Ухвала

від 27.12.2010 по справі 41/157пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

41/157пн

                                ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ  

                                  83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

                                                            У Х  В  А  Л  А  

27.12.10 р.                                                                          Справа № 41/157пн                                                   

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Гончарова С.А.

розглянувши матеріали справи

за позовом: Маріупольського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Урзуфської сільської ради, с. Урзуф

до відповідача: Громадської організації спортивний клуб „Титан”, м. Донецьк

про зобов'язання звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,212 га на території Урзуфської сільської ради та привести її в придатний для використання стан

СУТЬ СПОРУ:

Маріупольський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до господарського суду Донецької області з позовом в інтересах держави в особі Урзуфської сільської ради до Громадської організації спортивний клуб „Титан”, м. Донецьк про зобов'язання звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,212 га на території Урзуфської сільської ради та привести її в придатний для використання стан.

Рішенням господарського суду Донецької області від 26.08.2010р. по справі № 41/157пн наведені позовні вимоги було задоволено.

Судом було зобов'язано Громадську організацію спортивний клуб „Титан” (83062, м. Донецьк, вул. Куйбишева, 25а, ЄДРПОУ 26161798) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,212 га на території Урзуфської сільської ради та привести її в придатний для використання стан.

На виконання наведеного рішення судом 08.09.2010 року видано відповідний наказ.

Старший державний виконавець відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції звернувся до суду із заявою про роз'яснення рішення господарського суду Донецької області № 41/157пн від 26.08.2010р., в частині встановлення місця розташування вищевказаної самовільно зайнятої ділянки, для подальшого здійснення виконавчих дій.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, рішення господарського суду Донецької області від 26.08.2010 року по справі № 41/157пн, самовільно зайнята відповідачем земельна ділянка площею 0,212 га, щодо якої прийнято наведене рішення, знаходиться на території Урзуфської сільської ради.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

Враховуюче викладене, керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву старшого державного виконавця відділу державної виконавчої служби Першотравневого районного управління юстиції про роз'яснення рішення господарського суду Донецької області № 41/157пн від 26.08.2010р. - задовольнити.

Роз'яснити рішення по справі № 41/157пн від 26.08.2010р.

Рішення господарського суду Донецької області по справі № 41/157пн від 26.08.2010р. треба розуміти таким чином, що місце розташування земельної ділянки площею 0,212 га, яка самовільно зайнята Громадської організації спортивний клуб „Титан”, м. Донецьк, - територія Урзуфської сільської ради

Суддя                                                                          Гончаров С.А.                               

 .