УКРАЇНА
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
УХВАЛА
що не підлягає оскарженню
у справі про неплатоспроможність
29.10.2024м. ДніпроСправа № 904/3720/24
за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) про визнання неплатоспроможним
Суддя Суховаров А.В.
при секретарі судового засідання Рудь В.Г.
Представники:
від кредитора: не з`явився
від боржника: не з`явився
в засіданні приймали участь: керуюча реструктуризацією боргів не з`явилась
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області із заявою, в якій просить прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі про його неплатоспроможність в порядку, передбаченому положеннями Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвалою суду від 10.09.2024 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ); введено процедуру реструктуризації боргів ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів строком на 120 днів, до 08.01.2025; призначено керуючим реструктуризацією боргів ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) арбітражного керуючого Захарчук Ксенію Олегівну, свідоцтво №1982 від 13.01.2021 (49069, м.Дніпро, вул.Сергія Подолинського, буд.31Ж, оф.317/1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ); встановлено керуючому реструктуризацією боржника строк до 10.12.2024 для підготовки та подання до Господарського суду Дніпропетровської області плану реструктуризації боргів боржника; зобов`язано керуючого реструктуризацією не пізніше 19.10.2024 направити суду, кредиторам та боржнику звіт про результати перевірки декларації боржника (частина 3 статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства).
Зазначеною вище ухвалою суд призначив попереднє засідання суду на 29.10.2024.
21.10.2024 до суду надійшло клопотання керуючого реструктуризацією боргів ОСОБА_2 про витребування інформації.
Ухвалою суду від 25.10.2024 судове засідання для розгляду клопотання керуючого реструктуризацією боргів ОСОБА_2 про витребування інформації (вх.№48683/24 від 21.10.2024) призначено на 29.10.2024.
28.10.2024 до суду надійшов лист Комунального підприємства "Дніпровське міське бюро технічної інвентаризації", відповідно до якого об`єкт нерухомого майна розташований за адресою: АДРЕСА_2 належить з 30.12.2010 року на праві власності ОСОБА_3 .
В судове засідання 29.10.2024 учасники справи не з`явились, про дату, час та місце проведення судового засідання були належним чином повідомлені.
Зі змісту клопотання про витребування доказів вбачається наступне.
Ухвалою суду від 10.09.2024 зобов`язано керуючого реструктуризацією не пізніше 19.10.2024 направити суду, кредиторам та боржнику звіт про результати перевірки декларації боржника (частина 3 статті 122 Кодексу України з процедур банкрутства), а також зобов`язано керуючого реструктуризацією боржника організувати та провести інвентаризацію майна боржника та визначити його вартість.
Задля виконання покладених на керуючого реструктуризацією боргів обов`язків арбітражний керуючий Захарчук К.О. 17.09.2024 звернулась до наступних установ та організацій із запитами про отримання інформації щодо боржника та членів його сім`ї, а саме, до: Головного управління ДПС у Дніпропетровській області, Комунального підприємства "Дніпровське міське бюро технічної інвентаризації", Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку, Головного управління ПФУ у Дніпропетровській області, Державної митної служби України, Головного управління Держпродспоживслужби у Дніпропетровській області, Державної космічного агентства України, Акціонерне товариство "Укрзалізниця", Державної прикордонної служби України, Головного сервісного центру МВС України, Національного депозитарію України, Акціонерного товариства "КБ "Приватбанк", Акціонерного товариства "Ощадбанк", Акціонерного товариства "ПУМБ", Акціонерного товариства "Універсал Банк", Акціонерного товариства "ОТП Банк", Акціонерного товариства "Укрсиббанк", Акціонерного товариства "Укрексімбанк", Акціонерного товариства "Укргазбанк".
На адресу надійшли листи від Головного управління ДПС у Дніпропетровській області, Головного управління ПФУ у Дніпропетровській області, Акціонерного товариства "ПУМБ" та Акціонерного товариства "Укргазбанк".
За змістом листів від Головного управління ДПС у Дніпропетровській області, Акціонерного товариства "ПУМБ" та Акціонерного товариства "Укргазбанк" останні не надали арбітражному керуючому Захарчук К.О. відповідей згідно із вимогами, що містились в запитах.
Разом з тим, відповідно до листа Головного управління ПФУ у Дніпропетровській області у фонді обліковується мати заявника - ОСОБА_3 , боржник та інші члени сім`ї на обліку у Головному управлінні ПФУ у Дніпропетровській області не перебувають.
Окрім викладеного, суд вважає за необхідне зазначити, що до матеріалів справи долучено лист Комунального підприємства "Дніпровське міське бюро технічної інвентаризації" та Державної прикордонної служби України з інформацією, що стосується боржника та членів його сім`ї та лист Головного управління ДПС у Дніпропетровській області з інформацією про доходи боржника.
Відповідей від інших установ, ні до суду, ні на адресу арбітражного керуючого Захарчук К.О. не надходили.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне частково задовольнити клопотання керуючого реструктуризацією боргів - арбітражного керуючого Захарчук К.О. та витребувати від установ та організацій інформацію, яка необхідна для належного виконання арбітражним керуючим покладених на неї обов`язків, у справі про неплатоспроможність фізичної особи.
Згідно положень ст. 80 Господарського процесуального кодексу України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу. У випадку визнання поважними причин неподання учасником справи доказів у встановлений законом строк суд може встановити додатковий строк для подання вказаних доказів. У випадку прийняття судом відмови сторони від визнання обставин суд може встановити строк для подання доказів щодо таких обставин. Якщо зі зміною предмета або підстав позову або поданням зустрічного позову змінилися обставини, що підлягають доказуванню, суд залежно від таких обставин встановлює строк подання додаткових доказів. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними. Докази, які не додані до позовної заяви чи до відзиву на неї, якщо інше не передбачено цим Кодексом, подаються через канцелярію суду, з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або в судовому засіданні з клопотанням про їх приєднання до матеріалів справи. У разі подання заяви про те, що доданий до справи або поданий до суду учасником справи для ознайомлення документ викликає сумнів з приводу його достовірності або є підробленим, особа, яка подала цей документ, може просити суд до закінчення підготовчого засідання виключити його з числа доказів і розглядати справу на підставі інших доказів.
Статтею 81 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. У разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
За результатом розгляду клопотання керуючого реструктуризацією боргів ОСОБА_2 , суд дійшов висновку щодо обґрунтованості вимог заявника про витребування доказів, наявність яких сприятиме повному та всебічному дослідженню обставин справи №904/3720/24.
Керуючись ст.ст. 81, 234-235 Господарського процесуального кодексу України, ст.119-121 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд
УХВАЛИВ:
Клопотання керуючого реструктуризацією боргів ОСОБА_2 про витребування доказів - задовольнити частково.
Витребувати від Головного управління ДПС у Дніпропетровській області (код 44118658 ВП, 49005, м. Дніпро, вул. Сімферопольська, 17-А, dp.official@tax.gov.ua) щодо надання інформації про доходи, отримані в період 2021-2024 років членами сім`ї боржника: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_4 .
Витребувати від Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку (вул. Московська, буд. 8, корп. 30, м. Київ, 01010, info@nssmc.gov.ua) стосовно наявності чи відсутності цінних паперів боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Державної митної служби України (код 43115923, вул. Дегтярівська, 11-г, м. Київ, 04119, post@customs.gov.ua) інформацію про майно, задеклароване боржником та членами сім`ї боржника при перетині кордону за період 2021-2024: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Головного управління Держпродспоживслужби у Дніпропетровській області (код 40359593, вул. Філософська, 39-А, м. Дніпро, 49006, info@dp.dpss.gov.ua) інформацію щодо тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки та інших механізмів зареєстрованих за боржником та членами його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Державної космічного агентства України (код 43115923, вул. Дегтярівська, 11-г, м. Київ, 04119, post@customs.gov.ua) інформацію щодо наявності або відсутності зареєстрованих на правах власності космічних засобів за борожником та членами його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ;
Витребувати від Акціонерне товариство "Укрзалізниця" (код 40075815, 03150, м. Київ, вулиця Єжи Ґедройця, буд.5, cgk@uz.gov.ua) інформацію щодо використання вагонів рухомого складу - напіввагони/вагонів власності AT "Укрзалізниця" боржником та членами його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_4 .
Витребувати від Головного сервісного центру МВС України (код 40109173, вул. Лук`янівська, 62 м. Київ, 04071, info@hsc.gov.ua) інформацію про транспортні засоби, зареєстровані за боржником та членами його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Національного депозитарію України (код 30370711, 04107, Україна, м.Київ, вул. Якубенківська, 7-г, helpdesk@csd.ua) інформацію стосовно наявності чи відсутності цінних паперів у боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "КБ "Приватбанк" (код ЄДРПОУ 14360570, вул. Грушевського, 1д, м. Київ, 01001, cancelyaria@privatbank.ua) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання борожнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "Ощадбанк" (код ЄДРПОУ 00032129, 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, будинок, 12г, offc.00@oschadbank.ua) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "ПУМБ" (код ЄДРПОУ 14282829, 04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд., 4, info@fuib.com) інформацію про наявність рахунків/електроних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01,09,2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "Універсал Банк" (код ЄДРПОУ 21133352, 04082, м. Київ, вул. Автозаводська, буд.54/19, contact@universalbank.com.ua) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно борожника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "ОТП Банк" (код ЄДРПОУ 21685166, 01033, м.Київ, вул.Жилянська, 43, info@otpbank.com.ua) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "Укрсиббанк" (код ЄДРПОУ 09807750, 04070, м. Київ, вул. Андріївська, 2/12, office@ukrsibbank.com) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "Укрексімбанк" (код ЄДРПОУ 00032112, 03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд.127, bank@eximb.com) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувати від Акціонерного товариства "Укргазбанк" (код ЄДРПОУ 23697280, 03087, місто Київ, вул. Єреванська, буд.1, qca@ukrgasbank.com) інформацію про наявність рахунків/електронних гаманців, номери рахунків/електронних гаманців, залишок коштів/електронних грошей на рахунках/електронних гаманцях, а також щодо договорів про зберігання цінностей або надання боржнику в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа, що охороняється банком, станом на 01.09.2024 року стосовно боржника та членів його сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, РНОКПП НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Витребувану судом інформацію направити у строк до 29.11.2024 для долучення до матеріалів справи №904/3720/24.
В задоволенні решти вимог - відмовити.
Відповідно до ч. 8 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Ухвала набирає законної сили 29.10.2024 та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено 31.10.2024.
Суддя А.В. Суховаров
Суд | Господарський суд Дніпропетровської області |
Дата ухвалення рішення | 29.10.2024 |
Оприлюднено | 04.11.2024 |
Номер документу | 122714907 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: неплатоспроможність фізичної особи |
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Суховаров Артем Володимирович
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні