Ухвала

від 21.12.2010 по справі 29/174(10)

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

УХВАЛА

21.12.10 Справа № 29/174(10)

за позовом: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1,

м. Дрогобич,

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2,

м. Стрий,

про: cтягнення 20' 767,66 грн.,

Суддя М. Синчук

За участю представників:

позивача: ОСОБА_1

відповідача: ОСОБА_2

На розгляд Гос подарського суду Львівської області подано позов Фізичн ої особи-підприємця ОСОБА_1 до Фізичної особи-підприєм ця ОСОБА_2 про cтягнення 20' 767,66 грн. Ухвалою від 22.10.2010 р. прова дження у справі порушено, поз овну заяву прийнято до розгл яду, розгляд справи призначе но на 16.11.2010 р. Розгляд справи від кладено на 14.12.52010 р. Оголошувала сь перерва до 21.12.2010 р.

В судове засідання 21.12.2010 р. по зивач та відповідач з' явил ись, подали на затвердження с уду погоджену та підписану с торонами мирову угоду. Крім т ого, повідомили, що наслідки п рипинення провадження у спра ві сторонам відомі.

Згідно з ч. 2 п. 7 ст. 80 ГПК Украї ни суд роз' яснив, що у випадк у припинення провадження у с праві повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав н е допускається.

Відповідно до ч. 1 п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд п рипиняє провадження у справі , якщо сторони уклали мирову у году і вона затверджена госп одарським судом.

Враховуючи те, що мирова уго да не суперечить закону і не п орушує прав й законних інтер есів інших осіб, керуючись ст . 49, ч. 1, 2 ст. 78, ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86 Господа рського процесуального коде ксу України, суд

У Х В А Л И В :

І. Затвердити миров у угоду, укладену між стягува чем - Фізичною особою-підпри ємцем ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1; інден. код НОМЕР_1 ), та боржником - Фізичною о собою-підприємцем ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2; інде. код НОМЕР_2), наступного з місту:

1) Фізична особа - п ідприємець ОСОБА_2 визна є позов повністю і бере на себ е зобов' язання виплатити Фі зичній особі-підприємцю ОС ОБА_1 20' 767 грн. - позовних вим ог, 207,00 грн. - сплаченого держа вного мита , 236,00 грн. - витрати н а інформаційно-технічне забе зпечення.

2) Загальну суму 21' 201, 00 грн. Фізична особа-підприє мець ОСОБА_2 зобов' язуєт ься виплатити до 31 липня 2011 рок у рівними частками по 3' 000,00 гр н. кожного місяця (до 25 числа по точного місяця).

3) Наслідки зак лючення мирової угоди судом роз' яснені.

ІІ. Провадження в спра ві за позовом Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 до Фіз ичної особи-підприємця ОСО БА_2 про cтягнення 20' 767,66 грн. п рипинити.

Суддя