Постанова

від 26.10.2010 по справі 3-3825/10

ОКТЯБРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ

№3-3825/10

ПОСТАНОВА

26 жовтня 2010 року суддя Окт ябрського районного суду м.П олтави Нізельковська Л.В., роз глянувши справу про притягне ння до адміністративної відп овідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у родженки ІНФОРМАЦІЯ_2, гро мадянки України, працюючої п риватним підприємцем, прожив аючої за адресою: АДРЕСА_1

за ст. 51-2 КпАП України, -

встановив:

26.08.2010 року ОСОБА_1, поруш уючи права на об' єкт права і нтелектуальної власності, зд ійснювала реалізацію клею „М омент” у кількості 8 тюбиків, к лею „Момент 101” у кількості 6 шт . та губної помади „Dvoe” у кілько сті 2 шт., які не відповідають о ригіналу продукції ТОВ „Хенк ель Баутехнік” (Україна).

Своїми діями ОСОБА_1 вчи нила правопорушення, передб ачене ст. 51-2 КпАП України.

Вина ОСОБА_1 підтверджу ється матеріалами справи.

При призначенні стягнення суд враховує характер і ступ інь суспільної небезпеки вчи неного правопорушення, конкр етні обставини справи, особу правопорушника.

Обставин, які пом' якшують або обтяжують відповідальні сть правопорушника, суд не вб ачає.

На підставі викладеного , керуючись ст.ст. 51-2, 283, 284 КпАП Укр аїни, суд -

постановив:

ОСОБА_1 визнати винно ю у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.51-2 КпАП Укра їни та накласти на неї стягне ння у вигляді штрафу в сумі 170 г ривень з конфіскацією незако нно виготовленої продукції т а обладнання і матеріалів, як і призначені для її виготовл ення.

Постанова може бути оскарж ена до апеляційного суду Пол тавської області через Октяб рський районний суд м.Полтав и протягом 10 днів з дня її вине сення.

Постанова набирає чинно сті з моменту винесення та пі длягає пред' явленню до вико нання протягом трьох місяців .

Суддя Л.В.Нізель ковська

Начал ьнику Октябрського ВДВС

Полтавського МУЮ

Октябрський район ний суд м.Полтави направляє В ам для виконання копію поста нови суду про притягнення до адміністративної відповіда льності за ст. 51-2 КпАП України ОСОБА_1.

Додаток: копія постанови № 3- 3825/10.

Суддя Л.В. Нізельковська

Начальник у Октябрського ВДВС

Полтавського МУЮ

Октябрський район ний суд м.Полтави направляє В ам для виконання копію поста нови суду про притягнення до адміністративної відповіда льності за ст. 51-2 КпАП України ОСОБА_1.

Додаток: копія постанови № 3- 3825/10.

Суддя Л.В. Нізельковська