Рішення

від 29.11.2010 по справі 2-2454/10

ІЛЛІЧІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-2454/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2010 року Іллічі вський міський суд Одеської області

у складі:

головуючого - судді Максимо вич Г.В.,

при секретарі Корець О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Українськ о-американського спільного п ідприємства “Ростверк” до ОСОБА_1, за участю третіх осі б на стороні відповідача, що н е заявляють самостійних вимо г на предмет спору: Товариств а з обмеженою відповід альністю „Росток” та Товарис тва з обмеженою відповідальн істю “Компанія „Росток”, про стягнення 1 110 771,11 гривень , -

ВСТАНОВИВ:

СП “Ростверк” звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 , за участю третіх осіб на ст ороні відповідача, що не заяв ляють самостійних вимог на п редмет спору: Товариства з обмеженою відповідальн істю „Росток” та Товариства з обмеженою відповідальніст ю “Компанія „Росток”, про стя гнення 1 110 771,11 гривень.

Сторони та треті особи звер нулись з заявою про затвердж ення мирової угоди та надали суду укладену та підписану м ирову угоду згідно якої ОСО БА_1 (68001, АДРЕСА_1, ідентифі каційний номер НОМЕР_1 ), в рахунок погашення заборгова ності в розмірі 1 110 771,11 грн. пере дає належне йому на праві вла сності, а Українсько-америка нське спільне підприємство “ Ростверк” (67800,Одеська область , смт. Овідіополь, вул. Т. Шевче нко, 218, код ЄДРПОУ22510032) приймає у власність наступне майно :

- кран гусеничний марки РДК -250-3;

- кран башенний марки КБ-308;

- вантажний бетонозмішувач , марки СБ-92 В-1, модель - на шасі НОМЕР_4, 1983 року випуску, сір ого кольору, реєстраційний н омер НОМЕР_2;

- вантажний бетонозмішувач , марки КАМАЗ, модель 55111, 1989 року в ипуску, зеленого кольору, реє страційний номер НОМЕР_3;

- екскаватор макри Е-10011Е, реєс траційний номер НОМЕР_5.

На момент укладення мирово ї угоди заборгованість ОСО БА_1 (68001, АДРЕСА_1, ідентифі каційний номер НОМЕР_1 ) пе ред Українсько-американськи м спільним підприємством “Ро стверк” у розмірі 1 110 771,11 (один мі льйон сто десять тисяч сімсо т сімдесят одна грн., 11 коп.) гри вень, що виникла під час здійс нення господарської діяльно сті між Українсько-американс ьким спільним підприємством “Ростверк” і Товариством з о бмеженою відповідальністю „ Росток” та є предметом Догов ору про переведення боргу №17/0 7р-10 від 17.07.2010р. вважається погаш еною.

Заборгованість ОСОБА_1 (68001, АДРЕСА_1, ідентифікацій ний номер НОМЕР_1 ) перед Т овариством з обмеженою відп овідальністю „Росток” вул. Т ранспортна,3, м. Іллічівськ, Од еської області, 68001, код ЄДРПОУ 31683491 у розмірі 1 110 771,11 (один мільйон сто десять тисяч сімсот сімд есят одна грн., 11 коп.) гривень, щ о виникла під час здійснення господарської діяльності мі ж Товариством з обмеженою ві дповідальністю “Компанія „Р осток” і Товариством з обмеж еною відповідальністю „Рост ок” та є предметом Договору п ро переведення боргу №16/07к-10 ві д 16.07.2010р. є погашеною на підстав і Угоди про залік зустрічних вимог від 30.07.2010р., укладеною між Товариством з обмеженою від повідальністю “Росток” та ОСОБА_1.

Зазначена спільна заява т а мирова угода приєднані до с прави. Сторонам роз'яснені на слідки такого рішення та зак риття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК Укра їни.

Враховуючи, що викладені ум ови мирової угоди між позива чем і відповідачем не супере чать діючому законодавству, фактичним обставинам і матер іалам справи, не порушують пр ава, свободи чи інтереси інши х осіб, вчинена в інтересах об ох сторін, суд у відповідност і до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України у хвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК У країни, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, ук ладену між Українсько-америк анським спільним підприємст вом “Ростверк”, ОСОБА_1, То вариством з обмеженою відповідальністю „Росток” т а Товариством з обмеженою ві дповідальністю “Компанія „Р осток” , за якою:

- в рахунок погашення заборг ованості, що є предметом дано го спору ОСОБА_1 (68001, АДРЕ СА_1, ідентифікаційний номе р НОМЕР_1 ) передає належне йому на праві власності, а Укр аїнсько-американське спільн е підприємство “Ростверк” (в ул. Т. Шевченко, 218, смт. Овідіопо ль, Одеська область, 67800, код ЄДР ПОУ 22510032) приймає у власність н аступне майно, вартість яког о за домовленістю сторін скл адає 1 110 771,11 (один мільйон сто де сять тисяч сімсот сімдесят о дна грн., 11 коп.) гривень:

- кран гусеничний марки РДК -250-3;

- кран башений марки КБ-308;

- вантажний бетонозмішувач , марки СБ-92 В-1, модель - на шасі НОМЕР_4, 1983 року випуску, сір ого кольору, реєстраційний н омер НОМЕР_2;

- вантажний бетонозмішувач , марки КАМАЗ, модель 55111, 1989 року в ипуску, зеленого кольору, реє страційний номер НОМЕР_3;

- екскаватор макри Е-10011Е, реєс траційний номер НОМЕР_5

- на момент укладення мирово ї угоди заборгованість ОСО БА_1 (68001, АДРЕСА_1, ідентифі каційний номер НОМЕР_1 ) пе ред Українсько-американськи м спільним підприємством “Ро стверк” у розмірі 1 110 771,11 (один мі льйон сто десять тисяч сімсо т сімдесят одна грн., 11 коп.) гри вень, що виникла під час здійс нення господарської діяльно сті між Українсько-американс ьким спільним підприємством “Ростверк” і Товариством з о бмеженою відповідальністю „ Росток” та є предметом Догов ору про переведення боргу №17/0 7р-10 від 17.07.2010р. вважається погаш еною.

- заборгованість ОСОБА_1 (68001, АДРЕСА_1, ідентифікаці йний номер НОМЕР_1 ) перед Товариством з обмеженою від повідальністю „Росток” вул. Транспортна,3, м. Іллічівськ, О деської області, 68001, код ЄДРПО У 31683491 у розмірі 1 110 771,11 (один мільйо н сто десять тисяч сімсот сім десят одна грн., 11 коп.) гривень, що виникла під час здійсненн я господарської діяльності м іж Товариством з обмеженою в ідповідальністю “Компанія „ Росток” і Товариством з обме женою відповідальністю „Рос ток” та є предметом Договору про переведення боргу №16/07к-10 в ід 16.07.2010р. є погашеною на підста ві Угоди про залік зустрічни х вимог від 30.07.2010р., укладеною мі ж Товариством з обмеженою ві дповідальністю “Росток” та ОСОБА_1.

Провадження по справі №2-2454/10 за позовом Українсько-амери канського спільного підприє мства “Ростверк” до ОСОБА_1 , за участю третіх осіб на ст ороні відповідача, що не заяв ляють самостійних вимог на п редмет спору: Товариства з обмеженою відповідальн істю „Росток” та Товариства з обмеженою відповідальніст ю “Компанія „Росток”, про стя гнення 1 110 771,11 гривень - закрити .

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до ап еляційного суду Одеської обл асті через Іллічівський місь кий суд шляхом подачі протяг ом п'яти днів з дня її проголош ення апеляційної скарги. У ра зі якщо ухвалу було постанов лено без участі особи, яка її о скаржує, апеляційна скарга п одається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали .

Суддя: