Рішення
від 04.03.2024 по справі 461/7095/23
ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа №461/7095/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2024 року м.Львів

Галицький районний суд міста Львова в складі:

головуючого судді Романюка В.Ф.

присяжних: Крижевич Ю.О., Березій Л.І.

з участю: секретаря судового засідання Решетова Д.Ю.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

представника заінтересованої особи Мамчак В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Галицька районна адміністрація Львівської міської ради (адреса: 79000, м.Львів, вул. Ф. Ліста, 1, код ЄДРПОУ: 20847537) про визнання фізичної особи обмеженою дієздатною та встановлення над нею піклування і призначення піклувальника, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій, з урахуванням заяви про уточнення вимог від 16 лютого 2024 року просить: Визнати недієздатною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 ; Встановити опіку над ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 ; Призначити ОСОБА_1 , іпн: НОМЕР_1 , опікун ом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

В обгрунтування поданої заяви покликається на те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є повнолітньою. Софія є інвалідом 1«А» групи з дитинства та потребує постійного стороннього догляду, нагляду, допомоги.

Згідноданихвипискиз актуогляду МСЕК серії12ААВ №727544від 22.12.2022р.діагноз,що встановлений ОСОБА_3 :F71.1 «розумова відсталість помірного ступеня зі значними відхиленнями у поведінці пацієнта, які потребують особливої уваги і лікування» (F-71.1 за МКХ-10); це захворювання суттєво впливає на її здатність розуміти значення своїх дій і керувати ними, а також, відповідно до копії висновку лікарської комісії медичного закладу №71 від 14.08.2023 вихідний № 1441/01.4/9, потребує постійного стороннього догляду як особа з інвалідністю І групи психічного розладу.

Навчається ОСОБА_3 в 12 класі (допрофільна освіта) комунального закладу Львівської обласної ради «Багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр Святого Миколая», послугами інтернату (пансіону) не користується, що підтверджується копією довідки вих. № 01 від 16.01.2023 р. та копією характеристики.

Викладені обставини вказують на наявність підстав для визнання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 обмежено дієздатною та встановлення над нею піклування.

Згідно Висновку судово-психіатричного експерта №1212 від 06.12.2023, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на даний час страждає тяжким психічним розладом у формі розумової відсталості в ступені вираженої дебільності із значними емоційно-вольовими розладами та поведінковими порушеннями, не може усвідомлювати значення своїх дій та керувати ними. За своїм психічним станом ОСОБА_3 потребує опіки.

У зв`язку із висновком судово-психіатричної експертизи виникла необхідність у визнанні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 недієздатною. Встановлити над нею та призначити опікуна ОСОБА_1 , який є чоловіком її сестри ОСОБА_4 .

Ухвалою суду від 11 вересня 2023 року у справі відкрито провадження та призначено до судового розгляду, з викликом сторін. /а.с.98/

Ухвалою суду від 28 вересня 2023 року у справі призначено судово психіатричну експертизу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , провадження у справі на час проведення експертизи зупинено. /а.с.113-115/

09 листопада 2023 року на адресу суду з Львівської філії судово-психіатричних експертиз ДУ «ІПСПЕМН» МОЗ України надійшов висновок судово-психіатричного експерта №1212 від 06.11.2023 р./а.с.120-125/

Ухвалою суду від10 листопада 2023 року провадження у справі поновлено. /а.с.127/

Ухвалою суду від 06 грудня 2023 року за клопотанням представника заявника ОСОБА_2 судове засідання відкладено. /а.с.137-138/

Ухвалою суду від 16 січня 2024 року за клопотанням представника заявника ОСОБА_2 судове засідання відкладено. /а.с.151-152/

23 січня 2024 року на адресу суду надійшло подання Органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради про доцільність призначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 опікуном над ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . /а.с.164-168/

16 лютого 2024 року від заявника ОСОБА_1 надійшла заява про уточнення вимог заяви.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали, з підстав викладених у ній. Просили суд вимоги заяви задоволити.

Представник заінтересованої особи Мамчак В.І. проти задоволення заяви не заперечила.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Суд встановив, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є повнолітньою, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 актовий запис №3 від 26.01.2005 р., видане виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області та копією паспорта громадянина України ID картка № НОМЕР_3 , виданий органом видачі 4623 від 16.07.2020 р.. Зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , що підтверджується копією довідки про реєстрацію та місце проживання особи Додаток 13 до правил від 13.02.2019 р. №104, видана виконавчим комітетом Снятинської сільської ради, фактично проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується копією акту від 30.01.2023 р., складеного комісією Львівського міського комунального підприємства «Айсберг», код ЄДРПОУ 20772578.

Відповідно до медичного висновку про дитину інваліда №44 від 07.06.2012 р., ОСОБА_3 , є інвалідом 1«А» групи з дитинства та потребує постійного стороннього догляду, нагляду, допомоги, в якої: «Органічний психічний розлад з вираженими мовними когнітивними, емоційно-вольовими порушеннями». Крім цього, дане захворювання підтверджується копією витягу з протоколу діагностичного засідання ПМПК № 01 від 18.08.2011 р. з зазначеним діагнозом: «Загальне недорозвинене мовлення ІІ рівня. Дезорієнтація (стала форма). Затримка психічного розвитку»; копією висновку ЛКК комунального закладу Львівський обласний дитячий психоневрологічний диспансер № 123 від 26.05.2014 р. з зазначеним захворюванням «органічний нестійкий розлад з вираженими мовними когнітивними, емоційно-вольовими порушеннями та порушеною соціальною адаптацією»; копією висновку ЛКК комунального закладу Львівський обласний дитячий психоневрологічний диспансер № 120 від 23.05.2016 р. з зазначеним захворюванням: «органічний нестійкий розлад з вираженими мовними когнітивними, емоційно-вольовими порушеннями та порушеною соціальною адаптацією»; копією висновку ЛКК комунального закладу Львівський обласний дитячий психоневрологічний диспансер № 170 від 25.06.2018 р. з зазначеним захворюванням: «органічний нестійкий розлад з вираженими мовними когнітивними, емоційно-вольовими порушеннями та порушеною соціальною адаптацією»; копією виписки з акта огляду № 1914 серії 12 ААВ № 727544 від 22.12.2022 р медико-соціальної експертної комісії та копією довідки до акта огляду № 1914 медико-соціальної експертної комісії серії 12 ААВ № 727544 від 22.12.2022 р., копією посвідчення особи з інвалідністю серії НОМЕР_4 від 01.02.2023 р.

Згідноданихвиписки закту оглядуМСЕК серії 12ААВ №727544від 22.12.2022р.діагноз,що встановлений ОСОБА_3 :F71.1 «розумова відсталість помірного ступеня зі значними відхиленнями у поведінці пацієнта, які потребують особливої уваги і лікування» (F-71.1 за МКХ-10); це захворювання суттєво впливає на її здатність розуміти значення своїх дій і керувати ними, а також, відповідно до копії висновку лікарської комісії медичного закладу №71 від 14.08.2023 вихідний № 1441/01.4/9, потребує постійного стороннього догляду як особа з інвалідністю І групи психічного розладу.

З наявної в матеріалах справи копії довідки вих. №01 від 16.01.2023 р та копії характеристики вбачається, що ОСОБА_3 навчається в 12 класі (допрофільна освіта) комунального закладу Львівської обласної ради «Багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр Святого Миколая», послугами інтернату (пансіону) не користується.

Як встановленоу судовомузасіданні,разом із ОСОБА_5 ,однією сім`єю,в ційже квартиріпроживають:заявник ОСОБА_1 ,його дружина ОСОБА_4 , їхня дитина ОСОБА_6 , матір дружини - ОСОБА_7 , яка також є бабцею ОСОБА_5 , тещею заявника і власницею цієї квартири. Мати ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , працює на належне та повноцінне лікування, утримання та забезпечення усім необхідним своєї доньки ОСОБА_3 , через що, змушена працювати та проживати за кордоном в Республіці Італія в Провінції Модена у зв`язку з працевлаштуванням, що підтверджується: копією апостильованого зофіційним перекладомз італійськоїна українськумову договоруна домашнюпрацю від12.10.2021року здодатками проте,що вонадійсно офіційнопрацює тапостійно проживаєза кордоном в Республіці Італія Провінції Модена; документом, що підтверджує постійне проживання ОСОБА_8 в Республіці Італія в Провінції Модена, копією посвідчення особи ОСОБА_8 № НОМЕР_5 ,виданого06.02.2019р.МВС РеспублікиІталія комунимуніципалітету Моденадійсне до26.12.2029р. апостильованого з офіційним перекладом з італійської на українську мову. Адреса проживання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 : АДРЕСА_5 , що підтверджується копією апостильованого зофіційним перекладомз італійськоїна українськумову дозволом на постійне місце проживання у Республіці Італія, Провінції Модена № I18977988 від 11.05.2023р., виданим дільницею поліції Модени, дійсним до 11.05.2033р., а також апостильованою копією історичної довідки про місце проживання, виданою демографічною службою відділу РАЦС та виборців Республіки Італія Комуни Модени з офіційним перекладом з італійської на українську мову, про те, що ОСОБА_8 у період з 15.05.2018 р. до 18.01.2020 р. здійснила такі реєстрації, емігрувала з України 05.12.2018р., зареєструвала місце реєстрації у АДРЕСА_5 і 7.

ОСОБА_8 розлученазі своїмчоловіком ОСОБА_9 (батьком ОСОБА_3 ), що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 від 18.12.2007 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Дрогобицького району Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області. Після розлучення їй присвоєно прізвище ОСОБА_10 .

ОСОБА_8 , яка є рідною матір`ю ОСОБА_3 , надала нотаріально засвідчену заяву від 14.08.2023р., зареєстровану в нотаріальному реєстрі за № 2385, про наданнязгоди/дозволуна призначення ОСОБА_1 піклувальником, ОСОБА_3 та здійснення за нею догляду.

Письмові заяви згоди також надано: дружиною заявника ОСОБА_4 (рідна сестра ОСОБА_8 , рідна тітка ОСОБА_3 ); тещею заявника ОСОБА_7 (рідна бабця ОСОБА_3 ). Документи, що підтверджують родинні зв`язки між ними: свідоцтво про народження серія НОМЕР_7 запис № 83, зареєстрованого та виданого Рихтицькою сільською радою Дрогобицького району Львівської області дружини заявника - ОСОБА_11 (після одруження ОСОБА_4 ); свідоцтво про шлюб з ОСОБА_1 , паспорт та РНОКПП тещі - ОСОБА_7 паспорт громадянина України серія НОМЕР_8 виданий 18.12.1997 року, Дрогобицьким МРВ УМВС України у Львівській області РНОКПП (індивідуального податкового номеру/реєстраційного номеру облікової картки платника податків) № НОМЕР_9 .

ОСОБА_3 ,з моментувиїзду їїматеріОСОБА_8 за кордон, постійно проживає з: заявником ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується копією акту комісії Львівського міського комунального підприємства «Айсберг» від 30.01 2023 року.

Власницею вищевказаної квартири, є теща заявника ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер 330974 від 06.02.2013 року, виданого органом державної реєстрації прав реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, бланк серія САЕ № 792795, а також копією витягу з державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер витягу 330990 від 06.02.2013р., виданий реєстраційною службою Львівського міського управління юстиції бланк серія СЕК № 388995.

Як встановленоу судовомузасіданні, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,паспорт громадянинаУкраїни серії НОМЕР_10 ,виданий 05.08.1999року,Дрогобицьким МРВУМВС Україниу Львівськійобласті РНОКПП НОМЕР_1 ,є фізичноюособою підприємцем2-гоїгрупи спрощеноїсистеми оподаткуванняз основнимвидом діяльності технічнеобслуговування таремонт автотранспортнихзасобів,діяльність здійснюєза адресою: АДРЕСА_6 ,що підтверджуєтьсякопією випискиз єдиногодержавного реєструюридичних осіб,фізичних осібпідприємців тагромадських формуваньвід 04.08.2020р.виданої приватнимнотаріусом ДумоюГанною Михайлівною,копією витягуз реєструплатників єдиногоподатку від04.09.2020р.№ 2013093400669,виданого Головнимуправлінням ДПСу Львівськійобласті,Дрогобицьке управління,Дрогобицька державнаподаткова інспекція(м.Дрогобич).Заявник ОСОБА_1 має стабільнийдохід дляутримання ізабезпечення сім`ї,утримання ізабезпечення тапіклування проплемінницю ОСОБА_3 , що підтверджується, копією заключної виписки за період з 01.01.2023 р. по 24.08.2023 р., виданою 24.08.2023 р. членом правління (з питань малого та середнього бізнесу) АТ КБ «Приватбанк» ЄДРПОУ 14360570 відділення Західне № 62, податковою декларацією платника єдиного податку ФОП від 09.02.2023 р., копією відомості про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску. ОСОБА_1 є практично здоровим, що підтверджується копією виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного хворого) від 08.08.2023 р. № 350, виданою комунальним некомерційним підприємством «1-А міська поліклініка м. Львова» ЄДРПОУ 01984276.

Заявник ОСОБА_1 - не судимий, до кримінальної відповідальності не притягувався, не має незнятої чи непогашеної судимості, що підтверджується витягом з інформаційної системи «облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та незнятої судимості» від 02.08.2023 р. № ВР-001319005, виданим Департаментом інформатизації МВС України. Заявник ОСОБА_1 не має психічних розладів та не вживає і ніколи не вживав психоактивних речовин, що підтверджується, довідкою про проходження попереднього періодичного та позачергового психіатричних оглядів у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин № 2121 від 09.08.2023 р. бланк серії 10ЯЯЯ № 040146, виданою Комунальним некомерційним підприємством Львівської обласної ради Львівським обласним клінічним психоневрологічним диспансером, код ЄДРПОУ 01984530.

Згідно Висновку судово-психіатричного експерта №1212 від 06.12.2023, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на даний час страждає тяжким психічним розладом у формі розумової відсталості в ступені вираженої дебільності із значними емоційно-вольовими розладами та поведінковими порушеннями, не може усвідомлювати значення своїх дій та керувати ними. За своїм психічним станом ОСОБА_3 потребує опіки.

Відповідно до подання Органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, останні просить призначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , опікуном недієздатної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з частинами 1 та 2 ст.39 ЦК України фізична особа може бути визнана судом недієздатною, якщо вона внаслідок хронічного, стійкого психічного розладу не здатна усвідомлювати значення своїх дій та (або) керувати ними; порядок визнання такої особи недієздатною встановлюється Цивільним процесуальним кодексом України.

Частиною 1 ст.41 ЦК України визначено встановлення над недієздатною фізичною особою опіки.

Відповідно до ст.55 ЦК України опіка та піклування встановлюються з метою забезпечення особистих немайнових і майнових прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб, а також повнолітніх осіб, які за станом здоров`я не можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки.

Статтею 58 ЦК України визначено, що опіка встановлюється над малолітніми особами, які є сиротами або позбавлені батьківського піклуванням, та фізичними особами, які визнані недієздатними.

За п.1 ч.2 ст.293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи прообмеження цивільної дієздатності фізичної особи, визнання фізичної особи недієздатною та поновлення цивільної дієздатності фізичної особи.

Згідно ст.ст.59, 60 ЦК України, піклування встановлюється над фізичними особами, цивільна дієздатність яких обмежена і призначає піклувальника за поданням органу опіки та піклування.

Заявник просить призначити його опікуном над племінницею ОСОБА_3 , про що вказує у заяві. Обмежень, передбачених ст.64 ЦК Українищодо призначення заявника опікуном - судом не встановлено.

За таких обставин, суд вважає необхідним визнати недієздатною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 . Встановити опіку над ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 . Призначити ОСОБА_1 ,іпн: НОМЕР_1 ,опікуном ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії рішення про визнання фізичної особи недієздатною визначається судом, але не може перевищувати двох років.

Клопотання про продовження строку дії рішення про визнання фізичної особи недієздатною має право подати опікун, представник органу опіки та піклування не пізніше ніж за п`ятнадцять днів до закінчення строку, визначеного частиною шостою цієї статті.

Клопотання про продовження строку дії рішення про визнання фізичної особи недієздатною повинно містити обставини, що свідчать про продовження хронічного, стійкого психічного розладу, внаслідок чого особа продовжує не усвідомлювати значення своїх дій та (або) керувати ними, підтверджені відповідним висновком судово-психіатричної експертизи.

Суд зобов`язаний розглянути клопотання про продовження строку дії рішення про визнання фізичної особи недієздатною до закінчення строку його дії в порядку, встановленому статтею 299 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст.40 ЦК Українифізична особа визнається недієздатною з моменту набрання законної сили рішенням суду про це.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 234, 296, 263 -265, 293, 294, 300, 315-319, 351-355 ЦПК України, ст.ст.39, 40, 41, 55, 58, 59, 60, 64 ЦК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Галицька районна адміністрація Львівської міської ради (адреса: 79000, м.Львів, вул. Ф. Ліста, 1, код ЄДРПОУ: 20847537) про визнання фізичної особи обмеженою дієздатною та встановлення над нею піклування і призначення піклувальника, - задоволити.

Визнати недієздатною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;

Встановити опіку над ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 ;

Призначити ОСОБА_1 ,іпн: НОМЕР_1 ,опікуном ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Встановити строк дії даного рішення два роки з моменту набрання ним законної сили.

Роз`яснити заявнику, що клопотання про продовження строку дії рішення про визнання фізичної особи недієздатною має право подати опікун, представник органу опіки та піклування не пізніше п`ятнадцяти днів до закінчення строку дії даного рішення.

Копію рішення після набрання ним законної сили надіслати органу опіки та піклування, органу ведення Державного реєстру виборців за місцем проживання фізичної особи, визнаної судом недієздатною.

Повний текст судового рішення складений 08 березня 2024 року.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова. Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючи суддя: Романюк В.Ф.

Присяжні: Крижевич Ю.О.

Березій Л.І.

СудГалицький районний суд м.Львова
Дата ухвалення рішення04.03.2024
Оприлюднено18.03.2024
Номер документу117680455
СудочинствоЦивільне
КатегоріяСправи окремого провадження Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, з них: інших фактів, з них:.

Судовий реєстр по справі —461/7095/23

Рішення від 04.03.2024

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Рішення від 04.03.2024

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 16.01.2024

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 06.12.2023

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 10.11.2023

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 28.09.2023

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 11.09.2023

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

Ухвала від 04.09.2023

Цивільне

Галицький районний суд м.Львова

Романюк В. Ф.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні