Рішення

від 02.11.2010 по справі 8/180-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

02.11.10р. Справа № 8/180-10

За позовом Публічного акціонерного товариства "Ук рСиббанк" (м. Харків)

до Фізичної особи - підп риємця ОСОБА_1 (м. Дніпропе тровськ)

про стягнення заборгов аності за кредитним договоро м № 11331075000 від 10.04.2008 року у загально му розмірі 1 059 508,84 грн.

Суддя Дубінін І.Ю.

Представники:

Від позивача: О СОБА_2 - фахівець (дов. № 667 від 06 .08.10р.)

від відповідача: не з'я вився

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне т овариство "УкрСиббанк" (далі-п озивач) звернулося до господ арського суду із позовом до Ф ізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (далі-відповідач) про стягнення заборгованості за кредитним договором № 11331075000 ві д 10.04.2008 року у загальному розмір і 1 059 508,84 грн.

Сума боргу складається з на ступних сум:

- 129 271 доларів США 86 центів, що в еквіваленті становить 1 020 161,81 г рн. - заборгованість за кредит ом;

- 4 613 доларів США, що в еквівал енті становить 36 403,95 грн. - забор гованість за процентами по к ористуванню кредитом;

- 260 доларів США 23 цента, що в ек віваленті становить 2 053,62 грн. - п еня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

- 112 доларів США 71 центів, що в е квіваленті становить 889,46 грн. п еня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Позовні вимоги обґрунтова ні порушенням відповідачем с воїх зобов'язань за кредитни м договором № 11331075000 від 10.04.2008 року в частині своєчасного та пов ного повернення кредиту та с плати відсотків за користува ння ним.

Відповідач у судове засіда ння не з'явився, відзиву на поз ов не надав, але був належним ч ином повідомлений про час і м ісце судового засідання, що п ідтверджується поштовим пов ідомленням № 4904403561909, яке поверну лося до господарського суду з відміткою про отримання ух вали суду відповідачем.

Вислухавши представника п озивача, розглянувши матеріа ли справи, господарський суд , -

В С Т А Н О В И В:

10.04.2008р. між позивачем та в ідповідачем був укладений кр едитний договір № 11331075000, відпов ідно до умов якого позивач зо бов'язався надати відповідач у, а відповідач зобов'язався п рийняти, належним чином вико ристовувати і повернути банк у кредит (грошові кошти) у іноз емній валюті в сумі 158 184 доларі в США 00 центів в порядку і на ум овах, визначених цим договор ом. Надання кредиту здійснює ться у наступний термін:10.04.2008р. Відповідач у будь-якому випа дку зобов'язався повернути к редит у повному обсязі в терм іни, встановлені графіком по гашення кредиту, але в будь-як ому випадку не пізніше 09.04.2014р., я кщо тільки не застосовується інший термін повернення кре диту, встановлений на підста ві додаткової угоди сторін а бо до вказаного терміну (дост роково), відповідно до умов до говору. Відповідач зобов'яза вся повернути основну суму к редиту та сплачувати плату з а користування кредитом у ви гляді процентів, комісій, а та кож сплатити штрафні санкції та здійснити інші грошові пл атежі згідно умов договору. К редит вважається повернутим в момент зарахування грошов ої суми в повному обсязі на за значений рахунок банку (п.п. 1.1., 1.2.1., 1.2.2. договору).

Згідно п.п. 1.3.1., 1.3.2. договору, за користування кредитними кош тами за цим договором встано влюється процентна ставка у розмірі 13,7% річних, якщо не вста новлено інша ставка згідно у мов цього договору. За корист ування кредитними коштами по над встановлений договором с трок процентна ставка встано влюється у розмірі 27,40 % відсотк ів річних. Такий розмір ставк и застосовується до всієї пр остроченої суми основного бо ргу відповідача за договором .

Крім того, згідно п. 4.1. догово ру, відповідач зобов'язався в икористовувати кредит на заз начені в договорі цілі та зді йснювати повернення отриман ого кредиту, сплату нарахова них процентів, комісій та інш их платежів у порядку та терм іни, встановлені договором.

Зобов'язання за вказаним до говором в частині своєчасног о повернення сум отриманого кредиту та своєчасної сплати нарахованих за користування кредитними коштами відсоткі в були відповідачем порушені , внаслідок чого утворилась з аборгованість, яка складаєть ся з наступних сум: 129 271 доларів США 86 центів, що в еквіваленті становить 1 020 161,81 грн. - заборгова ність за кредитом; 4 613 доларів С ША, що в еквіваленті становит ь 36 403,95 грн. - заборгованість за п роцентами по користуванню кр едитом.

Крім того, п. 7.1. кредитного до говору встановлено, що за пор ушення відповідачем терміні в повернення кредиту та/або п роцентів за кредит та/або ком ісій, встановлених договором , позивач має право вимагати в ід відповідача, а відповідач при цьому зобов'язаний сплат ити позивачу додатково до пл ати за кредит пеню з розрахун ку подвійної обліковой ставк и НБУ від суми зазначеної про строченої заборгованості (су ми кредиту та/або процентів п о кредиту та/або комісій), розр ахованої за кожен день прост рочення платежу, включаючи д ень сплати заборгованості, з а методом "факт/360", але в будь-як ому випадку такий розмір пен і не може перевищувати розмі р, встановлений чинним закон одавством України.

На підставі вищевказаного пункту договору, позивачем б уло нараховано пеню, а саме: 260 д оларів США 23 цента, що в еквіва ленті становить 2 053,62 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заб оргованості за кредитом; 112 до ларів США 71 центів, що в еквіва ленті становить 889,46 грн. пеня з а несвоєчасне погашення забо ргованості по процентам за к ористування кредитом.

На момент розгляду справи в ідповідач доказів погашення суми заборгованості 1 059 508,84 грн . суду не надав.

Таким чином, факт невиконан ня умов кредитного договору № 11331075000 від 10.04.2008 р. матеріалами сп рави доведено, відповідачем не спростовано.

Враховуючи наведене, госпо дарський суд вважає позовні вимоги позивача обґрунтован ими та такими, що підлягають з адоволенню в наступних сумах : 129 271 доларів США 86 центів, що в ек віваленті становить 1 020 161,81 грн. - заборгованість за кредитом ; 4 613 доларів США, що в еквівален ті становить 36 403,95 грн. - заборго ваність за процентами по кор истуванню кредитом; 260 доларів США 23 цента, що в еквіваленті с тановить 2 053,62 грн. - пеня за несв оєчасне погашення заборгова ності за кредитом; 112 доларів С ША 71 центів, що в еквіваленті с тановить 889,46 грн. пеня за несво єчасне погашення заборгован ості по процентам за користу вання кредитом.

Задовольняючи позовні вим оги, господарський суд виход ив також з наступного:

Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 Цивільн ого кодексу України, односто роння відмова вiд зобов'язанн я або одностороння змiна його умов не допускається, якщо iнш е не встановлено договором а бо законом. Зобов'язання має в иконуватися належним чином в iдповiдно до умов договору та в имог цього Кодексу, iнших актiв цивiльного законодавства. Як що у зобов'язаннi встановлени й строк (термiн) його виконання , то воно пiдлягає виконанню у цей строк (термiн).

За ст. 536 Цивільного кодексу У країни, за користування чужи ми грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати про центи, якщо iнше не встановлен о договором мiж фiзичними особ ами. Розмiр процентiв за корист ування чужими грошовими кошт ами встановлюється договоро м, законом або iншим актом цивi льного законодавства.

Відповідно до ст. 1054 Цивільно го кодексу України, за кредит ним договором банк або інша ф інансова установа (кредитода вець) зобов'язується надати г рошові кошти (кредит) позичал ьникові у розмірі та на умова х, встановлених договором, а п озичальник зобов'язується по вернути кредит та сплатити п роценти. До відносин за креди тним договором застосовують ся положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановле но цим параграфом і не виплив ає із суті кредитного догово ру.

Позикодавець має право на о держання від позичальника пр оцентів від суми позики, якщо інше не встановлено договор ом або законом. Розмір і поряд ок одержання процентів встан овлюються договором (ст. 1048 Цив ільного кодексу України).

Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві поз ику (грошові кошти у такій сам ій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в пор ядку, що встановлені договор ом. Позика вважається п овернутою в момент передання позикодавцеві речей, визнач ених родовими ознаками, або з арахування грошової суми, що позичалася, на його банківсь кий рахунок (ст. 1049 Цивільного к одексу України).

Викладене є підставою для з адоволення позову в частині стягнення заборгованості по кредиту та нарахованих пози вачем відсотків за користува ння кредитом.

Виконання зобов'язання мож е забезпечуватися неустойко ю, порукою, гарантiєю, заставою , притриманням, завдатком. Неу стойкою (штрафом, пенею) є грош ова сума або iнше майно, якi бор жник повинен передати кредит оровi у разi порушення боржник ом зобов'язання. Пенею є неуст ойка, що обчислюється у вiдсот ках вiд суми несвоєчасно вико наного грошового зобов'язанн я за кожен день прострочення виконання. Предметом неусто йки може бути грошова сума, ру хоме i нерухоме майно. Якщо пре дметом неустойки є грошова с ума, її розмiр встановлюється договором або актом цивiльно го законодавства. Розмiр неус тойки, встановлений законом, може бути збiльшений у догов орi (ст.ст. 546, 549, 551 Цивільного коде ксу України).

Також п. 7.1. кредитного догово ру встановлено, що за порушен ня відповідачем термінів пов ернення кредиту та/або проце нтів за кредит та/або комісій , встановлених договором, поз ивач має право вимагати від в ідповідача, а відповідач при цьому зобов'язаний сплатити позивачу додатково до плати за кредит пеню з розрахунку п одвійної обліковой ставки НБ У від суми зазначеної простр оченої заборгованості (суми кредиту та/або процентів по к редиту та/або комісій), розрах ованої за кожен день простро чення платежу, включаючи ден ь сплати заборгованості, за м етодом "факт/360", але в будь-яком у випадку такий розмір пені н е може перевищувати розмір, в становлений чинним законода вством України.

На підставі п. 7.1 кредитного д оговору позивачем була нарах ована пеня за несвоєчасне по гашення заборгованості за кр едитом та пеня за несвоєчасн е погашення заборгованості п о процентам за користування кредитом, які також підлягаю ть стягненню з відповідача.

Викладене є підставою для з адоволення позову. Судові ви трати слід покласти на відпо відача.

Керуючись ст.ст. 525, 526, 530, 536, 546, 549, 551, 104 8, 1049, 1054, 1056 Цивільного кодексу Укр аїни, ст.ст. 44, 49, 80, 82-85 Господарсько го процесуального кодексу Ук раїни, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити у п овному обсязі.

Стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕ СА_1; ідентифікаційний номе р НОМЕР_1) на користь Акціо нерного комерційного іннова ційного банку "УкрСиббанк" (61050, м. Харків, просп. Московський, 60; адреса для листування: 49000, м.Д ніпропетровськ, вул. Челюскі на, 8; к/р 32009100100 в Управлінні НБУ, в Харківській обл., МФО 351005; ідент ифікаційний код 09807750) - 129 271 доларі в США 86 центів, що в еквівалент і становить 1 020 161 грн. 81 коп. забор гованості за кредитом, 4 613 дола рів США, що в еквіваленті стан овить 36 403 грн. 95 коп. заборговано сті за процентами по користу ванню кредитом, 260 доларів США 23 цента, що в еквіваленті стан овить 2 053 грн. 62 коп. пені за несв оєчасне погашення заборгова ності за кредитом, 112 доларів С ША 71 центів, що в еквіваленті с тановить 889 грн. 46 коп. пені за не своєчасне погашення заборго ваності по процентам за кори стування кредитом, 10 595 грн. 09 коп . витрат на держмито, 236 грн. 00 коп . витрат на інформаційно -технічне забезпечення проце су.

Видати наказ після набранн я судовим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає закон ної сили після закінчення де сятиденного строку з дня йог о підписання і може бути оска рженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеля ційного господарського суду .

Суддя І.Ю. Дубінін