Постанова

від 02.12.2010 по справі 2а-25154/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 грудня 2010 р. справа № 2а-25154/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 1 4.05

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Бєломєс тнова О. Ю.

при секретарі Аврамч енко С.С

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су дових засідань в м. Донецьку п о вул. 50-ї Гвардійської Дивізі ї, 17 адміністративну справу за позовом

Жовтневої міжрайонної дер жавної податкової інспекції м. Маріуполя до Спільного пі дприємства з іноземними інве стиціями у формі товариства з обмеженою відповідальніс тю «ФЛЕШ БАЙК УКРАЇНА»

про стягнення заборговано сті у розмірі 8158,34 грн.

за участю представника поз ивача Лукащук Т.В.

представника відповідача не з' явився

ВСТАНОВИВ:

Жовтнева міжр айонна державна податкова ін спекція м. Маріуполя звернул ася до суду з позовом до Спіль ного підприємства з іноземни ми інвестиціями у формі това риства з обмеженою відповід альністю «ФЛЕШ БАЙК УКРА ЇНА» про стягнення заборгова ності у розмірі 8158,34 грн.

В обґрунтування сво їх вимог позивач посилається на те, що за результатами виїз ної позапланової перевірки в ідповідача з питань дотриман ня вимог валютного законодав ства при проведенні взаєморо зрахунків з нерезидентом «AL.PE .TRACO» LTD (Кіпр) за період з 21.03.2009р. по 30.03.2010р., був складений акт № 682/22/011-1/2 4651206 від 02.04.2010 року, яким встановле ні порушення:

· Статті 1 Закону Украї ни «Про порядок здійснення р озрахунків в іноземній валют і», що призвело до порушення з аконодавчо встановлених тер мінів надходження валютної в иручки - за період з 21.03.2009р. по 30 .03.2010 року дебіторська заборго ваність в сумі 6482 євро не погаш ена;

· П. 1 статті 9 Декрету Ка бінету Міністрів України від 19.02.1993 року № 15-93 «Про систему валю тного регулювання і валютног о контролю» і ст.. 1 Указу Прези дента України від 18 червня 1994 р оку № 319/94 «Про невідкладні захо ди щодо повернення в Україну валютних цінностей, що незак онно знаходяться за її межам и», що призвело до порушення с троків декларування валютни х цінностей, що належать рез иденту України і знаходяться за її межами станом на 01.04.2009р., 01.7. 2009р., 01.10.2009р., 01.01.2010р.

На підставі цього акту поз ивачем були прийняті рішенн я про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 14.04.2010р. № 0000182240 від 14.04.2010р. у розмірі 7478,3 4 грн. та № 0000192240 від 14.04.2010р. у роз мірі 680,00 грн., на загальну суму 81 58,34 грн.

Вказані рішення отримані в ідповідачем 16.04.2010р., що підтверд жується поштовим повідомлен ням №348707, сума заборгованості н е сплачена.

Представник позивача в судове засідання з' явивс я, позовні вимоги підтримав, п росив їх задовольнити з підс тав, які викладені у позовній заяві.

Представник відповід ача в судове засідання не з' явився, належним чином повід омлений про дату, час і місце розгляду справи, що підтверд жується повідомленням від 2 3.11.2010р. про вручення судової пов істки.

У судове засідання 18.11.2 010 року відповідач не з' явивс я, надіслав на адресу суду тел еграму з проханням перенести розгляд справи через знаход ження представника у відрядж енні.

Відповідно до ч. 4 ст. 128 К АС України у разі неприбуття у судове засідання відповід ача, який не є суб' єктом влад них повноважень без поважних причин або без повідомлення про причину неприбуття розг ляд справи не відкладається і справу може бути вирішити н а підставі наявних в ній дока зів.

Причина неявки у судо ве засідання 18.11.2010 року (відрядж ення представника) не є поваж ною, оскільки об' єктивно не перешкоджає явці у судове за сідання та залежить від воле виявлення відповідача. Предс тавником відповідача відпов ідно до ч. 7 ст. 56 КАС України є д иректор підприємства, відомо сті про відрядження якого у с уду відсутні. Крім того, відря дження представника відпові дачем документально не підтв ерджено.

Причина неявки у судо ве засідання 02.12.2010 року відпові дачем не повідомлена. За таки х обставин справа розглянута у відсутність відповідача н а підставі наявних у ній дока зів.

Заслухавши представн ика позивача та дослідивши м атеріали справи, суд встанов ив наступне.

Відповідач, Спільне п ідприємство з іноземними інв естиціями у формі товариства з обмеженою відповідальніс тю «ФЛЕШ БАЙК УКРАЇНА» за реєстроване виконавчим ком ітетом Маріупольської міськ ої ради 29.01.1997 року як юридична о соба, свідоцтво про державну реєстрацію серії А00№283557.

За результатам и виїзної позапланової перев ірки відповідача з питань до тримання вимог валютного зак онодавства при проведенні вз аєморозрахунків з нерезиден том «AL.PE.TRACO» LTD (Кіпр) за період з 2 1.03.2009р. по 30.03.2010р., був складений акт № 682/22/011-1/24651206 від 02.04.2010 року, яким вста новлені порушення:

· Статті 1 Закону Украї ни «Про порядок здійснення р озрахунків в іноземній валют і», що призвело до порушення з аконодавчо встановлених тер мінів надходження валютної в иручки - за період з 21.03.2009р. по 30 .03.2010 року дебіторська заборго ваність в сумі 6482 євро не погаш ена;

· П. 1 статті 9 Декрету Ка бінету Міністрів України від 19.02.1993 року № 15-93 «Про систему валю тного регулювання і валютног о контролю» і ст.. 1 Указу Прези дента України від 18 червня 1994 р оку № 319/94 «Про невідкладні захо ди щодо повернення в Україну валютних цінностей, що незак онно знаходяться за її межам и», що призвело до порушення с троків декларування валютни х цінностей, що належать рез иденту України і знаходяться за її межами станом на 01.04.2009р., 01.7. 2009р., 01.10.2009р., 01.01.2010р.

Статтею 4 Закону України «Пр о порядок здійснення розраху нків в іноземній валюті» №185/94 в ід 23.09.1994р. встановлено, що поруш ення резидентами строків, пе редбачених статтями 1 і 2 цього Закону, тягне за собою стягне ння пені за кожний день прост рочення у розмірі 0,3 відсотка від суми неодержаної виручки (вартості недопоставленого товару) в іноземній валюті, пе рерахованої у грошову одиниц ю України за валютним курсом Національного банку України на день виникнення заборгов аності. Загальний розмір нар ахованої пені не може переви щувати суми неодержаної виру чки (вартості недопоставлено го товару).

Також, відповідно до п.1 ст. 9 У казу Президента України «Про систему валютного регулюван ня і валютного контролю» від 19.02.1993, № 15-93 валютні цінності та і нше майно резидентів, яке пер ебуває за межами України, під лягає обов'язковому декларув анню у Національному банку У країни.

Згідно з п. 16 цього Указу за н есвоєчасне подання, приховув ання або перекручення звітно сті про валютні операції - штр аф у сумі, що встановлюється Н аціональним банком України.

Пунктом 2.7 розділу 2 Постан ови Правління Національног о банку України від 08.02.2000, № 49 "Про затвердження положення про валютний контроль» встановл ено, що невиконання резидент ами вимог щодо порядку та стр оків декларування валютних ц інностей та іншого майна тяг не за собою таку відповідаль ність: порушення строків дек ларування - накладення штраф у в розмірі 10 неоподатковуван их мінімумів доходів громадя н за кожний звітний період; по рушення порядку декларуванн я - накладення штрафу в розмір і 20 неоподатковуваних мініму мів доходів громадян.

Позивачем на підставі акту перевірки № 682/22/011-1/24651206 від 02.04.2010 рок у, відповідно до ст. 4 Закону Ук раїни «Про порядок здійснен ня розрахунків в іноземній в алюті», п.2 ст. 16 Декрету Кабіне ту Міністрів України «Про си стему валютного регулювання і валютного контролю» від 19.02.1 993р. №15-93, п. 2.7 розділу 2 Положення п ро валютний контроль, затвер дженого постановою Правлінн я НБУ від 08.02.2000р. №49, п.п. 2.3 п. 2 Порядк у застосування штрафних санк цій за порушення валютного з аконодавства, затвердженого наказом ДПА України від 04.20.1999р. № 542 були прийняті рішення про застосування штрафних (фіна нсових) санкцій від 14.04.2010р. № 0000 182240 від 14.04.2010р. у розмірі 7478,34 грн. т а № 0000192240 від 14.04.2010р. у розмірі 68 0,00 грн., на загальну суму 8158,34 грн.

Даними рішеннями встановл ено, що указані суми підлягаю ть сплаті у 30 денний термін ві д дня їх отримання на бюджет ний рахунок одержувача відп овідно до ст.. 5 Закону України «Про порядок погашення зобо в' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами».

Рішення № 0000182240 від 14.04.2010 р. та № 0000192240 від 14.04.2010р. про заст осування штрафних (фінансови х) санкцій отримані відповід ачем 16.04.2010р., що підтверджується поштовим повідомленням №348707, н е оскаржені. Зазначені суми у встановлені строки не сплач ені.

За таких обставин, суд дій шов висновку, що позовні вимо ги Жовтневої міжрайонної дер жавної податкової інспекції м. Маріуполя до Спільного пі дприємства з іноземними інве стиціями у формі товариства з обмеженою відповідальніс тю «ФЛЕШ БАЙК УКРАЇНА» пр о стягнення заборгованості у розмірі 8158,34 грн. підлягають за доволенню.

Судові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню не підлягають.

На підставі викладеного та керуючись, ст. ст. 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 185-186, 254 Код ексу адміністративного судо чинства України, суд-

П О С Т А Н О В И В:

Позов Жовтневої між районної державної податков ої інспекції м. Маріуполя до Спільного підприємства з іно земними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відп овідальністю «ФЛЕШ БАЙК УКРАЇНА» про стягнення забо ргованості у розмірі 8158,34 грн. з адовольнити.

Стягнути з Спільно го підприємства з іноземними інвестиціями у формі товари ства з обмеженою відповідал ьністю «ФЛЕШ БАЙК УКРАЇН А» (97500, м. Маріуполь, вул.. Італій ська, 9, ЄДРПОУ 24651206) на р/р31118105700052, Дер жавний бюджет Жовтневого рай ону, ГУДКУ у Донецькій област і, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694, код платежу 21081000 заборгованість у розмірі 8158,34 грн. (вісім тисяч сто п' ятд есят вісім гривень тридцять чотири копійки).

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку д о Донецького апеляційного ад міністративного суду через Д онецький окружний адміністр ативний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня її отриман ня апеляційної скарги.

Постанова набирає за конної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У випадку подання апе ляційної скарги постанова, я кщо її не скасовано, набирає з аконної сили після закінченн я апеляційного розгляду спра ви.

Вступна та резолютив на частина постанови проголо шена у судовому засіданні 02 гр удня 2010р. Постанова виготовл ена в повному обсязі 07 грудн я 2010р.

Суддя Бєломєстнов О. Ю.