Рішення

від 26.10.2010 по справі 2-3120/10

ЗМІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

№2-3120/10

РІШЕННЯ

іменем України

26 жовтня 2010 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Х арківської області в складі:

головуючого судді Овді єнка В.В.

при секретареві Зубенко Л.С.

розглянувши у попередньо му судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позо вною заявою ОСОБА_1, ОСОБ А_2 до Скрипаївської сільсь кої ради Зміївського району Харківської області про визн ання права на частку земельн ого паю у порядку спадкуванн я за законом,

в с т а н о в и в:

15 липня 2010 року ОСОБА_1, О СОБА_2 звернулися до суду з п озовною заявою до Скрипаївсь кої сільської ради Зміївсько го району Харківської област і, в якій просили визнати прав о за кожною по 1/6 частини земел ьного паю по державному акту на право власності на землю с ерія Р2 №753006 та сертифікату НО МЕР_1 в порядку спадкування після смерті брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

В обґрунтування позовно ї заяви зазначили, що ІНФОР МАЦІЯ_5 померла їх мати ОС ОБА_5. Після її смерті відкри лася спадщина на земельний п ай згідно сертифікату НОМ ЕР_2 від 04.04.2000 року та державно го акту на право власності на земельну ділянку серія Р2 №753006 від 27.06.2003 року. Земельні ділянк и розташовані на території С крипаївської сільської ради .

Спадкоємцями першої черг и є її рідні діти, тобто вони т а їх рідний брат ОСОБА_4, як ий помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Вон и прийняли спадщину після см ерті матері: ОСОБА_1 та О СОБА_2 подали заяви до нотар іальної контори і переоформи ли свої частки; брат на момент смерті матері проживав з нею за адресою: АДРЕСА_1, але не переоформив на себе свою час тку.

Після смерті брата вони є єдиними спадкоємцями, зверн улися з заявами про прийнятт я спадщини до Зміївської нот аріальної контори. Однак офо рмити свідоцтво про право на спадщину вони не мають можли вості через те, що в свідоцтві про народження брата в графі «мати» записано прізвище не ОСОБА_4 а ОСОБА_6.

Повідомлені належним чин ом сторони в судове засіданн я не з' явилися.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБ А_2 подали заяви, про проведе ння попереднього судового за сідання за їх відсутністю, пр осили постановити рішення пр о задоволення позову у попер едньому судовому засіданні. (а. с. 31, 32).

Представник відповідача Скрипаївський сільський г олова Лисак Т.М. в судове з асідання не з' явилася, напр авила лист, в якому позов визн ала у повному обсязі, просила розглянути справу за її відс утністю. (а. с. 30).

Оцінивши належність, допус тимість, достовірність кожно го доказу окремо, а також дост атність і взаємний зв' язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов насту пного:

У відповідністю з ч. 4 ст. 130 ЦПК України ухвалення у поперед ньому судовому засіданні суд ового рішення у разі визнанн я позову проводиться в поряд ку, встановленому ст. 174 ЦПК Укр аїни.

У відповідністю з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відп овідачем позову суд за наявн ості для того законних підст ав ухвалює рішення про задов олення позову.

У відповідностю з ч. 2 ст. 11 ЦПК України, особа, яка бере участ ь у справі, розпоряджається с воїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно Державному акту про право приватної власності н а землю серії Р2 №753006, виданому 27 .06.2003 року Зміївською райдержад міністрацією Харківської об ласті, земельна ділянка площ ею 3,60 га для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва, що розташована на т ериторії Скрипаївської сіль ської ради, належить ОСОБА_ 8 на підставі розпорядження Зміївської райдержадмініст рації №144 від 28.03.2003 року. (а. с. 11).

Згідно сертифікату на прав о на земельну частку (пай) НО МЕР_1 зареєстрованого 15.06.1998 ро ку у Книзі реєстрації сертиф ікатів на право на земельну ч астку (пай) за №422, виданому 04.04.2000 р оку ОСОБА_9 - члену КСП «С крипаївське», на підставі рі шення Зміївської райдержадм іністрації від 29 травня 1997 року №340, їй належить право на земел ьну частку (пай) у землі, яка пе ребуває у колективній власно сті КСП «Скрипаївське», розм іром 5,15 га. (а. с. 12).

Згідно копії свідоцтва про смерть, виданому 10.07.2009 року Ск рипаївською сільською рад ою Зміївського району, ОСОБ А_9, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 83 роки в с. Скрипаї. (а. с. 5).

Згідно копії свідоцтва про смерть, виданому 06.11.2009 року Ск рипаївською сільською рад ою Зміївського району, ОСОБ А_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у в іці 61 рік в с. Мохнач. (а. с. 6).

Згідно копій паспорту, свід оцтв про шлюб та про народжен ня ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_11 та ОСОБ А_10 (а. с. 9, 10, 21).

Згідно копій свідоцтв про ш люб та про народження ОСОБА _1., ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_12 та ОСОБА_2 (а. с. 8, 22).

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_12 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцт вом про народження НОМЕР_3 , виданим Мохначинською сіль ською радою 01.11.1948 року. (а. с. 7).

З довідки Скрипаївської сі льської ради Зміївського рай ону Харківської області №488 ві д 10.06.2010 року вбачається, що поме рлий ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ _3, дійсно проживав і був проп исаний (зареєстрований) за ад ресою АДРЕСА_2 з 29 березня 2 006 року по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. В спадковому б удинку крім нього ніхто не ме шкав та не зареєстрований. (а. с. 13).

Згідно інформації про грош ову оцінку земельної ділянки від 06.04.2010 року заступника начал ьника Управління Держкомзем у у Зміївському районі Харкі вської області Цимбалісто ї Н.І. вбачається, що грошова оцінка земельної ділянки, як а належить ОСОБА_9, згідно державного акту на право вла сності на земельну ділянку с ерія Р2 №753006 від 27.06.2003 року реєстр. №522, місце розташування на тер иторії Скрипаївської сільсь кої ради Зміївського району Харківської області, цільове призначення для ведення тов арного сільськогосподарськ ого виробництва площею 1,20 га, с кладає 15847 грн. (а. с. 14, 15).

Згідно копій свідоцтв про п раво на спадщину за законом, п освідчених державним нотарі усом Зміївської державної но таріальної контори від 15 січн я 2009 року вбачається, що ОСОБ А_2, ОСОБА_1 належить по 1/3 з емельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Скрипаївське », розміром по 1,33 в умовних када стрових гектарах без визначе ння меж цієї частки в натурі (н а місцевості), після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСО БА_9, яка належала померлій н а підставі сертифікату серії НОМЕР_2, виданого Зміївсь кою державною районною адмін істрацією 04.04.2000 року, та зареєст рованного в книзі реєстрації сертифікатів на право на зем ельну часту (пай) за №422 від 15.06.2000 р оку. (а. с. 17, 18).

Згідно копій свідоцтв про п раво на спадщину за законом, п освідчених державним нотарі усом Зміївської державної но таріальної контори від 15 січн я 2009 року вбачається, що ОСОБ А_2, ОСОБА_1 належить по 1/3 ч астки земельної ділянки НО МЕР_4 прощею 3,60 га (кадастрови й №6321784500:02:000:0398), що розташована на т ериторії Скрипаївської сіль ської ради Зміївського район у Харківської області, надан ої для ведення товарного сіл ьськогосподарського виробн ицтва, після померлої ІНФОР МАЦІЯ_5 матері ОСОБА_9, як а належала померлій на підст аві Державного акту на право приватної власності на земл ю серії Р2 №753006, виданого Зміївс ькою районною державною адмі ністрацією 27 червня 2003 року, за реєстрованого в книзі записі в державних актів за №522. (а. с. 19, 20 ).

З повідомлення в.о. завідуюч ої Зміївської державної нота ріальної контори Л.С. Ілінськ ої від 28.07.2010 року вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ _5 ОСОБА_9, до нотаріально ї контори надійшли заяви про прийняття спадщини: 26 серпня 2009 року від дочки померлої - ОСОБА_1, 27 листопада 2009 року ві д дочки померлої - ОСОБА_2 15 січня 2010 року; по реєстру №1-29, № 1-32 були видані свідоцтва про п раво на спадщину за законом н а земельну ділянку НОМЕР_4 пл. 3,60 га, що розташована на тер иторії Скрипаївської сільсь кої ради Зміївського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільс ькогосподарського виробниц тва; по реєстру №1-35, №1-38, були вид ані свідоцтва про право на сп адщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Скрипаївське » с. Скрипаї, Зміївського райо ну Харківської області, розм іром 1,33 в умовах кадастрових г ектарах без визначення меж ц ієї частки в натурі (на місцев ості); по реєстру №1-41, №1-43 на грош ові вклади з відссотками та в сіма компенсаціями, якщо так і є, що знаходяться в ТВБВ Ощад банку №10020/0464 с. Шелудьківка Змії вського району Харківської о бласті, відповідно на ім' я д ітей померлої - ОСОБА_2 т а ОСОБА_1 - в 1\3 частці кожн ій. 1/3 частка зазначеного майн а залишилася відкритою для о формлення іншими спадкоємця ми спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 сина померло ї ОСОБА_4, котрий прийняв с падщину, постійно мешкаючи р азом зі спадкодавцею на час ї ї смерті за однією адресою, ал е не оформив своїх спадкових прав. Після померлого ІНФО РМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 до нотар іальної контори надійшли зая ви про прийняття спадщини 15 сі чня 2010 року від сестер померло го ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а. с . 33).

У відповідністю зі ст. 1217 ЦК У країни спадкування здійснює ться за заповітом або за зако ном.

У відповідністю зі ст. 1223 ЦК У країни право на спадкування мають особи, визначені у запо віті.

У разі відсутності запо віту, визнання його недійсни м, неприйняття спадщини або в ідмови від її прийняття спад коємцями за заповітом, а тако ж у разі неохоплення заповіт ом усієї спадщини право на сп адкування за законом одержую ть особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування вини кає у день відкриття спадщин и.

Відповідно до ст. 1262 ЦК Украї ни у другу чергу право на спад кування за законом мають рід ні брати та сестри спадкодав ця, його баба, дід як з боку бат ька, так і з боку матері.

У відповідністю з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який по стійно проживав зі спадкодав цем на час відкриття спадщин и, вважається таким, що прийня в спадщину, якщо протягом стр оку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про від мову від неї.

У відповідністю з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який ба жає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не пр оживав постійно зі спадкодав цем, має подати до нотаріальн ої контори заяву про прийнят тя спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК У країни спадкоємець, який при йняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщ ину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавл яє спадкоємця права на спадщ ину.

У відповідністю з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який пр ийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов' яза ний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва пр о право на спадщину на нерухо ме майно.

Позивачами ОСОБА_1, ОС ОБА_2 надано докази того, що в они є спадкоємцями за законо м другої черги після померло го ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , прийняли спадщину шляхом зв ернення з заявами про прийня ття спадщини до Зміївської д ержавної нотаріальної конто ри; до складу спадщини входит ь майно та майнові права, які у спадковані ОСОБА_4 після с воєї матері ОСОБА_9, яка по мерла ІНФОРМАЦІЯ_5, шляхом проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, ал е свідоцтво про право на спад щину не оформив; отримати сві доцтво про право на спадщину позивачі після померлого бр ата не мають можливості.

За таких обставин, визнання позову представником відпов ідача Скрипаївським сіл ьським головою ОСОБА_7 не суперечить закону і не поруш ує права свободи чи інтереси інших осіб, а позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визна ння права на частку земельно ї ділянки та земельного паю у порядку спадкування за зако ном є обґрунтованою і підляг ає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1223, 1262, 12 68, 1269, 1270, 1296, 1297 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 16 9, ч. 4 ст. 130, ч. 4 ст. 174, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та О СОБА_2, у порядку спадкуванн я за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, п раво власності за кожною по 1/6 частині земельної ділянки НОМЕР_4 площею 3,60 га (кадастро вий номер №6321784500:02:000:0398), що розташо вана на території Скрипаївсь кої сільської ради, наданої д ля ведення товарного сільськ огосподарського виробництв а, яка належала ОСОБА_9 на п ідставі Державного акту на п раво приватної власності на землю серії Р2 №753006, виданого 27.06.2 003 року Зміївською районною де ржавною адміністрацією Харк івської області, зареєстрова ного в книзі записів державн их актів за №522.

Визнати за ОСОБА_1 та О СОБА_2, у порядку спадкуванн я за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, з а кожною по 1/6 частині права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Скрипаївське » села Скрипаї Зміївського р айону Харківської області, я ке належало ОСОБА_9, на під ставі сертифікату на право н а земельну частку (пай) НОМЕ Р_1, виданого Зміївською рай онною державною адміністрац ією 04 квітня 2000 року, та зареєст рованого 15.06.1998 року у Книзі реєс трації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №422.

Рішення може бути оскаржен е в апеляційному порядку до а пеляційного суду Харківсько ї області через Зміївський р айонний суд шляхом подання а пеляційної скарги протягом д есяти днів з дня його проголо шення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішен ня, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього р ішення.

Головуючий: