Постанова

від 17.11.2010 по справі 3-1576/2010

ВЕРХНЬОДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПО СТАНОВА 3-1576/10

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2010 р. Верхньодніпровський ра йонний суд

Дніпропетровської о бласті

Суддя Верхньодніпровсько го районного суду Дніпропетр овської області Бурхан С.М., ро зглянувши матеріал, який над ійшов від Державного комітет у рибного господарства Украї ни в Дніпропетровській облас ті про притягнення до адміні стративної відповідальност і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1 , не прац ює

ВСТАНОВИВ:

09.10.2010 р. о 07.00, на ринку м. Верхнь одніпровська, гр. ОСОБА_1 н езаконно збував свіжовиловл ену рибу: сом - 4 кг, без належн их документів та сертифікату її якості.

Обставини скоєння правопо рушення підтверджуються мат еріалами справи.

Тим самим ОСОБА_1 поруши в вимоги передбачені ч. 1 ст. 88-1 К пАП України.

Керуючись ст. 283 КпАП Украї ни,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати ви нним у скоєнні правопорушенн я, передбаченого ч. 1 ст. 88-1 КпАП України, та притягти до адмін істративної відповідальнос ті у вигляді стягнення штраф у в розмірі 51 грн.

На постанову може бути под ана апеляційна скарга до Дні пропетровського апеляційно го суду на протязі 10 днів.

Постанова набуває законно ї чинності з 27.11.2010 року

Строк пред' явлення поста нови до виконання до 27.02.2011 року.

Суддя С.М. Бу рхан

ПОСТ АНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2010 р. Верхньодніпровський ра йонний суд

Дніпропетровської о бласті

Суддя Верхньодніпровсько го районного суду Дніпропетр овської області Бурхан С.М., ро зглянувши матеріал, який над ійшов від Державного комітет у рибного господарства Украї ни в Дніпропетровській облас ті про притягнення до адміні стративної відповідальност і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1 , не прац ює

ВСТАНОВИВ:

09.10.2010 р. о 07.00, на ринку м. Верхнь одніпровська, гр. ОСОБА_1 н езаконно збував свіжовиловл ену рибу: сом - 4 кг, без належн их документів та сертифікату її якості.

Обставини скоєння правопо рушення підтверджуються мат еріалами справи.

Тим самим ОСОБА_1 поруши в вимоги передбачені ч. 1 ст. 88-1 К пАП України.

Керуючись ст. 283 КпАП Украї ни,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 визнати ви нним у скоєнні правопорушенн я, передбаченого ч. 1 ст. 88-1 КпАП України, та притягти до адмін істративної відповідальнос ті у вигляді стягнення штраф у в розмірі 51 грн.

На постанову може бути под ана апеляційна скарга до Дні пропетровського апеляційно го суду на протязі 10 днів.

Постанова набуває законно ї чинності з 27.11.2010 року

Строк пред' явлення поста нови до виконання до 27.02.2011 року.

Суддя С.М. Бу рхан