Ухвала

від 22.10.2010 по справі 19/119-10-3817

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про відкладення розгляду с прави

"22" жовтня 2010 р. Справа № 19/119-10-3817

за позовом: товарист ва з обмеженою відповідальні стю "Універсальна лізингова компанія "Ленд-ліз", м. Київ

до відповідача: суб' є кта підприємницької діяльно сті ОСОБА_1, м. Одеса

про стягнення 13345,92 грн. та розірвання договору фінансо вого лізингу.

Суддя Петренко Н.Д.

Представники сторін:

від позивача: за дов. Ілюхі на К.Б.

за дов. Олейн іков Є.М.

від відповідача: за дов. ОС ОБА_4

Суть спору: позивач з вернувся до господарського с уду Одеської області з уточн еною позовною заявою про стя гнення з відповідача заборго ваності у розмірі 13345,92 грн., з як их 12315,20 грн. заборгованості з лі зингових платежів та 1030,72 грн. п ені за договором фінансового лізингу №004-ОК-С-Ф-003 від 20 жовтня 2008 року та розірвання договор у фінансового лізингу №004-ОК-С -Ф-003 від 20 жовтня 2008 року.

У зв' я зку з необхідністю витребува ння нових доказів,

керуючись ст.ст. 77, 86 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на "01" листопада 2010р. о 09:15.

2.Засідання відбудеться у п риміщенні господарського су ду Одеської області за адрес ою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в к . № 501 тел.8(0482)307-981.

3. Зобов'язати сторони зді йснити звірку розрахунків за явкою позивача до відповіда ча та надати до суду підписан ий сторонами акт звірки у стр ок до 01.11.2010р.

позивача надати: запер ечення на відзив відповідча;

відповідача надати: від зив на уточнену позовну заяв у.

4.Явка представників сторін обов' язкова.

Суддя