ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
УХВАЛА
"02" квітня 2024 р. Справа№ 910/11857/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Отрюха Б.В.
суддів: Полякова Б.М.
Остапенка О.М.
Розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 (суддя Ващенко Т.М., повний текст рішення складено та підписано 21.02.2022)
за позовом Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України»
до Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль»
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Каплун Юрій Вікторович
про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 (суддя Ващенко Т.М., повний текст рішення складено та підписано 21.02.2022) позов Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» до Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» задоволено повністю; визнано такими, що не підлягають виконанню, виконавчі написи, вчинені Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Каплуном Юрієм Вікторовичем:
- від 24 квітня 2020 року, зареєстрований в реєстрі за № 1254;
- від 14 травня 2020 року, зареєстровані в реєстрі за №№ 1442, 1443, 1444;
- від 21 травня 2020 року, зареєстрований в реєстрі за № 1519;
- від 11 червня 2020 року, зареєстровані в реєстрі за №№ 1759, 1760, 1761;
- від 26 червня 2020 року, зареєстровані в реєстрі за №№ 2014, 2015;
- від 30 липня 2020 року, зареєстровані в реєстрі за №№ 2600, 2602, 2603, 2601, 2599, 2597.
Не погоджуючись із вищевказаним рішенням, Державне підприємство «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» звернувся до Північного апеляційного господарського суду із апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог повністю.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.06.2022 апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» передано для розгляду колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Станік С.В., судді: Тарасенко К.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.06.2022 поновлено Державному підприємству «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» пропущений процесуальний строк на подання апеляційної скарги на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20; відкрито апеляційне провадження у справі № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022; витребувано з Господарського суду міста Києва матеріали справи № 910/11857/20, надіславши їх на адресу Північного апеляційного господарського суду; розгляд апеляційної скарги Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 призначено на 12.07.2022.
20.06.2022 до Північного апеляційного господарського суду надійшли матеріали справи № 910/11857/20.
30.06.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшов відзив на апеляційну скаргу, згідно з яким останнє просить суд, апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» залишити без задоволення, а рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 - без змін.
11.07.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
11.07.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» надійшли заперечення на відзив від 30 червня 2022 року.
12.07.2022 розгляд справи не відбувся, у зв`язку з перебуванням головуючого судді Станіка С.Р. з 04.07.2022 по 15.07.2022 включно у відпустці, а вирішення питання стосовно призначення справи здійснюється після виходу судді з відпустки.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.07.2022 призначено до розгляду в судовому засіданні справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 на 02.08.2022.
01.08.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшла заява про відвід судді Станіку С.Р.
Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду № 09.1-08/2226/22 від 02.08.2022, у зв?язку з перебуванням судді Шаптали Є.Ю., який не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/11857/20.
У відповідності до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.08.2022 апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» передано для розгляду колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Станік С.Р., судді: Тарасенко К.В., Тищенко О.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.08.2022 прийнято справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 до провадження у складі колегії суддів: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді Тищенко О.В., Тарасенко К.В. здійснивши її розгляд в раніше призначеному судовому засіданні 02.08.2022.
02.08.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.08.2022 у справі № 910/11857/20 заяву Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» про відвід головуючого судді з колегії суддів Станік С.Р. від розгляду справи № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 визнано необґрунтованою та відмовлено у її задоволенні.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.08.2022 справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 відкладено на 27.09.2022.
27.09.2022 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про доручення до матеріалів справи.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 27.09.2022 оголошено перерву в судовому засіданні до 08.11.2022.
17.10.2022 через систему «Електронний суд» до Північного апеляційного господарського суду від Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» надійшло клопотання/заява.
Також, 17.10.2022 через систему «Електронний суд» до Північного апеляційного господарського суду від Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» надійшли пояснення щодо клопотання про доручення до матеріалів справи від 27.09.2022.
Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду № 09.1-08/3711/22 від 24.11.2022, у зв?язку з перебуванням судді Тарасенко К.В., яка не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/11857/20.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.11.2022, апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 передано на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючого судді Станіка С.Р., суддів: Тищенко О.В., Шаптали Є.Ю.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 24.11.2022 прийнято справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 до провадження у складі колегії суддів: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді: Тищенко О.В., Шаптала Є.Ю.; призначено справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 до розгляду на 06.12.2022.
06.12.2022 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 06.12.2022 розгляд справи № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 відкладено на 26.01.2023.
26.01.2023 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
У зв`язку з оголошенням сигналу «повітряної тривоги» в місті Києві, судове засідання по справі № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду м. Києва від 10.02.2022, не відбулось, з метою збереження життя, здоров`я та забезпечення безпеки відвідувачів, суддів, працівників апарату суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.01.2023 призначено до розгляду в судовому засіданні апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 на 14.02.2023.
14.02.2023 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
14.02.2023 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про зупинення провадження у справі.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 14.02.2023 розгляд справи № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 відкладено на 14.03.2023.
28.02.2023 через систему «Електронний суд» до Північного апеляційного господарського суду від Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» надійшло клопотання/заява.
13.03.2023 через систему «Електронний суд» до Північного апеляційного господарського суду від Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» надійшло заперечення щодо клопотання про зупинення провадження у справі № 910/11857/20.
14.03.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про призначення судово-економічної експертизи у справі № 910/11857/20.
14.03.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 14.03.2023 у справі № 910/11857/20 клопотання Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні Авіалінії України» про призначення судово-економічної експертизи у справі № 910/11854/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду м. Києва від 10.02.2022 задоволено. Призначено у справі № 910/11857/20 судово-економічну експертизу, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (03057, м. Київ, вул. Смоленська,6).
29.05.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України надійшло клопотання про погодження строків.
Також, 29.05.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України надійшов лист № 6842/6922-4-23/71 від 19.05.2023.
У листі № 09.1-18/495/23 від 29.05.2023 до Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України, головуючий суддя (суддя-доповідач) Станік С.Р. не заперечував щодо проведення Київським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства юстиції України експертизи у справі № 910/11857/20, призначеної ухвалою суду від 14.03.2023, у строк, що перевищує 90 календарних днів.
21.08.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України надійшов лист про повторне направлення рахунку.
08.11.2023 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Київського науково-дослідного інституту судових експертиз надійшли матеріали справи № 910/11857/20.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 08.11.2023 поновлено провадження у справі № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022. Призначено до розгляду в судовому засіданні справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022. Судове засідання призначено на 01.02.2024.
20.11.2023 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Каплуна Юрія Вікторовича надійшла відповідь на ухвалу про поновлення провадження у справі.
30.01.2024 через систему «Електронний суд» до Північного апеляційного господарського суду від Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» надійшло клопотання про передачу справи до господарського суду у провадження якого перебуває справа про банкрутство, а саме ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.11.2023 у справі № 910/16870/23 відкрито провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжрегіональні Авіалінії України».
Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду № 09.1-08/398/24 від 01.02.2024, у зв?язку з перебуванням судді Шаптали Є.Ю., який не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/11857/20.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.02.2024, апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді: Тарасенко К.В., Тищенко О.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.02.2024 прийнято справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022, до провадження у складі колегії суддів: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді: Тарасенко К.В., Тищенко О.В.; призначено апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 до розгляду на 21.03.2024.
12.02.2024 на електронну пошту Північного апеляційного господарського суду від приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Каплуна Юрія Вікторовича надійшла відповідь на ухвалу про призначення апеляційної скарги до розгляду.
Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду № 09.1-08/1228/24 від 19.03.2024, у зв?язку з перебуванням судді Тищенко О.В, яка не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/11857/20.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи від 19.03.2024, апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді: Тарасенко К.В., Шаптала Є.Ю.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.03.2024 прийнято справу № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022, до провадження у складі колегії суддів: головуючий суддя Станік С.Р. (суддя-доповідач), судді: Тарасенко К.В., Шаптала Є.Ю.; розгляд апеляційної скарги Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20, вирішено здійснювати в раніше призначеному судовому засіданні 21.03.2024.
21.03.2024 від колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючого судді Станіка С.Р., суддів: Тарасенко К.В., Шаптали Є.Ю. надійшла заява про самовідвід від розгляду справи № 910/11857/20.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 21.03.2024 у справі № 910/11857/20 задоволено заяву колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючого судді Станіка С.Р., суддів: Тарасенко К.В., Шаптали Є.Ю. про самовідвід від розгляду справи № 910/11857/20 за апеляційною скаргою Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022; матеріали справи № 910/11857/20 передано для здійснення повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями для визначення складу суду в порядку, встановленому ч. 1 ст. 32 ГПК України.
Іншою ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 21.03.2024 у справі № 910/11857/20 відмовлено у задоволенні клопотання Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» про передачу справи № 910/11857/20 до господарського суду, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство.
Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду № 09.1-07/112/24 від 28.03.2024 у зв`язку із задоволенням заяви суддів Північного апеляційного господарського суду Станіка С.Р., Тарасенко К.В., Шаптали Є.Ю. про самовідвід у справі № 910/11857/20, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/11857/20.
У відповідності до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.03.2024 апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» передано для розгляду колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Отрюх Б.В., судді: Остапенко О.М, Поляков Б.М.
Враховуючи вищевикладене, з метою здійснення подальшого розгляду апеляційної скарги визначеним складом суду, справа підлягає прийняттю до свого провадження.
Керуючись ст.ст. 234, 235, 262, 267, 268 та Розділом ХІ Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,-
УХВАЛИВ:
1. Апеляційну скаргу Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 прийняти до провадження колегією суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Отрюх Б.В., судді: Остапенко О.М., Поляков Б.М.
2. Розгляд апеляційної скарги Державного підприємства «Міжнародний аеропорт «Бориспіль» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.02.2022 у справі № 910/11857/20 призначити на 15.05.2024 о 14 год 40 хв.
Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка 1, літера «А», зал судових засідань № 3 (перший поверх).
3. Будь-які заяви, пояснення, клопотання, заперечення мають бути оформлені відповідно до ст. 170 ГПК України і подаватись згідно ст. 169 ГПК України тільки в письмовій формі через канцелярію Північного апеляційного господарського суду, за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера А (1 поверх), але не пізніше 08.05.2024.
4. Попередити учасників справи, що заяви/клопотання, письмові пояснення, заперечення, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, можуть залишитися без розгляду відповідно до ч. 2 ст. 207 ГПК України.
5. Довести до відома учасників справи, що нез`явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційної скарги по суті.
6. Роз`яснити учасникам справи, що юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника (ч. 3 ст. 56 ГПК України). Представником у суді може бути адвокат або законний представник (ч.1 ст. 58 ГПК України).
7. Довести до відома учасників справи, що з 18.10.2023 адвокати, нотаріуси, державні та приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, органи державної влади та інші державні органи, органи місцевого самоврядування, інші юридичні особи зобов`язані зареєструвати у відповідності до частини 6 статті 6 Господарського процесуального кодексу України свої електронні кабінети в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами.
8. Дану ухвалу направити учасникам справи.
Головуючий суддя Б.В. Отрюх
Судді Б.М. Поляков
О.М. Остапенко
Суд | Північний апеляційний господарський суд |
Дата ухвалення рішення | 02.04.2024 |
Оприлюднено | 05.04.2024 |
Номер документу | 118129079 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи у спорах, що виникають із правочинів, зокрема, договорів Невиконання або неналежне виконання зобов’язань надання послуг |
Господарське
Північний апеляційний господарський суд
Отрюх Б.В.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні