ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
м. Київ
01.04.2024Справа № 5011-15/2551-2012
За заявою Державного агентства резерву України (ідентифікаційний код 37472392)
до Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045)
про банкрутство
Суддя Омельченко Л.В.
За участю секретаря Олійника Б.М.
Особи, які беруть участь у справі:
заявник - Михайлець О.В.( самопредставництво);
ліквідатор банкрута арбітражна керуюча Ганюк Т.М. - особисто;
від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - Канаєва В.М.;
від Державного космічного агентства України - Кучма Л.В., предст. за статутом (наказ № 74-к від 20.04.2021);
прокурор Київської міської прокуратури - Лиховид О.С., посвідчення № 058217 від 01.12.2020;
від Фонду Державного майна України - Євич О.П. (на підставі витягу з ЄДРЮОФОПГО);
Головне управління ДПС у м. Києві - Іващенко Д.А. (самопредставництво)
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
У провадженні Господарського суду м. Києва знаходиться справа № 5011-15/2551-2012 про банкрутство Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод".
Постановою Господарського суду міста Києва від 24.11.2022 боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражну керуючу Ганюк Т.М.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 20.03.2023 апеляційну скаргу першого заступника Київської міської прокуратури задоволено; постанову Господарського суду міста Києва від 24.11.2022 у цій справі скасовано; справу направлено до Господарського суду міста Києва для розгляду на стадію розпорядження майном.
Постановою Верховного Суду від 16.05.2023 касаційну скаргу Фонду державного майна України на постанову Північного апеляційного господарського суду від 20.03.2023 у справі № 5011-15/2551-2012 задоволено частково; постанову Північного апеляційного господарського суду від 20.03.2023 та постанову Господарського суду міста Києва від 24.11.2022 у справі № 5011-15/2551-2012 скасовано; справу направлено на новий розгляд до Господарського суду міста Києва.
Згідно протоколу автоматизовного розподілу судової справи між суддями справу № 5011-15/2551-2012 передано на розгляд судді Мандичеву Д.В.
Ухвалою судді Мандичева від 08.06.2023 задоволено його самовідвід від розгляду справи № 5011-15/2551-2012; постановлено матеріали справи № 5011-15/2551-2012 передати для вирішення питання про повторний автоматичний розподіл справи у порядку, встановленому статтею 32 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалою суду від 12.07.2023 прийнято до свого провадження справу № 5011-15/2551-2012 за заявою Державного агентства резерву України (ідентифікаційний код 37472392) до Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) про банкрутство; призначено до розгляду у підсумковому засіданні суду справу № 5011-15/2551-2012 про банкрутство Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" на 04.09.23 о 14:30 год.; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 28.08.2023 надати суду протокольні рішення зборів кредиторів щодо звернення до господарського суду з клопотанням про введення наступної процедури у справі про банкрутство у відповідності до положень ст. ст. 48-49 Кодексу України з процедур банкрутства; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 28.08.2023 надати суду протокольне рішення зборів комітету кредиторів у відповідності до положень ст. 48 Кодексу України з процедур банкрутства; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 28.08.2023 подати суду докази проведення аналізу фінансово-господарської діяльності боржника та інвентаризації майна боржника; викликано у судове засідання учасників справи.
31.08.2023 від Державного космічного агентства України надійшли письмові пояснення.
31.08.2023 від арбітражної керуючої Ганюк Т.М. надійшло клопотання про затвердження звіту про нарахування та виплату грошової винагороди.
01.09.2023 від арбітражної керуючої Ганюк Т.М. надійшло клопотання про перехід до ліквідаційної процедури у справі про банкрутство.
04.09.2023 від арбітражної керуючої Ганюк Т.М. надійшли письмові пояснення у справі.
У судове засідання 04.09.2023 з`явились представник заявника Корбут Л.П., боржник в особі виконуючого обов`язки ДАХК «Київський радіозавод» - Синельниченка В.Т., розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Ганюк Т.М.; представник Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Горбач С.В.; представник Державного космічного агентства України Кучма Л.В., прокурор Київської міської прокуратури Лиховид О.С., представник Фонду Державного майна України Євич О.П. Судом було оголошено клопотання, яке надійшли до початку судового засідання, та з`ясовано думку учасників справи щодо поданих документів. Розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Ганюк Т.М. повідомила, що отримала письмові пояснення Державного космічного агентства України лише 04.09.2023, тому їй потрібен час для підготовки своїх пояснень/заперечень. Крім того, прокурор Лиховид О.С. зазначив, що також не ознайомлений з документами, які надійшли до матеріалів справи, просив суд надати йому додатковий час для ознайомлення з ними. Представник Фонду Державного майна України Ковтяга О.В. повідомив, що Фонд Держмайна України не є органом управління боржника, оскільки акції боржника не були передані Фонду Держмайна України у встановленому законом порядку. Також представник Фонду Державного майна України повідомив, що ФДМУ залучений у справу ухвалою суду. Розпорядник майна боржника надала пояснення щодо проведеного аналізу фінансово-господарської діяльності банкрута, зокрема, зазначила, що господарська діяльність Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" припинена, у боржника відсутні активи та реальна можливість погасити грошові вимоги кредиторів. Боржник в особі виконуючого обов`язки ДАХК «Київський радіозавод» Синельниченко В.Т. підтвердив відсутність господарської діяльності боржника, вважав за доцільне перейти до процедури ліквідації боржника.
Ухвалою суду від 04.09.2023 відкладено розгляд справи на 09.10.23 о 13:15 год.; встановлено учасникам справи строк до 02.10.2023 для подачі суду письмових пояснень/пропозицій щодо переходу до наступної судової процедури у справі про банкрутство; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 02.10.2023 надати суду докази виконання ухвали суду від 12.07.2023; викликано у судове засідання учасників справи.
09.10.2023 від арбітражної керуючої Ганюк Т.М. надійшла заява-згода на призначення ліквідатором у справі.
У судове засідання 09.10.2023 з`явились заявник Михайлець О.В , боржник в особі в. о. Керівника Синельченка В.Т., розпорядник майна боржника - арбітражна керуюча Ганюк Т.М., представник Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - Михайлов А.І., представник Державного космічного агентства України - Кучма Л.В., прокурор Київської міської прокуратури - Лиховид О.С., представники Фонду Державного майна України - Євич О.П. та Ковтяга О.В. Розпорядник майна боржника Ганюк Т.М. надала пояснення щодо вчинених дій у процедурі розпорядження майном боржника, повідомила, що були проведені інвентаризаційні заходи стосовно активів боржника, за результатом яких майна у боржника не виявлено. У зв`язку з цим, просила суд визнати боржника банкрутом та перейти до ліквідаційної процедури у справі. Представник боржника - в.о. голови правління Державної акціонерної холдингової компанії «Київський радіозавод» Синельченко В.Т. підтвердив, що господарська діяльність боржника не здійснюється, активи у ДАХК «Київський радіозавод» відсутні, а тому не заперечував щодо переходу до ліквідаційної процедури боржника у справі. Прокурор Лиховид О.С. просив суд надати можливість учасникам справи ознайомитись з висновками Верховного Суду у подібній, на його думку, справі. Інші учасники, присутні у судовому засіданні, не заперечували стосовно переходу до ліквідаційної процедури у справі та зазначили, що покладаються у вирішенні цього питання на розсуд суду.
Постановою суду від 09.10.2023 припинено процедуру розпорядження майном Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045); припинено повноваження розпорядника майна Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) арбітражної керуючої Ганюк Т.М.; визнано банкрутом Державну акціонерну холдингову компанію "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045); відкрито ліквідаційну процедуру Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) строком на 12-ть місяців; призначено ліквідатором Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) арбітражну керуючу Ганюк Тетяну Миколаївну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1436 від 18.07.2013); встановлено ліквідатору Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) арбітражній керуючій Ганюк Тетяні Миколаївні основну грошову винагороду у розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання ним повноважень; офіційно оприлюднено повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури у встановленому законодавством порядку; постановлено господарську діяльність банкрута завершити; строк виконання всіх грошових зобов`язань Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045) постановлено вважати таким, що настав з 09.10.2023; припинено нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута з 09.10.2023; припинено повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном з 09.10.2023; постановлено скасувати арешти, накладені на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається; зобов`язано відповідні посадові особи банкрута протягом 15-ти днів з дня призначення ліквідатора банкрута передати йому бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута. У разі ухилення від виконання зазначених обов`язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до закону; зобов`язано ліквідатора банкрута у разі отримання ним заяв з вимогами до банкрута письмово повідомити про це суд та надати докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку; зобов`язано ліквідатора банкрута не менш, ніж один раз на місяць, подавати комітету кредиторів звіт про свою діяльність, інформацію про фінансовий стан і майно банкрута на день відкриття ліквідаційної процедури та під час проведення ліквідаційної процедури, про використання коштів банкрута, а також іншу інформацію на вимогу комітету кредиторів; судове засідання у справі для перевірки ходу ліквідаційної процедури призначено на 01.04.2024 о 10:15. Засідання суду відбудеться у залі судових засідань № 7; копію постанови направлено державному реєстратору, органу виконання судових рішень, органу доходів і зборів за місцезнаходженням банкрута для виконання.
Ухвалою суду від 20.12.2023 задоволено клопотання арбітражної керуючої Ганюк Т.М., скасовано арешти, заборони на відчуження на транспортні засоби, які зареєстровані за юридичною особою ДАХК «Київський радіозавод» (ідентифікаційний код 24586045), а саме:
- марка. модель ГАЗ 31029, об`єм двигуна 2500, рік випуску 1994, колір сірий, № двигуна НОМЕР_8, № шасі НОМЕР_6, № кузова НОМЕР_1 , ДНЗ НОМЕР_2 , свідоцтво НОМЕР_9, дата видачі 12.01.2000;
- марка. модель ОДАЗ 885, рік випуску 1985, колір сірий № шасі НОМЕР_10, ДНЗ НОМЕР_11, свідоцтво НОМЕР_3 , дата видачі 05.10.1999;
- марка. модель ЛАЗ 699Р, об`єм двигуна НОМЕР_12, колір синій, № двиг. НОМЕР_13, № шасі НОМЕР_4 , ДНЗ НОМЕР_5 , свідоцтво НОМЕР_14, дата видачі 28.09. 1999, зокрема:
- арешт, заборона на відчуження, згідно з постановою ВДВС Шевченківського РУЮ в м. Києві від 26.03.2001 № 79/12;
- арешт, заборона на відчуження, згідно з постановами ВДВС Дарницького РУЮ в м. Києві: від 08.10.2010 № 411/2, ВП № НОМЕР_15 за наказом Господарського суду м. Києва № 34/330- 47/53 від 19.03.2010 про стягнення з ДАХК «Київський радіозавод» на користь ТОВ «Національна компанія «Укрексперт» заборгованості в сумі 65 768 грн;
- від 25.02.2011 № 10091- ВП № НОМЕР_16 за наказом Господарського суду м. Києва № 46/574 від 08.02.2011 про стягнення з ДАХК «Київський радіозавод» на користь ТОВ «Спілка нерухомості» заборгованості в сумі 1 694 975,20 грн;
- від 13.03.2012 № 1366/2- ВП № НОМЕР_17 за наказом Господарського суду м. Києва № 45/467- 46/369 від 08.12.2011 про стягнення з ДАХК «Київський радіозавод» на користь Державного агентства резерву України заборгованості в сумі 1 239 344,71 грн;
- від 21.03.2012 № 1365/2- ВП № НОМЕР_18 за наказом Господарського суду м. Києва № 45/467- 46/369 від 18.12.2011 про стягнення з ДАХК «Київський радіозавод» на користь Державного агентства резерву України заборгованості в сумі 1 159 022,86 грн;
- від 15.05.2012 № 31148- ВП № НОМЕР_19 за наказом Господарського суду м. Києва № 36/414 від 07.02.2012 про стягнення з ДАХК «Київський радіозавод» на користь ДНВП «Об`єднання Комунар» заборгованості в сумі 847 321,35 грн.
29.03.2024 від арбітражної керуючої Ганюк Т.М. надійшло клопотання про оголошення в розшук транспортних засобів, які належать ДАХК «Київський радіозавод», Звіт ліквідатора банкрута у справі, а також відзив на кредиторську заяву Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код: 44116011).
У судове засідання 01.04.2024 з`явились представник заявника Михайлець О.В, ліквідатор банкрута - арбітражна керуюча Ганюк Т.М., представник Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - КанаєваВ.М., представник Державного космічного агентства України - Кучма Л.В., прокурор Київської міської прокуратури - Лиховид О.С., представник Фонду Державного майна України - Євич О.П. та представник ГУ ДПС у м. Києві - ІващенкоД.А. Арбітражна керуюча Ганюк Т.М. підтримала клопотання про оголошення у розшук транспортних засобів банкрута, надала додаткові пояснення. Учасники справи, присутні у судовому засіданні, не заперечували що задоволення клопотання ліквідатора банкрута.
Так, судом встановлено, що арбітражною керуючою - ліквідатором ДАХК «Київський радіозавод» Ганюк Т.М. при проведенні інвентаризації майна банкрута не було виявлено транспортних засобів, які зареєстровані на праві власності за боржником, а саме:
1) Марка, модель ГАЗ 31029, об`єм двигуна 2500, рік випуску 1994, колір сірий, № двигуна НОМЕР_8, № шасі НОМЕР_6 , № кузова НОМЕР_1 , ДНЗ НОМЕР_2 , свідоцтво НОМЕР_9, дата видачі 12.01.2000.
2) Марка, модель ОДАЗ 885, рік випуску 1985, колір сірий, № шасі НОМЕР_10, ДНЗ НОМЕР_11, свідоцтво НОМЕР_3 , дата видачі 05.10.1999.
3) Марка, модель ЛАЗ 699Р, об`єм двигуна НОМЕР_12, колір синій, № двиг. НОМЕР_13, № шасі НОМЕР_4 , ДНЗ НОМЕР_5 , свідоцтво НОМЕР_7 , дата видачі 28.09. 1999.
Ліквідатор банкрута стверджує, що місцезнаходження вказаних вище транспортних засобів не було встановлено.
18 грудня 2023року до Господарського суду міста Києва у справі № 5011-15/2551-2012 ліквідатором ДАХК «Київський радіозавод» арбітражною керуючою Ганюк Т.М. подано заяву про скасування арештів та зняття обтяжень з транспортних засобів, що зареєстровані за ДАХК «Київський радіозавод».
20 грудня 2023 року ухвалою Господарського суду міста Києва у справі № 5011-15/2551- 2012 скасовано арешти, заборони на відчуження на транспортні засоби, що зареєстровані за ДАХК «Київський радіозавод».
Ліквідатор банкрута звернувся до регіонального сервісного центру МВС України в м. Києві за вих. № 1312/02-06/5011-15/2551-2012 від 16.02.2024 щодо зняття арештів з транспортних засобів, які обліковуються за банкрутом на виконання ухвали Господарського суду міста Києва від 20 грудня 2023 року у справі № 5011-15/2551-2012.
У відповіді від 15.03.2024 за вих. № 31/26- 933 Регіональним сервісним центром ГСЦ МВС в м. Києві повідомлено, що згідно з даними Єдиного державного реєстру транспортних засобів станом на 10.03.2024 на транспортні засоби, які зареєстровані за ДАХК «Київський радіозавод» на виконання ухвали Господарського суду міста Києва від 20.12.2023 у справі № 5011-15/2551-2012, усі арешти знято.
Відповідно до ч. 2 ст. 40 Закону України «Про виконавче провадження» розшук транспортних засобів боржника здійснюють органи внутрішніх справ, розшук оголошується відповідно за місцем виконання рішення або за останнім відомим місцем проживання, перебування, місцезнаходженням боржника чи місцезнаходженням його майна, або за місцем проживання(місцезнаходженням) стягувача. Оголошення розшуку можливе органом Державної виконавчої служби лише за наявності виконавчого документа. Згідно Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд має право за клопотанням сторін або учасників справи банкрутство чи за своєю ініціативою вжити заходів для забезпечення вимог кредиторів.
Так, враховуючи, що місцезнаходження транспортних засобів невідоме та при проведенні інвентаризації майна банкрута транспортні засоби, що обліковуються за ДАХК «Київський радіозавод», не виявлено, а ліквідатор банкрута позбавлена повноважень безпосередньо вимагати від органів МВС України оголосити транспортні засоби в розшук, суд вважає за можливе задовольнити клопотання ліквідатора банкрута та оголосити вказані вище транспортні засоби у розшук.
Крім того, присутній у судовому засіданні представник Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код: 44116011), підтримав подану заяву з грошовими вимогами до боржника на суму 28 098,87 грн, просив суд їх визнати. Арбітражна керуюча Ганюк Т.М. не заперечувала стосовно визнання кредитором банкрута Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код: 44116011).
Дослідивши кредиторську заяву Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремленого підрозділу ДПС (ідентифікаційний код: 44116011), з грошовими вимогами до боржника на суму 28 098,87 грн, судом встановлено наступне.
Згідно відомостей, наданих ГУ ДПС у м. Києві, станом на 31.10.2023 за ДА ХК «КИЇВСЬКИЙ РАДІОЗАВОД» обліковується заборгованість, яка включає в себе: єдиний внесок на суму 28 098,87 гривень (основний платіж - 28 098,87 грн).
На підтвердження вказаного розміру заборгованості кредитором надано:
- оригінал довідки про заборгованості;
- податкові звіти;
- інтегрована картка платника податків.
Ліквідатор банкрута арбітражна керуюча Ганюк Т.М. у своєму відзиві на кредиторську заяву ГУ ДПС у м. Києві зазначила, що нею визнаються грошові вимоги Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремленого підрозділу ДПС (ідентифікаційний код: 44116011), на суму 28 098,87 грн.
Отже, враховуючи встановлені судом обставини, судом визнаються грошові вимоги Головного управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код: 44116011), на загальну суму 33 466,87 грн, з яких: 5368,00 грн - судовий збір (перша черга); 28 098,87 грн - основний борг (третя черга).
Крім того, суд дійшов висновку про необхідність відкласти розгляд справи та зобов`язує ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Ганюк Т.М. вчинити всю повноту дій, спрямованих на виявлення та повернення активів банкрута у ліквідаційній процедурі (вичерпний перелік заходів), завершити ліквідаційну процедуру та подати на затвердження суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, складений у відповідності до норм ст. 65 Кодексу України з процедур банкрутства.
Керуючись Кодексом України з процедур банкрутства та ст. ст. 2, 74, 86, 120, 121, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ :
1. Клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Ганюк Т.М. про оголошення у розшук транспортних засобів банкрута задовольнити.
2. Оголосити у розшук транспортні засоби, що зареєстровані за ДАХК «Київський радіозавод», а саме:
1) Марка, модель ГАЗ 31029, об`єм двигуна 2500, рік випуску 1994, колір сірий, № двигуна НОМЕР_8, № шасі НОМЕР_6 , № кузова НОМЕР_1 , ДНЗ НОМЕР_2 , свідоцтво НОМЕР_9, дата видачі 12.01.2000.
2) Марка, модель ОДАЗ 885, рік випуску 1985, колір сірий, № шасі НОМЕР_10, ДНЗ НОМЕР_11, свідоцтво НОМЕР_3 , дата видачі 05.10.1999.
3) Марка, модель ЛАЗ 699Р, об`єм двигуна НОМЕР_12, колір синій, № двиг. НОМЕР_13, № шасі НОМЕР_4 , ДНЗ НОМЕР_5 , свідоцтво НОМЕР_7 , дата видачі 28.09. 1999.
3. Після затримання вищевказані транспортні засоби передати арбітражній керуючій -ліквідатору ДАХК «Київський радіозавод» Ганюк Т.М.
4. Визнати кредитором Державної акціонерної холдингової компанії "Київський радіозавод" (ідентифікаційний код 24586045):
- Головне управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код: 44116011) на загальну суму 33 466,87 грн, з яких: 5368,00 грн - судовий збір (перша черга); 28 098,87 грн - основний борг (третя черга).
5. Зобов`язати ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Ганюк Т.М. внести зміни до реєстру вимог кредиторів банкрута.
6. Відкласти розгляд справи на 01.07.2024 о 10:15. Засідання суду відбудеться у залі судових засідань № 7.
7. Викликати у судове засідання учасників справи.
8. Зобов`язати ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Ганюк Т.М. вчинити всю повноту дій, спрямованих на виявлення та повернення активів банкрута у ліквідаційній процедурі (вичерпний перелік заходів), завершити ліквідаційну процедуру та у строк до 24.06.2024 подати на затвердження суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, складений у відповідності до норм ст. 65 Кодексу України з процедур банкрутства.
9. Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набрала законної сили 01.04.2024, може бути оскаржена у відповідності до ст. 256 ГПК України.
Суддя Л.В. Омельченко
Суд | Господарський суд міста Києва |
Дата ухвалення рішення | 01.04.2024 |
Оприлюднено | 11.04.2024 |
Номер документу | 118218811 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: банкрутство юридичної особи |
Господарське
Господарський суд міста Києва
Омельченко Л.В.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні