Рішення

від 01.12.2023 по справі 517/1000/23

ФРУНЗІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 517/1000/23

Провадження № 2-о/517/26/2023

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 грудня 2023 рокусмт. Захарівка

Фрунзівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Гончар І.В., при секретарі Заболотній Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою представника ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвоката Корой Івана Дмитровича, заінтересована особа: Затишанська селища рада Роздільнянського району Одеської області, про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Представник заявників - адвокат Корой І.Д. звернувся до суду з заявою, заінтересована особа: Затишанська селища рада Роздільнянського району Одеської області, про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Свої вимоги обґрунтовує тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому на праві власності земельну ділянку площею 3,85 га, яка належала йому на підставі державного акту на право власності. Заповіт щодо свого майна спадкодавець не залишав, спадкоємці першої, другої, третьої та п`ятої черги відсутні. 11.08.2020 року заявники звернулись до державної нотаріальної контори, але листом їм було повідомлено про неможливість видачі їм свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку спадкодавця, оскільки відсутній документ, що підтверджує факт проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Стверджують, що у них наявні всі підстави для віднесення їх до спадкоємців четвертої черги щодо майна спадкодавця. ОСОБА_3 тривалий час проживав із бабою заявників у іншому районі, але з 2002 року та до дня його смерті проживав разом із заявниками. Вказаний факт постійного проживання заявників разом із спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини необхідно встановити у судовому порядку, оскільки законом не визначено іншого порядку його встановлення та від нього залежить виникнення у заявників права на спадкування за законом майна спадкодавця. В судове засідання заявники та їх представник не з`явилися, надали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. Заявлені вимоги визнають в повному обсязі та просять їх задовольнити. Представник Затишанської селищої ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає в повному обсязі. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню зі слідуючих підстав. Статтею 55 Конституції України кожному гарантується право на судовий захист. Норми ст. 4 ЦПК розкривають зміст конституційного права особи на звернення до суду за захистом своїх прав. Визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Положеннями ст. 5 ЦПК встановленні способи захисту, які застосовуються судом. Так, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законом або договором. Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Затишанською селищою радою Фрунзівського району Одеської області 19.02.2008 року, актовий запис № 18. Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на належну йому на праві власності земельну ділянку площею 3.85 га з кадастровим номером 5125255400:01:001:0386 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Затишанської селищної ради Роздільнянського (Фрунзівського) району Одеської області. Відповідно до п. 12 ч. 1 постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів» від 10 травня 2016 року № 1377-VІІІ, в Одеській області перейменовано Фрунзівський район на Захарівський район; селище міського типу Фрунзівка Фрунзівського району на селище міського типу Захарівка. Відповідно до п. 15 ч. 1 і п. 15 ч. 3 постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року № 807-ІХ, утворено в Одеській області Роздільнянський район (з адміністративним центром у місті Роздільна) у складі територій, зокрема Затишанської і Захарівської селищних територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України, а також ліквідовано, зокрема, і Захарівський район. Вищевказана земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089350, виданого 01 квітня 2005 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі власного розпорядження від 26 жовтня 2004 року № 437/2004 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010553600291. Положеннями чинного на час відкриття спадщини спадкодавця Цивільного кодексу України встановлено наступне: право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ст. 1223); у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261); у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ст. 1262); у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця (ст. 1263); у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (ст. 1264); у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення (ст. 1265); спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.ч. 1. 3. 5 ст. 1268). За визначенням частини 2 і 4 статті 3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно положень частини 2 статті 64 Житлового кодексу УРСР до членів сім`ї наймача належать дружина наймача. їх діти і батьки. Членами сім`ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство. Відповідно до ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Заповіт ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не залишав, а також відсутні спадкоємці за законом, які звертались із заявами про прийняття спадщини. 11.08.2020 року заявники звернулись до державної нотаріальної контори, але листом від 13.09.2023 року № 357/02-14 ОСОБА_4 , державного нотаріуса Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області, їм було повідомлено про неможливість видачі їм свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку спадкодавця, оскільки відсутній документ, що підтверджує факт проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. У заявників наявні підстави для їх віднесення до спадкоємців за законом четвертої черги щодо майна спадкодавця виходячи з наступних обставин. У заявника ОСОБА_1 була баба ОСОБА_5 , родинні відносини якою підтверджені наступними документами: - свідоцтвом про народження, виданим на підставі запису за № 38 зробленого Затишанською селищною радою Фрунзівського району Одеської області, за яким заявник, як ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Затишшя від батьків ОСОБА_7 і ОСОБА_8 ; - свідоцтвом про одруження, виданим на підставі запису за № 16 зробленого 30.08.2003 року Затишанською селищною радою Фрунзівського району Одеської області, за яким після одруження з ОСОБА_2 , ОСОБА_6 було присвоєне прізвище ОСОБА_2 ; - витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, виданим на підставі актового запису № 78 складеного 04.10.1958 року виконавчим комітетом Затишанської селищної ради Фрунзівського району Одеської області, за яким ОСОБА_10 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 від батьків ОСОБА_11 і ОСОБА_5 ; - витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, виданим на підставі актового запису № 28 складеного 25.07.1976 року виконавчим комітетом Затишанської селищної ради Фрунзівського району Одеської області, за яким після одруження з ОСОБА_7 ОСОБА_10 було присвоєне прізвище ОСОБА_7 . За довідкою заінтересованої особи від 03.10.2023 року № 924, відповідно до погосподарських книг за 1986-1997 р.р., спадкодавець, ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_5 , 1931 р.н., проживали разом з 1986 по 1997 роки в одному домогосподарстві за адресою: АДРЕСА_1 . За випискою з погосподарських книг Степового старостинського округу Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області № 339 від 27.09.2023 року, згідно погосподарських книг Степової сільської ради за 1997-2000 р.р. № 2 ст. 130; за 2001-2005 р.р. № 2 ст. 134; за 2006-2010 р.р. № 2 ст. 132 за адресою: АДРЕСА_2 членами домогосподарства значиться лише ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Степове Роздільнянського району Одеської області відповідно до свідоцтва про смерть, виданого на підставі актового запису № 19 складеного 06 липня 2006 року виконавчим комітетом Степової сільської ради Роздільнянського району Одеської області. Згідно довідки Затишанської селищої ради Роздільнянського району Одеської області№ 984 від 17.10.2023 року ОСОБА_3 з 2002 року до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 без реєстрації, фактично постійно проживав по АДРЕСА_3 однією сім`єю разом із внучкою своєї співмешканки ОСОБА_5 - ОСОБА_1 та її чоловіком ОСОБА_2 . Факт спільного проживання підтверджується довідкою № 984 від 17.10.2023 року виданою Затишанською селищою радою Роздільнянського району Одеської області на підставі акту щодо фактичного проживання осіб від 11.10.2023 року, складеного і підписаного депутатом Затишанської селищної ради Роздільнянського району Одеської області Кульчицькою Тетяною Вікторівною. ІНФОРМАЦІЯ_7 , з участю жителів смт. Затишшя Роздільнянського району Одеської області - ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_4 ) та ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_9 ( АДРЕСА_5 ), які особисто знали ОСОБА_3 та яким ці обставини особисто відомі, а їхні підписи на акті посвідчені Затишанським селищним головою Г.М.Топольницьким. Відповідно до ст. 1264 Цивільного кодексу України заявник є спадкоємцем за законом четвертої черги, як особа, яка проживала разом із спадкодавцем однією сім`єю не менше , як п`ять років до часу відкриття спадщини. За приписами ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Згідно ст. 1 Закону України «Про Всеукраїнський перепис населення» гоподарство - сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому - приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Ці особи можуть перебувати у родинних стосунках або стосунках свояцтва, не перебувати у будь-яких з цих стосунків, або бути і в тих, і в інших стосунках. Домогосподарство може складатися з однієї особи. Згідно ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч. 1 ст. 1269 ЦК України). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Із роз`яснень, викладених у п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року до спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо. Пунктом 6 рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на тримання житла, його ремонті тощо. Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву представника ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвоката Корой І.Д. слід задовольнити. Керуючись ч. ч. 3, 4 ст. 200, ч. 4 ст. 206, ч.2 ст. 315, ст.ст. 317-319 ЦПК України, ч. 3 ст. 1268 та ст. 1270 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву представника ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвоката Корой Івана Дмитровича, заінтересована особа: Затишанська селища рада Роздільнянського району Одеської області, про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини - задовольнити. Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , постійно проживала однією сім`єю разом із ОСОБА_3 з 2002 року до дня його смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 . постійно проживав однією сім`єю разом із ОСОБА_3 з 2002 року до дня його смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду.

Суддя: І.В. Гончар