьми квартирного житлового будинку, об`єкт не житлової нерухомості: до складу якого входять вбудовано-прибудовані приміщення двадцяти восьми квартирного житлового будинку загальною площею є 610,5 кв.м., адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 09.02.2018 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с. 197-200);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1419926605101, об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, який розташований на земельній ділянці: Вінницька обл., м. Вінниця, кадастровий номер: 0520680503:05:001:0277, площею (га): 0,12, опис об`єкта: загальна площа (кв.м): 292,4, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) відповідно до договору дарування від 16.04.2020 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с. 201-203);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1159873280000, об`єкт нерухомого майна: квартира, м. Київ, опис об`єкта: загальна площа (кв.м): 22.5, адреса: (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) придбаний ОСОБА_4 23.09.2008 на підставі договору купівлі-продажу, що встановлено рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 30.05.2019 (т. 1 а.с. 204-208);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 613720205248, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, Вінницька обл., Хмільницький р., кадастровий номер: 0524883700:04:001:0122, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площа (га): 0,1, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 04.04.2015 (т. 1 а.с. 209-210);

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 567261405206, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0520680503:05:001:0277, площа (га): 0,12, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) належить ОСОБА_4 відповідно до договору дарування від 16.04.2020 подарований ОСОБА_8 - ОСОБА_4 (т. 1 а.с. 211-212).

Представник відповідача - адвокат Костюк Г.М. суду пояснила, що реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2533490805020, об`єкт нерухомого майна: гараж, об`єкт житлової нерухомості, який розташований на земельній ділянці: кадастровий номер: 0510136600:02:031:0029, загальна площа (кв.м): 47.5, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) ніколи не належав і не належить ОСОБА_4 .

Разом з тим, ні позивач, ні її представник не надали суду належних доказів, що реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2533490805020, об`єкт нерухомого майна: гараж, об`єкт житлової нерухомості, який розташований на земельній ділянці: кадастровий номер: 0510136600:02:031:0029, загальна площа (кв.м): 47.5, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні) належить або належав відповідачці ОСОБА_1 і був придбаний за позичені у позивачки відповідачем ОСОБА_3 грошові кошти.

Транспортний засіб ВМV Х5 держ. номер НОМЕР_1 , 2011 року випуску, номер кузову НОМЕР_2 придбаний ОСОБА_1 до укладення шлюбу із ОСОБА_3 і був перереєстрований 20.09.2012 у зв`язку зі зміною прізвища, що підтверджується випискою, наданою позивачкою ОСОБА_2 .

Позивач не надала суду належних, достатніх, допустимих та достовірних доказів того, що 24.09.2020, 30.10.2020 відповідачем ОСОБА_3 у позивача ОСОБА_2 було позичено грошові кошти в інтересах сім`ї і позичені кошти були використані в інтересах сім`ї.

Відповідно до встановлених обставин, зокрема, згідно з розписками від 24.09.2020, 30.10.2020 ОСОБА_3 отримав у ОСОБА_2 в борг грошові кошти, при цьому в розписках не зазначено, що дружина ОСОБА_3 ОСОБА_4 надавала йому згоду на отримання позики, що вона була обізнана про отримання ОСОБА_3 позики у ОСОБА_2 та про існування відповідних розписок, тому солідарна відповідальність ОСОБА_1 за вказаними розписками ОСОБА_3 неможлива.

Як встановлено по справі, відповідно до рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 11.01.2022 шлюб між ОСОБА_3 і ОСОБА_4 розірвано. Рішення суду набрало законної сили 11.02.2022.

Договір позики на суму 272000 доларів США був укладений ОСОБА_3 26.05.2022, тобто після розірвання шлюбу із ОСОБА_1 , що також виключає солідарну відповідальність ОСОБА_1 за вказаною розпискою ОСОБА_3 .

Позивач не надала суду належних, достатніх, допустимих та достовірних доказів належності на праві власності саме відповідачу ОСОБА_3 зазначеного у позовній заяві нерухомого майна:

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2566020271020, житловий будинок, Черкаська обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 74,5, що розташований на земельній ділянці, кадастровий номер: 7120355400:01:001:0434, площею (га): 0,15 га;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2554580971020, земельна ділянка кадастровий номер: 7120355400:01:001:0434, площею (га): 0,15 га;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2418073505256, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0525681300:02:002:0420, опис об`єкта: площа (га): 1,7307;

- 1/7 частки нерухомого майна: реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1784420861216, об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, Тернопільська обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 81.6, що розташований на земельній ділянці, кадастровий номер: 6121689000:02:001:0280;

- 1/7 частки нерухомого майна: реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 530469961216, Об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 6121689000:02:001:0280, площа (га): 0,25;

- реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 451781005256, об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка, кадастровий номер: 0525681300:02:003:0510, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа (га): 1,365, адреса: Вінницька обл., (адресу приховано у зв`язку з війною у країні);

- 1/3 частки нерухомого майна: реєстраційний номер майна: 18247999, тип майна: квартира, адреса нерухомого майна: Тернопільська обл. (адресу приховано у зв`язку з війною у країні), загальна площа (кв.м): 70,8.

Отже, суд дійшов висновку, що слід стягнути виключно з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму боргу за договором позики від 24.09.2020 у розмірі 50 000 доларів США, від 30.10.2020 у розмірі 30 000 доларів США, від 26.05.2022 у розмірі 272 000 доларів США, а всього 352 000 доларів США.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача; у разі відмови в позові - на позивача; у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивач при зверненні до суду з цим позовом ОСОБА_2 сплатила судовий збір у розмірі 13421,00 грн.

Оскільки всю суму заборгованості в загальному розмірі 352 000 доларів США стягнуто повністю з ОСОБА_3 , тому відповідно до ст.141ЦПК України слід стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь позивача ОСОБА_2 понесений судовий збір у розмірі 13421,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 202, 207, 525, 526, 530, 599, 626, 629, 1046-1049 ЦК України, ст.ст. 2, 5, 10-13, 76-82, 89, 141, 263-265 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про стягнення боргу - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму боргу за договором позики від 24.09.2020 у розмірі 50 000 доларів США, від 30.10.2020 у розмірі 30 000 доларів США, від 26.05.2022 у розмірі 272 000 доларів США, а всього 352 000 доларів США, а також понесений судовий збір в сумі 13421 грн.

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення боргу - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене сторонами до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,зареєстрована заадресою: АДРЕСА_3 ,ідентифікаційний номер НОМЕР_5 .

Повне рішення суду складено 02.11.2023.

Суддя: