Рішення від 30.06.2025 по справі 127/6770/25

Справа № 127/6770/25

Провадження № 2/127/1226/25

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2025 рокум. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Іщук Т. П.,

за участю секретаря судового засідання Коваленко Д. І.,

представника позивача Виноградського А. П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Експрес Кредит Юніон Україна» про визнання права власності в порядку спадкування та стягнення коштів,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 через свого представника звернулася до суду з позовом до Кредитної спілки «Експрес Кредит Юніон Україна», Відокремленого підрозділу «Відділення №9 Кредитної спілки «Експрес Кредит Юніон Україна» та просила визнати за нею у порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 право власності на строковий вклад (внесок) та нараховані відсотки за договором №20/12-21/В9 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 10 грудня 2021 року, укладеним з Кредитною спілкою ««Експрес Кредит Юніон Україна», в загальній сумі 252966,58 грн, з яких: 180000,00 грн - сума внеску, 72966,58 грн відсотки нараховані станом на 10 грудня 2024 року та стягнути заборгованість за даним договором у вищевказаній сумі на її користь. Свої вимоги мотивує тим, що 10 грудня 2021 року її матір ОСОБА_2 уклала з КС «Експрес Кредит Юніон Україна» договір №20/12-21/В9 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, згідно умов якого ОСОБА_2 було внесено строковий внесок в розмірі 180000,00 гривень на строк вкладу - 13 місяців, процентна ставка встановлено в розмірі 13,5%. Позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла та після її смерті вона звернулася у визначений законом строк до Другої вінницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. За її заявою було заведено спадкову справу №360/2023 та видано свідоцтва про право на спадщину за законом на ряд майна. Однак, листом державного нотаріуса від 30 жовтня 2024 року їй повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади та рахунки, відкриті на ім`я померлої ОСОБА_2 , оскільки на запит від 04 квітня 2024 року про наявність грошових вкладів ОСОБА_2 в КС «Експрес Кредит Юніон Україна» відповіді не отримано.

31 жовтня 2024 року її представником на адресу КС «Експрес Кредит Юніон Україна» було направлено адвокатський запит з метою отримання інформації та документів щодо вкладів ОСОБА_2 у даній спілці, однак лист із даним запитом повернувся без вручення одержувачу. Позивач зазначає, що вказані кошти не було повернуто за життя ОСОБА_2 та не було повернуто і їй після смерті ОСОБА_2 . Зазначає, що вона не може оформити своє право на вклад та отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину, оскільки відповідач не надає інформацію до нотаріальної контори щодо суми належного до виплати вкладу, чим порушує її право на спадкове майно. Вказане і стало підставою для звернення до суду.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 12 березня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду в порядку загального позовного провадження, з роз`ясненням процесуальних прав учасників справи, зокрема, щодо надання у визначені строки відповідачем відзиву на позов.

Відповідачі правом подання відзиву на позов не скористався.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 30 квітня 2025 року витребувано з Другої вінницької державної нотаріальної контори копію спадкової справи №360/2023 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 19 травня 2025 року (без винесення окремого процесуального документа із занесенням до протоколу судового засідання) задоволено заяву представника позивача та залишено без розгляду позовні вимоги до Відокремленого підрозділу «Відділення №9 Кредитної спілки «Експрес Кредит Юніон Україна», виключивши його зі складу учасників справи.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 19 травня 2025 року підготовче провадження в справі закрите.

У судовому засіданні представник позивачка адвокат Виноградський А.П. позовні вимоги підтримав з підстав, викладених в позовній заяві, та просив позов задовольнити. При цьому не заперечував щодо заочного розгляду справи.

Відповідач у судове засідання вкотре не з`явився, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового засідання, про причини неявки суд не повідомив, відзиву не надав, а тому суд ухвалив (без винесення окремого процесуального документа із занесенням ухвали до протоколу судового засідання) провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України, оскільки представник позивача не заперечував проти такого порядку розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності дійшов наступного висновку.

Судом установлено, що 10 грудня 2021 року між КС «Експерс Кредит Юніон Україна» та ОСОБА_2 , як членом кредитної спілки, був укладений договір №20/12-21/В9 про залучення строкового внеску (вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок (вклад з приєднання процентів до суми вкладу та поновленням (далі договір).

Відповідно до п.п. 1.1. договору, член кредитної спілки вносить строковий внесок (вклад) на депозитний рахунок до спілки в сумі 180000,00 грн, а спілка приймає вклад на строк, вказаний у п. 1.2 договору, та зобов`язується на умовах і в порядку, передбачених договором повернути члену кредитної спілки вклад та виплачувати проценти за ставкою, передбаченою пунктом 1.3 цього договору.

Строк вкладу становить 13 місяців, у зв`язку з чим договір діє до 10 січня 2023 року (п.п. 1.2. договору).

Процентна ставка за вкладом встановлюється у розмірі 13,5 % річних, з виплатою процентів в день повернення вкладу. Сума вкладу збільшується на суму нарахованих процентів згідно п.2.5 цього договору (п.п. 1.3. договору).

Згідно п. 2.5 договору спілка здійснює нарахування процентів на вклад на підставі договору з дотриманням вимог пп. 2.3.6. Положення про фінансові послугив останній календарний день кожного місяця та «10» числа кожного місяця. Цього ж числа проценти нараховані на вклад приєднуються до суми вкладу.

Пунктом 8.3.1 договору визначено умови та порядок пролонгації договору: якщо член кредитної спілки не вимагає повернення суми строкового вкладу у зв`язку із закінченням строку, в день повернення вкладу (п. 1.2.2.), то з наступного дня договір вважається пролонгованим на умовах вкладу на вимогу із ставкою, яка діє на день повернення вкладу. Інформація щодо діючих процентних ставок за видами договорів розміщується на сайті спілки. Продовження строку вкладу є багаторазовим і здійснюється без оформлення додаткових договорів до даного договору.

Згідно п. 4.1 договору визначено, що порушенням умов цього договору є його невиконання, або неналежне виконання положень даного договору. Сторони несуть відповідальність за порушення умов цього договору згідно чинного законодавства України.

Положеннями п. 5.1 договору визначено, що сторони звільняються від відповідальності за повне чи часткове невиконання будь якого з положень цього договору, якщо це невиконання відбулося внаслідок причин, що знаходяться поза сферою контролю сторони, яка не виконала зобов`язання. Такі причини включають стихійне лихо, екстремальні погодні умови, пожежі, страйки, воєнні дій, постанови НБУ, прийняття відповідних актів органами державної влади та управління того, але не обмежується ними. Про настання форс-мажорних обставин сторони повинні поінформувати письмово один одного невідкладно.

Відповідно до положень п.п. 1.2.2, 8.4.4 договору, датою повернення вкладу - є наступний день після дня закінчення строку дії договору. Дія цього договору припиняється достроково через місяць, від дня повідомлення про настання форс-мажорних обставин, якщо ці обставини продовжують існувати.

Пунктом 2.11 договору визначено, у випадку смерті члена кредитної спілки, що наступила до закінчення строку дії нього договору, всі права і обов`язки щодо вкладу та нарахування на дату смерті, але не виплачених процентів переходять до його спадкоємців у порядку, визначеному чинним законодавством України, статутом спілки та п.п. 2.5 Положення про фінансові послуги.

На виконання умов цього договору ОСОБА_2 внесла грошові кошти у сумі 180000,00 грн, що підтверджується копією квитанції до прибуткового касового ордеру №140 від 10 грудня 2021 року (зворотній бік а.с.10).

Доказів про повернення вкладу після закінчення строку дії договору (10 січня 2023 року) матеріали справи не містять.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24 липня 2023 року (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_2 була заведена спадкова справа №360/233.

22 листопада 2023 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщина за законом.

ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_2 (копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , а.с.65). Прізвище позивача на « ОСОБА_4 » змінено внаслідок укладення шлюбу, який надалі був розірваний (повний витяг з ДРАЦС громадян щодо актового запису про шлюб №00042416752 від 22 листопада 2023 року) (а.с.66-67).

Як слідує з матеріалів спадкової справи №360/2023, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , інших спадкоємців, крім ОСОБА_1 , немає та останній видані свідоцтва про право на спадщину за законом на ряд майна, належного ОСОБА_2 (а.с.93 -98).

Нотаріусом здійснено запит до відповідача щодо наявності грошових вкладів, відкритих на ім`я ОСОБА_2 , наявність заповідальних розпоряджень, суми вкладу та стану заборгованості по кредитам (вих. №479/02-14 від 04 квітня 2024 року).

Відповіді на вказаний запит матеріали спадкової справи не містять.

Національний банк України у своїй відповіді від 20 серпня 2024 року за вх.№843/02-14 на звернення нотаріуса щодо наявності грошових вкладів та рахунків на ім`я померлої ОСОБА_2 , повідомив зокрема, що КС «Експрес Кредит Юніон Україна» виключена з Реєстру фінансових установ.

Про вказані обставини нотаріус повідомив позивача та зазначив про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину на вклад у вказаній кредитній спілці (а.с.99).

Запит представника позивача щодо вкладу повернутий без вручення з відміткою на поштовому відправленні «за закінченням терміну зберігання» (а.с.8).

Статтею 15 ЦК Українипередбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Порушення права пов`язане з позбавленням його суб`єкта можливості здійснити (реалізувати) своє право повністю або частково.

Відповідно достатті 16 ЦК Україникожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема визнання права.

Відповідно достатті 526 Цивільного кодексу Українизобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогокодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За змістом статей626,628 ЦК Українидоговором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно достатті 629 ЦК Українидоговір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до частини 2статті 1 Закону України «Про кредитні спілки» ( в редакції чинній на час виникнення спірних правовідносин), кредитна спілка є фінансовою установою, виключним видом діяльності якого є надання фінансових послуг.

Відповідно до частини першої, абзацу третього частини другої статті 23 Закону України «Про кредитні спілки» ( у вказаній вище редакції) внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Згідно з частиною сьомою статті 10 Закону України «Про кредитні спілки» повернення вкладів провадиться за взаємною згодою сторін або не пізніше строку, передбаченого відповідним договором.

За частиною першою статті 21 Закону України «Про кредитні спілки» кредитна спілка відповідно до свого статуту залучає на договірних умовах внески (вклади) своїх членів на депозитні рахунки як у готівковій, так і в безготівковій формі.

Аналогічні положення містить і чинна редакція Закону України «Про кредитні спілки».

Порядок надання депозитних послуг кредитними спілками на момент укладення договору визначався Правилами здійснення депозитних операцій для кредитних спілок, затвердженими розпорядженням Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг від 30 грудня 2011 року № 821 ( які були чинними до 01 січня 2024 року), відповідно до яких операції кредитної спілки з внесками (вкладами) членів кредитної спілки на депозитні рахунки - операції, які здійснюються із внесками (вкладами) на депозитні рахунки та включають залучення і виплату грошових коштів, нарахування та виплату процентів за такими внесками (вкладами), що підлягають обов`язковій фіксації в комплексній інформаційній системі кредитної спілки. Сума внеску (вкладу) на депозитний рахунок, строки дії договору залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, умови залучення та повернення внеску (вкладу) на депозитний рахунок, а також нараховані на такі внески (вклади) на депозитний рахунок проценти (плата) визначаються між кредитною спілкою та членом кредитної спілки на договірних умовах. Договір про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок укладається в письмовій формі. Нарахування процентів визначається умовами договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок. Кредитні спілки повертають внески (вклади) на депозитні рахунки та сплачують нараховані проценти у строки, що визначені умовами договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок між вкладником і кредитною спілкою. Кредитна спілка виплачує вкладникові проценти на суму внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі, який встановлюється в договорі про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок.

За своєю правовою природою договір про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок має багато спільного з договором банківського вкладу. Тому допустимим є застосування аналогії закону щодо прогалин правового регулювання відносин за договорами про залучення внеску (вкладу), які укладаються кредитними спілками.

За змістом частини першої статті 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов`язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору (стаття 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність»).

Згідно з частиною першою статті 1060 ЦК Українидоговір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад).

Відповідно до частин першої, п`ятої статті 1061 ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором не встановлений розмір процентів, банк зобов`язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України. Проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав.

Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1228 ЦК України встановлено право вкладника розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі).

Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним (частина друга статті 1228 ЦК України).

Як установлено судом та підтверджується матеріалами справи 10 грудня 2021 року між КС «Експерс Кредит Юніон Україна» та ОСОБА_2 був укладений договір №20/12-21/В9 про залучення строкового внеску (вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок (вклад з приєднання процентів до суми вкладу та поновленням.

Відповідно до пункту 2 розділу ІІ «Договірне регулювання операцій кредитної спілки з внесками (вкладами) членів кредитної спілки на депозитні рахунки» Правил здійснення депозитних операцій для кредитних спілок (чинними на момент укладення договору) підтвердженням залучення внесків (вкладів) членів кредитної спілки на депозитні рахунки є укладені в письмовій формі договори, первинні бухгалтерські документи, оформлені згідно з вимогами законодавства України, та належним чином зафіксована в комплексній інформаційній системі кредитної спілки інформація про операції кредитної спілки з внесками (вкладами) членів кредитної спілки на депозитних рахунках.

Позивач в підтвердження факту укладення між її матір`ю та кредитною спілкою договору №20/12-21/В9 від 10 грудня 2021 року на суму 180000,00 грн надав копію договору, підписаного обома сторонами (а.с.9-10).

Будь-яких заповідальних розпоряджень наданий примірник договору не містить.

ОСОБА_2 внесла вклад в сумі 180000,00 грн, що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру від 10 грудня 2021 року.

Належних та допустимих доказів, які б спростували укладення вказаного договору та внесення вкладу на суму 180000,00 грн матеріали справи не містять. Як і не містять доказів про повернення суми вкладу ОСОБА_2 .

Що стосується процентів за вказаним вкладом, то відповідно до умов договору процентна ставка за вкладом встановлена у розмірі 13,5 % річних, які виплачуються в день повернення вкладу. Сума вкладу збільшується на суму нарахованих процентів згідно п.2.5 цього договору (п.п. 1.3. договору).

Згідно п. 2.5 договору спілка здійснює нарахування процентів на вклад на підставі договору з дотриманням вимог пп. 2.3.6. Положення про фінансові послугив останній календарний день кожного місяця та «10» числа кожного місяця. Цього ж числа проценти нараховані на вклад приєднуються до суми вкладу.

Як було зазначено вище, за договором кредитна спілка зобов`язана видати внесок (вклад) та нараховані проценти за цим внеском (вкладом) із спливом строку, визначеного у договорі про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок.

Однак доказів про те, що члену кредитної спілки ОСОБА_2 за життя видавалися будь-які проценти за договорами строкового вкладу та в якому розмірі матеріали справи не містять, а позивач ці обставини заперечує.

Позивач до позовної заяви надав свій розрахунок процентів. Нарахування процентів проведено позивачем на суму вкладу (180000,00 грн) з урахування визначеного розміру процентів та строку вкладу.

Визначений в такий спосіб їх розмір станом на 10 грудня 2024 року становить 72966,58 грн.

Суд зважає, що відповідно до п 1.3. договору сума вкладу збільшується на суму нарахованих процентів згідно п.2.5 цього договору та згідно п. 2.5 договору спілка здійснює нарахування процентів на вклад на підставі договору з дотриманням вимог пп. 2.3.6. Положення про фінансові послугив останній календарний день кожного місяця та «10» числа кожного місяця. Цього ж числа проценти нараховані на вклад приєднуються до суми вкладу. Однак, враховує, що відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

В той же час звертає увагу, що відповідач розрахунок позивача не спростував та не надав іншого розрахунку.

Як вказувалося, відповідно до частини 2статті 1228 ЦК Україниправо на вклад входить до складу спадщини.

Відповідно до умов договору у випадку смерті члена КС, що наступила до закінчення строку дії цього договору, всі права і обов`язки щодо внеску та нарахованих на дату смерті, але не виплачених процентів, переходять до його спадкоємців у порядку, визначеному чинним законодавством України та внутрішніми положеннями КС (п.2.11 договору).

Як безумовно слідує з матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом всього майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 та прийняла спадщину за законом відповідно до визначеного цивільним законодавством України порядку.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_2 за життя набула право власності на вказаний строковий вклад, то після її смерті таке право перейшло й до його спадкоємця ОСОБА_1 , яка у передбачений законом строк прийняла таку спадщину.

Відповідно достатті 392 ЦК Україниправо власності на майно може бути визнано судом у випадку коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.

Позивач не може оформити своє право на вклад та отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки відповідач не надав інформацію до нотаріальної контори щодо суми належного до виплати вкладу, чим порушує її право на спадкове майно.

Отже, враховуючи, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті її матері ОСОБА_2 та в установлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, вона має право реалізувати свої спадкові права у повному обсязі та отримати у порядку спадкування все належне спадкодавцю майно, в тому числі і вклади (ст.1228 ЦК України), а тому позов в частині визнання в порядку спадкування за законом права власності на строковий вклад (внесок) та нараховані проценти за договором № 20/12-21/В9 підлягає задоволенню.

Щодо вимоги про стягнення з відповідача вказаних коштів, то суд вважає її передчасною.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого порушеного цивільного права.

Відповідно дост.4ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Наразі, оскільки право власності позивача на вклад в порядку спадкування визнано рішенням суду, то відсутні підстави стверджувати, що його право як спадкоємця на виплату цих коштів є вже порушеним.

Згідно вимогст.1060 ЦК Українидоговір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу на вимогу банк зобов`язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника. За договором банківського строкового вкладу банк зобов`язаний видати вклад та нараховані проценти за цим вкладом із спливом строку, визначеного у договорі банківського вкладу. Повернення вкладникові банківського строкового вкладу та нарахованих процентів за цим вкладом на його вимогу до спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, можливе виключно у випадках, якщо це передбачено умовами договору банківського строкового вкладу.

Відповідно до п.2.5.5, п.2.5.6. Положення про фінансові послуги КС «Експрес Кредит Юніон Україна» спадкування майна (коштів) члена кредитної спілки його спадкоємцями здійснюється в порядку, визначеному чинним законодавством України. Документом, що підтверджує право спадкоємців на (майно) кошти члена кредитної спілки є Свідоцтво про право на спадщину. Також це можуть бути інші документи, що підтверджують право особи на майно (кошти) померлого члена кредитної спілки (договір довічного утримання, рішення суду, тощо). Спілка протягом семи днів, з дня отримання письмової вимоги спадкоємців або особи, яка має законно підтверджене право на майно померлого члена кредитної спілки, здійснює повернення коштів, що становлять спадщину померлого члена та знаходяться у володінні спілки. При цьому за користування коштами Спілка нараховує та сплачує проценти за ставкою визначеною для внесків (вкладів) на вимогу, яка діє на дату повернення коштів, але не більше ніж за 6 місяців з дня смерті члена кредитної спілки.

Крім того,слід звернутиувагу,що вперіод воєнногостану спостережнарада кредитноїспілки вправіприйняти рішенняпро тимчасовезупинення діяльностікредитної спілки,в періодякого нездійснюється,зокрема повернення внесків (вкладів)на депозитнірахунки,виплату процентівна внески(вклади)(РозділХІ «Прикінцевіта Перехідніположення» ЗаконуУкраїни «Прокредитні спілки» ). Такі ж положення містив і Закон України « Про кредитні спілки» чинний до 01 січня 2024 року.

Суд зважає, що відповідач виключений з Реєстру фінансових установ, однак вказане не звільняє кредитну спілку від виконання своїх зобов`язань відповідно до ст.526 ЦК України у визначеному порядку.

При цьому слід звернути увагу, що кредитна спілка в межах вартості власного майна несе відповідальність за наслідки своєї діяльності та виконання зобов`язань перед своїми членами, партнерами, державним та місцевими бюджетами.

З огляду на викладене, позов в цій частині задоволенню не підлягає.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд зважає, що позовні вимоги задоволено частково, а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2529,67 (пропорційно розміру задоволених вимог).

На підставі викладеного, керуючись ст. 15, 16, 392, 1060, 1217, 1218, 1268 ЦК України, ст. 13, 81, 133, 141, 263-265, 268, 273, 280-282, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ,право власності на строковий вклад (внесок) та нараховані відсотки за договором №20/12-21/В9 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок від 10 грудня 2021 року, укладеним з Кредитною спілкою ««Експрес Кредит Юніон Україна», в загальній сумі 252966,58 грн, з яких: 180000,00 грн - сума внеску, 72966,58 грн відсотки нараховані станом на 10 грудня 2024 року.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з Кредитної спілки ««Експрес Кредит Юніон Україна» на користь ОСОБА_1 2529,67 грн судового збору.

Заочне рішення суду набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуте Вінницьким міським судом Вінницької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення не було вручене в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо позивачу повне рішення не було вручено у день його складення, він має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ,зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Кредитна спілка ««Експрес Кредит Юніон Україна», код ЄДРПОУ 42983358, місцезнаходження: 03150, м.Київ, вул. Велика Васильківська, 72.

Повний текст рішення суду складений 07.07.2025.

Суддя: