Ухвала

від 21.08.2024 по справі 910/1767/23

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

про зупинення провадження у справі

м. Київ

21.08.2024Справа № 910/1767/23Господарський суд міста Києва у складі судді Курдельчука І.Д. дослідивши матеріали справи 910/1767/23 за ПОЗОВОМ Товариства з обмеженою відповідальністю "Гідро Дріллінг Україна" код 42585321 до КОМПАНІЯ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А. (GENERALE IDROCARBURI SPA), Італія, Рим № в реєстрі 8098211009 та Приватного акціонерного товариства "Газенерго-Україна", код 35918479 та Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, код 04054346 про звернення стягнення на предмет застави

УСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Гідро Дріллінг Україна" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до: 1) COMPAGNIA GENERALE IDROCARBURI SPA (КОМПАНІЯ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А.); 2) Приватного акціонерного товариства "Газенерго-Україна"; 3) Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про звернення стягнення на предмет застави.

20.08.2024 постановлено ухвалу про закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 18.02.2025 о 14:00.

Суд визнав необхідним звернутись до Центрального органу Італії - UFFICIO UNICO DEGLI UFFICIALI GIUDIZIARI PRESSO LA CORTE DI APPELLO DI ROMA SEZIONE ATTIESTERI VIALE GIUIO CESARE.52 00192 ROMA-ITALIA, - з судовим дорученням про вручення відповідачу: КОМПАНІЯ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А. GENERALE IDROCARBURI SPA), Італія, Рим в реєстрі 8098211009 ROMA (RM) via CAVOUR 44CAP 00184 - документів, а саме перекладів на італійську мову, з нотаріальним засвідченням їх вірності, ухвали ВІД 20.08.2024.

Так, п. 8 ч. 1 ст. 229 ГПК України передбачено, що провадження у справі зупиняється у випадках, пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Враховуючи необхідність належного повідомлення відповідача, що знаходиться у Італії, про час, дату та місце судового розгляду, з`ясування позиції останнього з приводу заявленого позову, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Керуючись ст. ст. 185, 120, 242, 228, 229, 234, 365, 367 Господарського процесуального кодексу України, суддя господарського суду

УХВАЛИВ

Провадження у справі № 910/1767/23 зупинити до надходження відповіді від Центрального органу Італії - UFFICIO UNICO DEGLI UFFICIALI GIUDIZIARI PRESSO LA CORTE DI APPELLO DI ROMA SEZIONE ATTIESTERI VIALE GIUIO CESARE.52 00192 ROMA-ITALIA.

Ухвала набрала законної сили 21.08.2024 та може бути оскаржена протягом десяти днів безпосередньо до Північного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Ігор Курдельчук