Ухвала

від 21.08.2024 по справі 461/6793/24

ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа № 461/6793/24

Провадження № 1-кс/461/5114/24

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

21.08.2024 року, слідчий суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

слідчий СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні №12024140000000088 від 19.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, погодженим прокурором Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з метою вилучення їх оригіналів, зокрема: заяви ОСОБА_5 Східницькому селищному голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №633 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_5 площею 0,55 га; заяви ОСОБА_6 сільському голові ІНФОРМАЦІЯ_3 від 21.05.2020; рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 №621 від 28.05.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с.Довге Гірське ОСОБА_6 площею 2,0 га; заяви ОСОБА_7 сільському голові ІНФОРМАЦІЯ_4 ; рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 №425 від 24.02.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_7 ; заяви ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №631 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Коритище ОСОБА_8 площею 1,2 га; заяви ОСОБА_9 Новокропивницькому сільському голові від 26.05.2020; рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 450 від 17.07.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_9 площею 0,65 га; заяви ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5 голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 632 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_10 площею 0,65 га; заяви ОСОБА_11 голові ІНФОРМАЦІЯ_3 ; рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 № 596 від 14.02.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Довге Гірське Дрогобицького району Львівської області площею 2 га; договору купівлі-продажу (від 05.09.2023) ОСОБА_12 ; документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4621285100:01:003:0045; документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4621283800:01:001:0374; земельних справ (папок) з прізвищами вказаних вище осіб, заяв вищевказаних осіб та рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання у власність перелічених вище ділянок; протоколів сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час засідання яких вирішувалось питання щодо надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення перелічених вище земельних ділянок, а також щодо передачі у власність таких, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Подане клопотання мотивує тим, що зазначені документи, які зберігаються у їх володільця, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, встановлення осіб, що можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що у подальшому може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та у відсутності слідчого та прокурора.

Відповідно до ч.4ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексусудове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №12024140000000088 від 19.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що перший заступник Голови ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_13 , використовує службове становище, з метою отримання фінансової користі із незаконного привласнення на підставних осіб земельних ділянок в Дрогобицькому районі.

За отриманими даними, для реєстрації незаконних (підроблених) рішень для виділення та передачі в приватну власність на підставних осіб, з метою подальшої реалізації на користь третіх осіб, ОСОБА_13 використовує ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця м. Стебник Дрогобицького району Львівської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , який працює на посаді керівника ІНФОРМАЦІЯ_10 та підпорядковується першому заступнику начальника ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Згідно отриманої інформації, ОСОБА_14 зареєстрував дві земельні ділянки, використовуючи підроблені відповідні документи на отримання речових прав власності, на громадян України ОСОБА_6 та ОСОБА_9 (всі необхідні документи передав йому ОСОБА_13 ).

Зокрема встановлено, що одна із вказаних земельних ділянок, а саме площею 0,65 га для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник Дрогобицького району Львівської області (власність ОСОБА_9 ), була реалізована по договору купівлі-продажу (від 05.09.2023 року, кадастровий номер 4621285100:01:003:0045) ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка м. Судова Вишня Мостиського району Львівської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . За попередніми даними, підготовлені заяви та рішення сесій сільських та селищних рад Дрогобицького району Львівської області є з елементами підробки, які не відповідають фактичним підписам голів та фізичних осіб.

Також, для юридичного супроводу підготовлених проектів рішень, правильності підготовки документів від підставних осіб, пошуку копій паспортів на осіб від яких підготовлюються, ОСОБА_13 залучає ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , уродженця та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_4 , який працює на посаді радника Дрогобицької РВА та підпорядковується 1-му заступнику начальника РВА ОСОБА_13 .

Крім цього, отримано інформацію, що ОСОБА_13 та його спільники, використовуючи службове становище, маючи доступ до документів, печаток, штампів, архівних записів сільських, селищних рад Дрогобицького району, які знаходяться в архівному приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_8 , підробляють документацію (підписи голів, офіційні печатки сільських та селищних рад) щодо надання дозволу на виділення земельних ділянок площею від 0,5 га і більше в гірській (курортній) зоні ІНФОРМАЦІЯ_14 .

В рамках виконання доручення слідчого, отримано перелік фізичних осіб, які подавали заяви на сільських та селищних голів Дрогобицького району, які є підробленими, після чого отримано копії таких заяв і рішень сільських та селищних рад Дрогобицького району, зокрема: заява Східницькому голові від 01.12.2021 року - ОСОБА_5 , АДРЕСА_5 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 633 від 23.12.2021 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с.Новий Кропивник ОСОБА_5 площею 0,55 га (підпис голови ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_16 та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_16 ); заява сільському голові ІНФОРМАЦІЯ_3 від 21 травня 2020 року - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_6 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 № 621 від 28 травня 2020 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Довге Гірське ОСОБА_6 площею 2,0 га (підпис та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_16 , ІНФОРМАЦІЯ_18 ); рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 425 від 24 лютого 2020 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_19 уродженцю та зареєстрованому АДРЕСА_7 , номер тел. НОМЕР_1 ) площею 1,2 га (підпис та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_20 ); заява ІНФОРМАЦІЯ_5 голові від 01 грудня 2021 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , зареєстрована в. АДРЕСА_8 та рішення № 631 від 23.12.2021 року ІНФОРМАЦІЯ_2 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Коритище ОСОБА_8 площею 1,2 га (підпис голови ОСОБА_17 та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_16 ); заява Новокропивницькому сільському голові від 26 травня 2020 року ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , уродженець та зареєстрований в АДРЕСА_9 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 450 від 17 липня 2020 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_9 площею 0,65 га (підпис голови ОСОБА_18 та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_16 , ІНФОРМАЦІЯ_18 ); заява від 01 грудня 2021 року ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , уродженки та зареєстрованої в АДРЕСА_8 та рішення № 632 від 23.12.2021 року ІНФОРМАЦІЯ_2 року про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_10 площею 0,65 га (підпис голови ОСОБА_17 та печатка не відповідають дійсності, підтверджуючі документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_16 ).

Крім того, в рамках виконання доручення, встановлено додаткові дані про підставних осіб, зокрема: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_19 уродженець та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 , на правах власності володіє земельною ділянкою площею 0,0226 га для індивідуального садівництва за адресою: АДРЕСА_10 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , уродженка с.Дмухайлівка Дніпропетровської області, яка проживає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 , володіє земельною ділянкою для індивідуального садівництва із земель житлової та громадської забудови площею 0,0848 га в районі с. Станиля, що належить до ІНФОРМАЦІЯ_24 . Однак отримано дані щодо ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_25 (із іншою датою НОМЕР_2 ), уродженкою м. Стебник Дрогобицького району Львівської області, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_11 , в якої немає на правах власності нерухомого майна. Отже, зазначена інформація вказує на неправомірне внесення в реєстри даних (кадастр, нотаріуси) завідомо неправдивих даних із елементами підробки чи на неіснуючих людей; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 (аналогічно як ОСОБА_10 ) володіє земельними ділянками на правах власності, а саме: земельна ділянка для індивідуального садівництва із земель сільськогосподарського призначення площею 0,064 га та земельна ділянка для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва із земель житлової та громадської забудови площею 0,1 га в м. Стебник Дрогобицького району Львівської області; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_26 , уродженець м.Стрий Львівської області та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_12 , через вищезазначену процедуру подання документів, можливо із елементами підроблення, отримав земельну ділянку у власність (відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 № 596 від 14.02.2020 року «Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Довге Гірське Дрогобицького району Львівської області площею 2 га»). Вказана земельна ділянка в подальшому була перереєстрована на ОСОБА_9 , а на даний час реалізована відповідно до договору купівлі-продажу (від 05.09.2023 року) ОСОБА_19 , у власності якої на даний час перебуває вказана земельна ділянка.

Також, в рамках виконання доручення, додатково встановлено місця розташування МАФів ( АДРЕСА_11 ), які ОСОБА_13 отримав за час перебування на посаді старшого оперуповноваженого ІНФОРМАЦІЯ_27 , з яких він щомісячно отримує орендну плату в розмірі 15 тис. грн.

Протиправні дії фігурантів продовжуються, оскільки одна із вказаних земельних ділянок з кадастровим номером 4621283800:01:001:0374, площею 2 га, (землі сільськогосподарського призначення у с. Новий Кропивник), була реалізована по договору купівлі-продажу від 27.03.2024 року ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_28 , уродженцю м. Дубно Рівненської області, зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_13 , реєстрацію якої здійснював реєстратор ОСОБА_14 , який працює на посаді керівника ІНФОРМАЦІЯ_10 та підпорядковується першому заступнику начальника Дрогобицької РВА ОСОБА_13 .

Беручи до уваги вищевикладене, з метою підтвердження або спростування факту підроблення заяв громадян про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, заяв про надання у власність земельних ділянок, рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання у власність земельних ділянок; протоколів сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час засідання яких вирішувалось питання щодо надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, а також щодо передачі у власність таких та інших документів, які мають відношення до протиправної діяльності службових та посадових осіб органу державної влади і місцевого самоврядування, у ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу та подальшим вилученням оригіналів перелічених документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів. Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 та іншим слідчим з групи слідчих у кримінальному провадженні №12024140000000088 від 19.01.2024, дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, з метою вилучення їх оригіналів, зокрема: заяви ОСОБА_5 Східницькому селищному голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №633 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_5 площею 0,55 га; заяви ОСОБА_6 сільському голові ІНФОРМАЦІЯ_3 від 21.05.2020; рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 №621 від 28.05.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с.Довге Гірське ОСОБА_6 площею 2,0 га; заяви ОСОБА_7 сільському голові ІНФОРМАЦІЯ_4 ; рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 №425 від 24.02.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_7 ; заяви ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №631 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Коритище ОСОБА_8 площею 1,2 га; заяви ОСОБА_9 Новокропивницькому сільському голові від 26.05.2020; рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 450 від 17.07.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_9 площею 0,65 га; заяви ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5 голові від 01.12.2021; рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 632 від 23.12.2021 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Новий Кропивник ОСОБА_10 площею 0,65 га; заяви ОСОБА_11 голові ІНФОРМАЦІЯ_3 ; рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 № 596 від 14.02.2020 про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в с. Довге Гірське Дрогобицького району Львівської області площею 2 га; договору купівлі-продажу (від 05.09.2023) ОСОБА_12 ; документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4621285100:01:003:0045; документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4621283800:01:001:0374; земельних справ (папок) з прізвищами вказаних вище осіб, заяв вищевказаних осіб та рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання у власність перелічених вище ділянок; протоколів сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час засідання яких вирішувалось питання щодо надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення перелічених вище земельних ділянок, а також щодо передачі у власність таких, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1