ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА вул. Б.Хмельницького, 44-В, м.Київ, 01054, тел. (044) 334 68 95 e-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua, web: ki.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 05379487
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про визнання боржника банкрутом
28.10.2024Справа № 910/4689/24
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Дако Інвестментс, ЛТД»
(ідентифікаційний код: 21520264)
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472)
про банкрутство
Суддя Омельченко Л.В.
за участю секретаря судового засідання Олійника Б.М.
Особи, які беруть участь у справі:
від заявника - адвокат Миронюк Д.Д. (ордер серії АІ № 1621023 від 05.06.2024);
від боржника - не з`явився;
розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П. - особисто;
від осіб, які заявили грошові вимоги до боржника:
ТОВ «СПЕЙСИКС» - адвокат Кащенко М.Ю. (ордер серії СВ № 1094143 від 15.07.2024);
ТОВ «ФЛЮНТЕРН» - не з`явився;
ТОВ «Хеймдал» - не з`явився
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Дако Інвестментс, ЛТД» (ідентифікаційний код: 21520264) звернулося до Господарського суду м. Києва із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у зв`язку з наявністю у нього непогашеної заборгованості у розмірі 1 391 695,15 грн.
Ухвалою суду від 23.04.2024 прийнято до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Дако Інвестментс, ЛТД» (ідентифікаційний код: 21520264) про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472); підготовче засідання суду призначено на 05.06.2024 об 11:30. Засідання суду відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-В, зал судових засідань № 7.
Ухвалою суду від 05.06.2024 було відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472); визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Дако Інвестментс, ЛТД» (ідентифікаційний код: 21520264) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у розмірі 1 391 695,15 грн; уведено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472); уведено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472); призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) арбітражну керуючу Тищенко Наталію Петрівну (свідоцтво № 435 від 01.03.2013); встановлено оплату послуг арбітражній керуючій Тищенко Н.П. у розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання повноважень за рахунок коштів заявника; заборонено боржнику та власнику майна (органу, уповноваженому управляти майном) боржника приймати рішення щодо ліквідації, реорганізації боржника, а також відчужувати основні засоби та предмети застави; встановлено розпоряднику майна боржника строк до 08.07.2024 для подачі до Господарського суду м. Києва відомостей про результати розгляду вимог кредиторів (письмові нормативно-обґрунтовані пояснення щодо складеного реєстру по кожному з кредиторів, витяги з державних реєстрів заборон щодо майна боржника, а також, при наявності, письмові заперечення боржника щодо вимог кредиторів), реєстру вимог кредиторів відповідно до норм чинного законодавства, а також доказів повідомлення кредиторів про дату проведення попереднього засідання суду; визначено дату проведення попереднього судового засідання у справі на 15.07.2024 о 14 год. 15 хв; встановлено розпоряднику майна боржника строк до 08.07.2024 для проведення інвентаризації майна боржника; офіційно оприлюднено повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у встановленому законодавством порядку; зобов`язано розпорядника майна боржника виконати вимоги п. 3 ст. 44 Кодексу України з процедур банкрутства, докази чого надати суду.
05.07.2024 до суду від ТОВ «Флюнтерн» надійшла заява про визнання кредитором.
Ухвалою суду від 08.07.2024 було прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Флюнтерн» (ідентифікаційний код: 45095396) з грошовими вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у розмірі 709 171 346,05 грн, розгляд якої призначено у судовому засіданні 15.07.2024 о 14:15; зобов`язано розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Тищенко Наталію Петрівну розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Флюнтерн» (ідентифікаційний код: 45095396) з грошовими вимогами до боржника, надати суду докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку та повідомити кредитора про наслідки розгляду заяви, докази чого надати суду.
08.07.2024 до суду від арбітражної керуючої Тищенко Н.П. надійшло клопотання про долучення документів.
08.07.2024 до суду від ТОВ «Хеймдал» надійшла заява з грошовими вимогами до боржника.
08.07.2024 до суду від ТОВ «Флюнтерн» надійшла заява з грошовими вимогами до боржника.
08.07.2024 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «Спейсикс» (ідентифікаційний код: 43635954) надійшла заява з грошовими вимогами до боржника.
Ухвалою суду від 10.07.2024 було залишено без руху заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493); встановлено строк десять днів з дня вручення цієї ухвали Товариству з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) на усунення недоліків заяви про визнання кредиторських вимог; установлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) спосіб усунення недоліків заяви про визнання кредитором боржника шляхом надання суду: викладу обставин, що підтверджують вимоги до боржника, та їх обґрунтування, розміру вимог кредитора до боржника з окремим зазначенням суми неустойки (штрафу, пені), документів, що підтверджують грошові вимоги до боржника.
Ухвалою суду від 08.07.2024 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Флюнтерн» (ідентифікаційний код: 45095396) з грошовими вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у розмірі 709 171 346,05 грн, розгляд якої призначено у судовому засіданні 15.07.2024 о 14:15. Засідання суду відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-В, зал судових засідань № 7; зобов`язано розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Тищенко Наталію Петрівну розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Флюнтерн» (ідентифікаційний код: 45095396) з грошовими вимогами до боржника, надати суду докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку та повідомити кредитора про наслідки розгляду заяви, докази чого надати суду.
Ухвалою суду від 10.07.2024 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) залишено без руху; встановлено строк десять днів з дня вручення цієї ухвали Товариству з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) на усунення недоліків заяви про визнання кредиторських вимог; установлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) спосіб усунення недоліків заяви про визнання кредитором боржника шляхом надання суду: викладу обставин, що підтверджують вимоги до боржника, та їх обґрунтування; розміру вимог кредитора до боржника з окремим зазначенням суми неустойки (штрафу, пені); документів, що підтверджують грошові вимоги до боржника.
Ухвалою суду від 11.07.2024 було прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Спейсикс» (ідентифікаційний код: 43635954) з грошовими вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у розмірі 569 225 249,27 грн, розгляд якої призначено у судовому засіданні 15.07.2024 о 14:15; зобов`язано боржника та розпорядника майна боржника арбітражну керуючу Тищенко Наталію Петрівну розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Спейсикс» (ідентифікаційний код: 43635954) з грошовими вимогами до боржника, надати суду докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку та повідомити кредитора про наслідки розгляду заяви, докази чого надати суду.
11.07.2024 до суду від арбітражної керуючої Тищенко Н.П. надійшло клопотання про витребування доказів.
12.07.2024 до суду від арбітражної керуючої Тищенко Н.П. надійшов звіт про результати розгляду вимог кредиторів.
15.07.2024 до суду від ТОВ «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (боржника) надійшла заява про слухання справи без участі боржника.
У судове засідання 15.07.2024 з`явились представник заявника Миронюк Д.Д., представник ТОВ «Спейсикс» Кащенко М.Ю., представник ТОВ «Флютерн» Юров В.П., розпорядниця майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П. Розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П. підтримала подане нею клопотання про витребування доказів у справі, зокрема, просила суд витребувати в Головного управління ДПС у м. Києві інформацію щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код 40097472), а саме:
- відомості та документи щодо наявності чи відсутності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код: 40097472) рахунків, відкритих у банківських установах;
- відомості щодо наявності чи відсутності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код: 40097472) заборгованості по сплаті податків та зборів (обов`язкових платежів) перед Державним бюджетом України та Єдиного соціального внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування (ЄСВ).
Ухвалою суду від 15.07.2024 клопотання арбітражної керуючої Тищенко Наталії Петрівни про витребування доказів задоволено; постановлено витребувати в Головного управління ДПС у м. Києві (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 33/19) інформацію щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472), а саме:
- відомості та документи щодо наявності чи відсутності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) рахунків, відкритих у банківських установах;
- відомості щодо наявності чи відсутності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) заборгованості по сплаті податків та зборів (обов`язкових платежів) перед Державним бюджетом України та Єдиного соціального внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування (ЄСВ);
зобов`язано Головне управління ДПС у м. Києві (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 33/19) надати запитувану інформацію Господарському суду міста Києва та арбітражній керуючій Тищенко Наталії Петрівні; відкладено розгляд справи у попередньому судовому засіданні на 09.09.2024 о 15:15 год. Засідання суду відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 21; викликано у судове засідання учасників справи.
26.07.2024 Товариством з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код 44563493) було усунуто недоліки кредиторської заяви відповідно до вимог ухвали суду від 10.07.2024.
31.07.2024 від ТОВ «Спейсикс» надійшло клопотання про долучення доказів.
Ухвалою суду від 26.08.2024 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) з грошовими вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) у розмірі 50 503 833,60 грн, розгляд якої призначено у судовому засіданні на 09.09.24 о 15:15; зобов`язано арбітражну керуючу Тищенко Наталію Петрівну розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код: 44563493) з грошовими вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472), надати суду докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку та повідомити кредитора про наслідки розгляду заяви, докази чого надати суду.
02.09.2024 від ТОВ «Флютерн» надійшли письмові пояснення.
У судове засідання 09.09.2024 з`явились представник заявника адвокат Миронюк Д.Д., розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П., представник ТОВ «СПЕЙСИКС» адвокат Кащенко М.Ю., представник ТОВ «ФЛЮНТЕРН» адвокат Юров В.П., директор ТОВ «Хеймдал» Баженов С.Л. Арбітражна керуюча Тищенко Н.П. повідомила, що нею було розглянуто та подано відповідні відомості до суду щодо кредиторських заяв з грошовими вимогами до боржника, вважала за можливе закінчити попереднє судове засідання у справі. Судом було з`ясовано у представника ТОВ «Спейсикс» чи наявні у нього первинні документи, на підставі яких було надано кредит боржнику, за якими у кредитора виникло право вимоги до боржника. З метою надання часу ТОВ «Спейсикс» для підготовки та подачі відповідних пояснень судом було оголошено перерву у судовому засіданні на підставі ст. 216 ГПК України до 17.09.2024 о 12:15 год.
12.09.2024 від арбітражної керуючої Тищенко Н.П. надійшов Звіт щодо проведеного аналізу фінансово-господарської діяльності боржника.
17.09.2024 від ТОВ «Спейсикс» надійшли письмові пояснення.
Після перерви у судове засідання 17.09.2024 прибули представник заявника адвокат Миронюк Д.Д., розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П. в особі адвоката Меше О.П., представник ТОВ «СПЕЙСИКС» адвокат Кащенко М.Ю., представник ТОВ «ФЛЮНТЕРН» адвокат Бондаренко А.О., представник ТОВ «Хеймдал» - директор Баженов С.Л. Судом було продовжено розгляд кредиторських заяв з грошовими вимогами до боржника та заслухано пояснення осіб, які звернулися з відповідними заявами. Так, адвокат Кащенко М.Ю., який діє в інтересах ТОВ «Спейсикс», повідомив, що на вимогу суду щодо наявності первинних документів за кредитними зобов`язаннями ним подано відповідні письмові пояснення. Зокрема, зазначив, що до матеріалів справи було долучено докази передачі оригіналів документів ТОВ «ФК «Профіт Лайн», які підтверджують право вимоги за кредитними договорами, що підтверджується відповідними актами прийому-передачі. Боржник - ТОВ « ФК «ПРОФІТ ЛАЙН», у свою чергу, отримав оригінали всіх кредитних договорів, тому їх надання суду кредитором не вбачається можливим, просив суд визнати грошові вимоги ТОВ «Спейсикс» до боржника у повному обсязі. Представники ТОВ «ФЛЮНТЕРН» та ТОВ «Хеймдал» також підтримали вимоги своїх кредиторських заяв, просили суд включити їх до реєстру вимог кредиторів боржника за наведеними у заявах підставами.
Ухвалою суду від 17.09.2024 визнано кредиторами Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472):
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Дако Інвестментс, ЛТД» (ідентифікаційний код: 21520264) на загальну суму 1 652 159,35 грн, з яких: 158 080,00 грн - судові витрати ( перша черга ); 1 391 695,15 грн - основна заборгованість (четверта черга); 102 384,20 грн - штрафні санкції (шоста черга);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Флюнтерн» (ідентифікаційний код 45095396) на загальну суму 729 241 918, 00 грн, з яких: 6056,00 грн - судові витрати (перша черга); 729 235 862,00 грн - основна заборгованість (четверта черга);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Хеймдал» (ідентифікаційний код 44563493) на загальну суму 50 509 889,60 грн, з яких: 6056,00 грн - судові витрати (перша черга); 50 503 833,60 грн - основний борг (четверта черга);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Спейсикс» (ідентифікаційний код 43635954) на загальну суму 569 231 305, 27 грн, з яких: 6056,00 грн - судовий збір (перша черга); 569 225 249,27 грн - основний борг (четверта черга);
- зобов`язано розпорядника майна боржника арбітражну керуючу Тищенко Н.П. сформувати реєстр вимог кредиторів відповідно до Ухвали попереднього засідання у справі; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 14.10.2024 письмово повідомити кредиторів згідно з реєстром вимог кредиторів, уповноважену особу працівників боржника та уповноважену особу засновників (учасників, акціонерів) боржника про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення (докази чого надати суду); зобов`язано розпорядника майна боржника провести у строк не пізніше 21.10.2024 збори кредиторів боржника (докази чого надати суду); визначено дату підсумкового засідання суду на 28.10.2024 о 12:45, яке відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва у залі судових засідань № 7 (корпус Б); зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 24.10.2024 надати суду протокольні рішення зборів кредиторів щодо звернення до господарського суду з клопотанням про введення наступної процедури у справі про банкрутство у відповідності до положень ст. ст. 48-49 Кодексу України з процедур банкрутства; зобов`язано розпорядника майна боржника у строк до 24.10.2024 подати суду докази проведення аналізу фінансово-господарської діяльності боржника та інвентаризації майна боржника; викликано у судове засідання учасників справи; копію ухвали направлено учасникам справи.
24.09.2024 від ГУ ДПС у м. Києві надійшла інформація про заборгованість та стан банківських рахунків боржника.
17.10.2024 від арбітражної керуючої Тищенко Н.П. надійшло клопотання про затвердження звіту розпорядника майна боржника та клопотання про визнання боржника банкрутом.
У судове засідання 28.10.2024 з`явились арбітражна керуюча Тищенко Н.П., представник заявника Миронюк Д.Д. та представник ТОВ «Спейсикс» Кащенко М.Ю. Розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Н.П. підтримала подане клопотання про визнання боржника банкрутом та перехід до процедури ліквідації у справі, надала відповідні пояснення. Представник заявника Миронюк Д.Д. та представник ТОВ «Спейсикс» Кащенко М.Ю. підтримали позицію арбітражної керуючої Тищенко Н.П., не заперечували щодо припинення процедури розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) та визнання боржника банкрутом. Крім того, розпорядник майна боржника арбітражна керуюча Тищенко Наталія Петрівна просила суд затвердити звіт розпорядника майна боржника у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) за період з 05.06.2024 по 16.10.2024, повідомила, що заперечень з боку кредиторів з приводу наданого звіту не надходило.
Заслухавши думку представника заявника, кредитора та арбітражного керуючого, оцінивши матеріали справи та докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) банкрутом з відповідними правовими наслідками, з огляду на таке.
Так, положеннями статті 49 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що у підсумковому засіданні суду у процедурі розпорядження майном боржника здійснюється перехід до наступної судової процедури ( процедури санації, ліквідації) або закривається провадження у справі. До закінчення процедури розпорядження майном боржника збори кредиторів приймають одне з таких рішень:
- схвалити план санації та подати до господарського суду клопотання про введення процедури санації і затвердження плану санації;
- подати до господарського суду клопотання про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.
У підсумковому засіданні господарський суд ухвалює одне з таких судових рішень:
- ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном у межах граничних строків, визначених цим Кодексом;
- ухвалу про введення процедури санації та затвердження плану санації у разі схвалення плану санації боржника зборами кредиторів та погодження його забезпеченими кредиторами в порядку, встановленому цим Кодексом;
- постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури;
- ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 48 Кодексу України з процедур банкрутства до компетенції зборів кредиторів належить прийняття рішення про звернення до господарського суду з клопотанням про введення наступної процедури у справі про банкрутство.
На виконання зазначених вимог розпорядником майна боржника арбітражною керуючою Тищенко Н.П. було подано суду Звіт за результатами дій, вчинених у процедурі розпорядження майном боржника, з якого вбачається наступне.
18.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено до керівника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472):
- повідомлення (вих. № 01-18/04 від 18 червня 2024 року) щодо неухильного дотримання норм Кодексу України з процедур банкрутства та Ухвали Господарського суду міста Києва від 05.06.2024 у справі № 910/4689/24 із додатками у вигляді засвідченої копії Ухвали Господарського суду міста Києва від 05.06.2024 у справі № 910/4689/24;
- запит на проведення інвентаризації до 30.06.2024 (вих. № 01-18/05 від 18 червня 2024 року);
- запит арбітражного керуючого (вих. № 01-18/06 від 18 червня 2024 року) щодо надання документів фінансової звітності для здійснення аналізу фінансово-господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472);
- запит арбітражного керуючого (вих. № 01-18/07 від 18 червня 2024 року) щодо заборгованості по заробітній платі, із авторської винагороди, аліментів та відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю та наявності чи відсутності вимог кредиторів, як4 забезпечені заставою майна Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472);
- повідомлення про відкриття провадження про банкрутство (вих. № 01-18/08 від 18 червня 2024 року);
18.06.2024 року розпорядницею майна Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та направлено запити арбітражного керуючого до:
- Акціонерного товариства «УКРЗАЛІЗНИЦЯ» (вих. № 01-18/13 від 18 червня 2024 року);
- Державної інспекції архітектури та містобудування України (вих. № 01-18/11 від 18 червня 2024 року).;
- Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку (вих. № 01-18/09 від 18 червня 2024 року);
- Державної авіаційної служби України (вих. № 01-18/12 від 18 червня 2024 року);
- Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) (вих. № 01-18/10 від 18 червня 2024 року).
19.06.2024 розпорядницею майна Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та направлено Запити арбітражного керуючого до:
- Головного управління ДПС у м. Києві (вих. № 01-18/20 від 19 червня 2024 року);
- Головного управління ДСНС України у м. Києві (вих. № 01-18/14 від 19 червня 2024 року);
- Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України (вих. № 01-18/17 від 19 червня 2024 року);
- Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (вих. № 01-18/19 від 19 червня 2024 року);
- Міністерства економіки України (вих. № 01-18/16 від 19 червня 2024 року);
- Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в м. Києві (вих. № 01-18/18 від 19 червня 2024 року);
- Державної митної служби України (вих. № 01-18/15 від 18 червня 2024 року).
20.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та направлено запити арбітражного керуючого до:
- Фонду державного майна України (вих. № 01-18/21 від 20 червня 2024 року).
- Солом`янського відділу державної виконавчої служби Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (вих. № 01-18/25 від 20 червня 2024 року);
- Центрального міжрегіонального управління Державної служби з питань праці (вих. № 01-18/24 від 20 червня 2024 року);
- Державного космічного агентства України (вих. № 01-18/23 від 20 червня 2024 року);
- Українського державного центру радіочастот (вих. № 01-18/22 від 20 червня 2024 року);
- Головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області (вих. № 01- 18/27 від 20 червня 2024 року);
- Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (вих. № 01-18/28 від 20 червня 2024 року);
8. Державної служби України з безпеки на транспорті (вих. № 01-18/29 від 20 червня 2024 року).
- Правобережного відділення управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у м. Києві (вих. № 01-18/30 від 20 червня 2024 року).
Також 20.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та направлено до Солом`янського відділу державної виконавчої служби Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) повідомлення про запровадження мораторію (вих. № 01-18/26 від 20 червня 2024 року).
25.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
27.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Державної митної служби України щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) та лист Центрального міжрегіонального управління Державної служби з питань праці щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
28.06.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було проведено інвентаризацію майна Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) та оформлено Інвентаризаційний опис майна, основних засобів, об`єктів інтелектуальної власності у складі нематеріальних активів Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) від 28.06.2024.
01.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист ГСЦ МВС щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) та лист Державної авіаційної служби України щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
01.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було оформлено Реєстр вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність) Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) станом на 01.07.2024.
02.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
03.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Акціонерного товариства «УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ» щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
05.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано листи від Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) щодо відсутності вимог кредиторів, які забезпечені заставою, відсутності вимог кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів та вимог щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю та крадіжку документів Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
05.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та направлено поштою Запит арбітражного керуючого до Головного управління ДПС у місті Києві (вих. № 01-18/35 від 05.07.2024).
08.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Державної інспекції архітектури та містобудування України щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
08.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано лист Українського державного центру радіочастот щодо відсутності майна та майнових активів у Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
08.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено для Господарського суду міста Києва повідомлення про вимоги кредиторів, які забезпечені заставою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) та повідомлення про вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів та вимог щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472).
08.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було підготовлено та подано до Господарського суду міста Києва (через Електронний суд ЄСІТС) клопотання про виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 05.06.2024 року у справі № 910/4689/24 та надано суду:
- Інвентаризаційний опис майна, основних засобів, об`єктів інтелектуальної власності у складі нематеріальних активів Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) від 28.06.2024;
- лист Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) від 28.06.2024;
- повідомлення про вимоги кредиторів, які забезпечені заставою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472);
- повідомлення про вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів та вимог щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472);
- реєстр вимог кредиторів у справах про банкрутство (неплатоспроможність) Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) станом на 01.07.2024;
- інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №385629858 від 05.07.2024.
11.07.2024 розпорядницею майна Тищенко боржника Наталією Петрівною було отримано від Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕЙСИКС» (Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 43635954) заяву про визнання конкурсним кредитором (вих. № б/н від 05.07.2024 року) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) на суму 569 225 249 грн. 27 коп. Кредиторські вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕЙСИКС» (Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 43635954) були розглянуті, про що було підготовлено та направлено кредитору повідомлення про результати розгляду грошових вимог (вих. №01- 08/37 від 11.07.2024).
11.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано від Товариства з обмеженою відповідальністю «ХЕЙМДАЛ» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 44563493) заяву про визнання конкурсним кредитором (вих. № б/н від 04.07.2024 року) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) на суму 50 503 833 грн 60 коп. Кредиторські вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ХЕЙМДАЛ» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 44563493) були розглянуті, про що було підготовлено та направлено кредитору повідомлення про результати розгляду грошових вимог (вих. №01- 08/38 від 11.07.2024).
11.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано від Товариства з обмеженою відповідальністю «ФЛЮНТЕРН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 45095396) заяву про доповнення вимог про визнання конкурсним кредитором (вих. № б/н від 09.07.2024) на суму 729 235 862 грн 23 коп.
12.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано від Товариства з обмеженою відповідальністю «ФЛЮНТЕРН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 45095396) заяву про визнання конкурсним кредитором (вих. № б/н від 05.07.2024) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) на суму 709 171 346 грн 05 коп. Кредиторські вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ФЛЮНТЕРН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 45095396) були розглянуті, про що було підготовлено та направлено кредитору повідомлення про результати розгляду грошових вимог (вих. №01- 08/40 від 12.07.2024).
12.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було подано до Господарського суду міста Києва клопотання (вих. № 01-08/39 від 11.07.2024) про витребування доказів.
12.07.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було подано до Господарського суду міста Києва Звіт (вих. № 01-08/41 від 12.07.2024) про надіслані всім кредиторам боржника повідомлення про результати розгляду грошових вимог.
12.08.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було отримано від Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) повідомлення (вих. № 12/08-24 від 12.08.2024), відповідно до якого станом на 12 серпня 2024 року відсутні поточні рахунки.
На виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 05.06.2024 у справі № 910/4689/24 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією було проведено аналіз фінансово-господарського стану, інвестиційної та іншої діяльності боржника та становища на ринках боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472), який оформлено Звітом про фактичні результати аналізу фінансово-господарської діяльності станом на 31.03.2024 р. Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (код ЄДРПОУ: 40097472).
12.09.2024 розпорядницею майна боржника Тищенко Наталією Петрівною було подано до Господарського суду міста Києва окремим клопотанням (вих. № 01-08/42 від 12.09.2024) Звіт про фактичні результати аналізу фінансово-господарської діяльності станом на 31.03.2024 Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (код ЄДРПОУ: 40097472).
На виконання статті 48 Кодексу України з процедур банкрутства та Ухвали Господарського суду міста Києва від 17.09.2024 у справі № 910/4689/24 розпорядницею майна Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (Боржник) було проведено перші Збори кредиторів 16 жовтня 2024 року, які оформлені Протоколом № 1 Зборів кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) від 16.10.2024.
Судом встановлено, що на зборах кредиторів було прийнято рішення звернутися до Господарського суду міста Києва із клопотанням про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» (ідентифікаційний код за ЄДРПОУ: 40097472) банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, ліквідатором Боржника призначити арбітражну керуючу Тищенко Наталію Петрівну (Свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 435 від 01.03.2013).
Крім того, судом встановлено, що на зборах кредиторів боржника, які відбулися 16 жовтня 2024 року, також було прийнято рішення погодити та затвердити Звіт розпорядника майна за наслідками проведеної процедури розпорядження майном у справі № 910/4689/24.
Отже, на підставі поданих розпорядницею майна боржника арбітражною керуючою Тищенко Н.П. відомостей, судом встановлено, що ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» має надкритичний стан неплатоспроможності, відновлення господарської діяльності підприємства є недоцільним, задоволення визнаних судом вимог кредиторів можливе не інакше, як через застосування ліквідаційної процедури.
Відтак, процедура розпорядження майном ТОВ ««ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН» підлягає припиненню, а підприємство-боржник визнанню банкрутом з відповідними процесуальними наслідками.
Крім того, як вбачається з рішення зборів кредиторів ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПРОФІТ ЛАЙН», ними рекомендовано кандидатуру арбітражної керуючої Тищенко Наталії Петрівни для призначення її ліквідатором банкрута у справі.
Суд зазначає, що арбітражна керуюча Тищенко Н.П. має свідоцтво арбітражного керуючого № 435 від 01.03.2013, внесена до Єдиного реєстру арбітражних керуючих (розпорядників майна, керуючих санацією, ліквідаторів), обставин, зазначених у ч. 3 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства щодо неї судом встановлено не було. Отже, суд вважає за можливе призначити запропоновану особу ліквідатором банкрута у справі про банкрутство.
Враховуючи зазначенні положення Кодексу України з процедур банкрутства, суд дійшов висновку про затвердження звіту розпорядника майна боржника арбітражної керуючої Тищенко Наталії Петрівни у справі № 910/4689/24 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) за період з 05.06.2024 по 16.10.2024, припинення процедури розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472), визнання боржника банкрутом та призначення ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) арбітражну керуючу Тищенко Н.П. Крім того, суд встановлює ліквідатору банкрута основну грошову винагороду у розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання ним своїх обов`язків.
Керуючись ст. 58 Кодексу України з процедур банкрутства та ст. ст. 234, 235, 256 Господарського процесуального кодексу України, суд
ПОСТАНОВИВ:
1. Затвердити Звіт розпорядника майна боржника арбітражної керуючої Тищенко Наталії Петрівни у справі № 910/4689/24 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) за період з 05.06.2024 по 16.10.2024.
2. Припинити процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472).
3. Припинити повноваження розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) арбітражної керуючої Тищенко Н.П.
3. Визнати банкрутом Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472).
5. Відкрити ліквідаційну процедуру Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) строком на 12-ть місяців.
6. Призначити ліквідатором Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) арбітражну керуючу Тищенко Наталію Петрівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 435 від 01.03.2013, адреса: 04071, м. Київ, вул. Ярославська, 6).
7. Встановити ліквідатору Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Профіт Лайн» (ідентифікаційний код: 40097472) арбітражній керуючій Тищенко Н.П. основну грошову винагороду у розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання нею повноважень.
8. Офіційно оприлюднити повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури у встановленому законодавством порядку.
9. Господарську діяльність банкрута завершити.
10. Строк виконання всіх грошових зобов`язань Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІГА БУД СЕРВІС» (ідентифікаційний код: 41236833) уважати таким, що настав з 28.10.2024.
11. Припинити нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута з 28.10.2024.
12. Припинити повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном з 28.10.2024.
13. Скасувати арешти, накладені на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.
14. Зобов`язати відповідні посадові особи банкрута протягом 15-ти днів з дня призначення ліквідатора банкрута передати йому бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута. У разі ухилення від виконання зазначених обов`язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до закону.
15. Зобов`язати ліквідатора банкрута у разі отримання ним заяв з вимогами до банкрута письмово повідомити про це суд та надати докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку.
16. Зобов`язати ліквідатора банкрута не менш, ніж один раз на місяць, подавати комітету кредиторів звіт про свою діяльність, інформацію про фінансовий стан і майно банкрута на день відкриття ліквідаційної процедури та під час проведення ліквідаційної процедури, про використання коштів банкрута, а також іншу інформацію на вимогу комітету кредиторів.
17. Копію постанови направити державному реєстратору, органу виконання судових рішень, органу доходів і зборів за місцезнаходженням банкрута для виконання.
Постанова набрала законної сили з моменту її прийняття 28.10.2024 та може бути оскаржена у відповідності до ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст складено 07.11.2024.
Суддя Л.В. Омельченко
Суд | Господарський суд міста Києва |
Дата ухвалення рішення | 28.10.2024 |
Оприлюднено | 11.11.2024 |
Номер документу | 122867301 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: |
Господарське
Господарський суд міста Києва
Омельченко Л.В.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні