Рішення

від 05.11.2010 по справі 2о-255/10

НІКОПОЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2 - о - 255/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

« 05 » листопада 2010 року Нік опольський міськрайонний су д Дніпропетровської області у складі :

Головуючого судді - Т ихомирова І.В.

за участю секретаря - Демче нко М.Л.

заявника - ОСОБА_1

заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі су ду в м. Нікополі цивільну спра ву за заявою ОСОБА_1, ОСО БА_2 заінтересована особа - Відділ Держкомзему у Нікопо льському районі про встановл ення факту належності правов становлюючого документу, суд -

Встановив:

Заявник звернувся до суд у про встановлення факту нал ежності правовстановлюючог о документу, посилаючись на н аступні обставини.

10 червня 2009 року було укладен о договір дарування Серії ВМ Е № 618130, посвідчений приватним нотаріусом Нікопольського м іського нотаріального округ у Дніпропетровської області ОСОБА_3, який зареєстрова ний у реєстрі за № 1014, згідно як ого матір заявників, ОСОБА_ 4, безоплатно передала їм у приватну власність в рівних частках (по Ѕ частині кожному ) житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку (по Ѕ час тині відповідно до розподілу будинку), яка розташована за в ищезазначеною адресою, площе ю 28,6кв.м., що належала дарувальн ику без зміни цільового вико ристання - для будівництва та обслуговання житлового бу динку на підставі Державного акту на право власності на зе мельну ділянку Серії ЯА № 165295, в иданого Нікопольським район ним відділом земельних ресур сів від 16.02.2005 року та зареєстров аного у Книзі записів держав них актів на право власності на землю № 010512500347.

Після укладення зазначе ного договору, заявники звер нулися до відділу Держкомзем у у Нікопольському районі, з м етою здійснення відмітки про перехід права власності на з емельну ділянку в Поземельні й книзі відповідно до Порядк у здійснення відмітки про пе рехід про перехід права влас ності на земельну ділянку зг ідно цивільно - правового д оговору про відчуження земел ьної ділянки для отримання д ержавних актів на право влас ності на землю на своє ім' я.

Однак заявникам було від мовлено у зв`язку із допущено ю технічною помилкою у кадас тровому номері 1222983900-02-003- 0002 і повідомлено про те, що вказаний у державно му акті кадастровий номер у р еєстрі згідно бази даних автоматизованої системи в едення державного земельног о кадастру значиться за інши м прізвищем, а за прізвищем на шої матері ОСОБА_4 значить ся кадастровий номер 1222983900-02-003- 0004 .

У зв`язку з неможливістю виправлення допущеної техні чної помилки у нумерації кад астрового номеру, що зазначе ний у державному акті, заявни кам було пораджено звернутис я до суду для вставлення нале жності правовстановлюючого документу на землю їх матері ОСОБА_4.

В судовому засіданні зая вники вимоги підтримали в по вному обсязі, на їх задоволен ні наполягали.

Представник заінтересован ої особи в судове засідання н е з'явився, суд вважає можливи м розглянути справу у відсут ності представника заінтере сованої особи.

В судовому засіданні свідк и ОСОБА_5 та ОСОБА_6, під твердили факт належності зем ельної ділянки ОСОБА_4 при житловому будинку АДРЕСА_1 .

Вислухавши заявників, вивч ивши матеріали справи, суд пр иходить до наступного.

Відповідно до ч.2 ст. 256 Ц ПК України : У судо вому порядку можуть бути вст ановлені також інші факти, ві д яких залежить виникнення, з міна або припинення особисти х чи майнових прав фізичних о сіб, якщо законом не визначен о іншого порядку їх встановл ення.

Як було встановлено у судов ому засіданні, 10 червня 2009 року було укладено договір дарув ання Серії ВМЕ № 618130, посвідчен ий приватним нотаріусом Ніко польського міського нотаріа льного округу Дніпропетровс ької області ОСОБА_3, який зареєстрований у реєстрі за № 1014, згідно якого матір ОСОБ А_1 та ОСОБА_2, заявників п о справі, ОСОБА_4, безоплат но передала їм у приватну вла сність в рівних частках (по Ѕ ч астині кожному) житловий буд инок АДРЕСА_1 та земельну ділянку (по Ѕ частині відпові дно до розподілу будинку), яка розташована за вищезазначен ою адресою, площею 28,6кв.м., що на лежала дарувальнику без змін и цільового використання - для будівництва та обслугова ння житлового будинку на під ставі Державного акту на пра во власності на земельну діл янку Серії ЯА № 165295, виданого Ні копольським районним відділ ом земельних ресурсів від 16.02.20 05 року та зареєстрованого у Кн изі записів державних актів на право власності на землю № 010512500347(а.с.5,6,11,12,13,14,15).

Після укладення зазначе ного договору, заявники звер нулися до відділу Держкомзем у у Нікопольському районі, з м етою здійснення відмітки про перехід права власності на з емельну ділянку в Поземельні й книзі відповідно до Порядк у здійснення відмітки про пе рехід про перехід права влас ності на земельну ділянку зг ідно цивільно - правового д оговору про відчуження земел ьної ділянки для отримання д ержавних актів на право влас ності на землю на своє ім' я.

Однак заявникам було від мовлено у зв`язку із допущено ю технічною помилкою у кадас тровому номері 1222983900-02-003- 0002 і повідомлено про те, що вказаний у державно му акті кадастровий номер у р еєстрі згідно бази даних автоматизованої системи в едення державного земельног о кадастру значиться за інши м прізвищем, а за прізвищем на шої матері ОСОБА_4 значить ся кадастровий номер 1222983900-02-003- 0004 .

У зв`язку з неможливістю вип равлення допущеної технічно ї помилки у нумерації кадаст рового номеру, що зазначений у державному акті, заявникам було пораджено звернутися д о суду для вставлення належн ості правовстановлюючого до кументу на землю їх матері ОСОБА_4(а.с.16).

За таких обставин у суду не виникає сумнівів в тому, що де ржавний акт на право власнос ті на земельну ділянку Серії ЯА № 165295, що зареєстрований в кн изі державних актів на право приватної власності на земл ю від 16.02.2005 року за № 010512500347, кадастр овий номер 1222983900-02-003-0002 дійсно скла дений на ім' я ОСОБА_4, І НФОРМАЦІЯ_1, а тому суд вважа є можливим заяву задовольнит и.

Керуючись, ст.ст. 256, 259 ЦПК Укра їни, суд -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

1.Встановити факт того, що де ржавний акт на право власнос ті на земельну ділянку Серії ЯА № 165295, що зареєстрований в кн изі державних актів на право приватної власності на земл ю від 16.02.2005 року за № 010512500347, кадастр овий номер 1222983900-02-003-0002 дійсно скла дений на ім' я ОСОБА_4, І НФОРМАЦІЯ_1.

2.Зобов`язати відділ Держком зему у Нікопольському районі Дніпропетровської області в иправити технічну помилку, д опущену у нумерації кадастро вого номеру у зазначеному де ржавному реєстрі, а саме замі нити кадастровий № 1222983900-02-003-0002 на 1 222983900-02-003-0004.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляц ійного суду Дніпропетровськ ої області протягом десяти д нів з дня його проголошення ч ерез Нікопольський міськрай онний суд. Особи, які брали уча сть у справі, але не були прису тні у судовому засіданні під час проголошення судового р ішення, можуть подати апеляц ійну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії ць ого рішення.

СУДДЯ: