Рішення

від 26.04.2011 по справі 22/5025/590/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

22/5025/590/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"26" квітня 2011 р.Справа № 22/5025/590/11

за позовом Заступника прокурора м. Хмельницького, м. Хмельницький, в інтересах держави в особі Виробничого об'єднання "Хмельницькі теплові мережі", м. Хмельницький

до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Моноліт", м. Хмельницький

про стягнення 6460,80 грн. заборгованості за спожитий природний газ

                                                                                                  Суддя   Заверуха С.В.

Представники сторін:

позивача:  Дрогобецька А.А. - представник за довіреністю від 04.01.2011 р.

відповідача: не з'явився

прокуратури: не з'явився

Повний текст рішення підписано та складено 27.04.2011 р.

Суть спору: Заступник прокурора м. Хмельницького звернувся до суду з позовною заявою в інтересах держави в особі виробничого об'єднання "Хмельницькі теплові мережі" (орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Міністерство енергетики та вугільної промисловості України), в якій просить стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Моноліт" 20460,80 грн.

Обгрунтовуючи заявлені позовні вимоги, прокурор зазначає, що проведеною прокуратурою м. Хмельницького перевіркою встановлено, що між позивачем та відповідачем укладено договори на постачання природного газу № 115-06/08-166-ТЕ-34 від 01.11.2008 року та № 115П від 29.09.2008 року. Посилається на п. 2.1 договору №115- 06/08-166-ТЕ-34 від 01.11.2008 року, за умовами якого в період січня-квітня 2010 року відповідачу поставлено природній газ в обсязі 35625,28 куб.м. газу, за який відповідач у передбачені в договорі строки не сплатив кошти у розмірі 20 460,80 грн. На думку прокурора, факт поставлення природного газу відповідачу підтверджується відповідно до вимог п. 3.3. договорів актами прийому-передачі природного газу. Крім цього, вказує, що згідно пункту 6.1 вказаного договору оплата за природній газ проводиться грошовими коштами в наступному порядку: перша оплата в розмірі 34% від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу проводиться не пізніше 10 числа поточного місяця, подальші оплати проводяться плановими платежами по 33% від вартості запланованих місячних обсягів, до 20-го та 30-го числа поточного місяця. Остаточних розрахунок за фактично спожиті та про транспортовані обсяги газу здійснюються на підставі акту прийому-передачі газу до 8 числа, наступного за місяцем постачання газу.

На підтвердження вимог, викладених в позовній заяві, прокурор надав суду копії договору на постачання природного газу для надання населенню послуг з опалення та гарячого водопостачання № 115-06/08-166-ТЕ-34 від 01.11.2008 року, договору про надання послуг підприємствам-споживачам природного газі № 115П від 29.09.2008 року, актів прийому-передачі природного газу № 1574 від 26.02.2010 р., № 1574 за березень 2010 р., № 1574 від 29.04.2010 р. та № 1574 від 29.01.2010 р., розрахунок заборгованості.

Представником позивача в судове засідання подано заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій позивач просить суд стягнути з відповідача 6460,80 грн. заборгованості. Прокурор вказану заяву підтримав.  

Оскільки зменшення розміру позовних вимог не суперечить законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювальні законом інтереси, вони господарським судом приймаються.

Повноважний представник позивача в судовому засіданні підтримав заявлені позовні вимоги, вважають їх правомірними та обґрунтованими.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, витребувані документи не надав, причини неподання суду не повідомив. Ухвала про порушення провадження у справі надіслана на адресу відповідача вказану в ЄДР рекомендованим листом.

Відповідно до ст.75 ГПК справа вирішується за наявними в ній матеріалами.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.

Згідно довідки з ЄДР АА №171599 позивач зареєстрований як юридична особа за адресою м. Хмельницький проспект Миру 99/10.

Відповідно до витягу з ЄДР станом на 19.04.2010 р. відповідач зареєстрований як юридична особа за адресою м. Хмельницький вул. Старокостянтинівське шосе 7б, кв.110.  

01.11.2008 р. між позивачем та відповідачем укладено договір на постачання природного газу для надання населенню послуг з опалення та гарячого водопостачання № 115-06/08-166-ТЕ-34 (далі - договір), відповідно до п. 1.1 якого постачальник (позивач) зобов'язується передати у власність покупцеві (відповідачу) в 2008 році природний газ, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.

Відповідно до п. 2.1. вказаного договору постачальник передає покупцеві в 2008 році газ в таких обсягах: листопад 2008 року - 20 тис.куб.м., грудень 2008 року - 25 тис.куб.м.

Згідно з п. 3.3 договору приймання -передача газу, поставленого постачальником покупцеві у відповідному місяці оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого та протранспортованого газу.

П. 5.1 договору встановлена ціна газу з 01 листопада 2008 року - 569,338 гривень без урахування збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки до ціни природного газу, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання. Крім того :-          збір до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки 2%; -          податок на додану вартість за ставкою 20 %. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 122,00 грн., крім того ПДВ за ставкою 20 %. До сплати за 1000 м3 природного газу - 702,73 гривень, крім того ПДВ - 20 %, всього з ПДВ - 843,27 (вісімсот сорок три гривні 27 коп.) гривень. З 01 грудня 2008 року - 593,448 гривень без урахування збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки до ціни природного газу, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання. Крім того: -          збір до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки 2%; -          податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 122,00 грн., крім того ПДВ за ставкою 20 %. До сплати за 1000 м3 природного газу - 727,32 гривень, крім того ПДВ - 20 %- всього з ПДВ - 872,78 (вісімсот сімдесят дві гривні 78 коп.) гривень.

Згідно з п. 6.1. договору оплата за газ та послуги з його транспортування проводиться грошовими коштами у такому порядку: -          перша оплата в розмірі 34 (тридцять чотири) відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу проводиться не пізніше 10 числа поточного місяця; -подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 (тридцять три) відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу до 20 та 30 (31) числа місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично спожиті та протранспортовані обсяги газу здійснюється Покупцем на підставі акту приймання-передачі газу до 08 числа, наступного за місяцем постачання та транспортування газу. Відповідно до п. 6.4. договору, за наявності заборгованості  покупця за даним договором Постачальник зараховує кошти, що надійшли від Покупця, як погашення заборгованості за газ та компенсацію витрат на його транспортування територією України, поставлений в минулі періоди по даному договору, незалежно від вказаного в платіжному дорученні призначення платежу. Кошти, які надійшли від Покупця. будуть зараховані як передоплата за умови відсутності заборгованості по даному договору.

Сторони договору погодили, що договір набирає чинності з моменту підписання та скріплення печатками сторін і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2008 року, а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення.

Договір підписано сторонами та скріплено їх печатками.

Додатковою угодою від 21.12.2009 р. №3/10 до договору №115-06/08-166-ТЕ-34 від 29.09.2008 р. сторони доповнили п. 2.1 договору в наступній редакції: "постачальник передає покупцю в період з 01 січня 2010 року по 30 квітня 2010 року природній газ в обсязі до 75000 тис. куб.м.: січень -25000, лютий - 20000, березень - 15000, квітень - 15000.  

Згідно акту прийому-передачі природного газу № 1574 від 29.01.2010 р., складеного, підписаного представниками виконавця (позивач) та замовника (відповідач) та скріпленого  печатками сторін, в січні 2010 р. виконавець передав, а замовник прийняв з ресурсів постачальника 15544 куб.м. природного газу згідно договору на транспортування природного газу між виконавцем та замовником від 01.11.2008 р. № 115-06/08-166-ТЕ-34.

Згідно акту прийому-передачі природного газу № 1574 від 26.02.2010 р., складеного, підписаного представниками виконавця (позивач) та замовника (відповідач) та скріпленого  печатками сторін, в лютому 2010 р. виконавець передав, а замовник прийняв з ресурсів постачальника 12609 куб.м. природного газу згідно договору на транспортування природного газу між виконавцем та замовником від 01.11.2008 р. № 115-06/08-166-ТЕ-34.

Згідно акту прийому-передачі природного газу № 1574 за березень 2010 р., складеного, підписаного представниками виконавця (позивач) та замовника (відповідач) та скріпленого  печатками сторін, в березні 2010 р. виконавець передав, а замовник прийняв з ресурсів постачальника 10386 куб.м. природного газу згідно договору на транспортування природного газу між виконавцем та замовником від 01.11.2008 р. № 115-06/08-166-ТЕ-34.

Згідно акту прийому-передачі природного газу № 1574 від 29.04.2010 р., складеного, підписаного представниками виконавця (позивач) та замовника (відповідач) та скріпленого  печатками сторін, в квітні 2010 р. виконавець передав, а замовник прийняв з ресурсів постачальника 2279 куб.м. природного газу згідно договору на транспортування природного газу між виконавцем та замовником від 01.11.2008 р. № 115-06/08-166-ТЕ-34.

Згідно з актом звірки взаєморозрахунків станом на 04.04.2011 р. заборгованість відповідача перед позивачем складає 9460 грн. Акт підписаний представниками сторін та скріплений гербовими печатками.

Відповідно до платіжних доручень №5 від 14.01.2011 р., №13 від 10.03.2011 р. та №17 від 08.04.2011 р. відповідачем сплачено 14000 грн. заборгованості за послуги щодо використаного газу.     

В матеріалах справи відсутні докази про повне погашення заборгованості за спожитий природний газ в добровільному порядку, тому прокурор звернувся в інтересах позивача з даним позовом до суду за захистом порушених прав та охоронюваних законом інтересів.

Дослідивши зібрані у справі докази та давши їм правову оцінку в сукупності суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

Згідно ст.11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки  виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства,  а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією  породжують цивільні права та обов'язки.  Підставами   виникнення   цивільних  прав  та  обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

У відповідності із ст.173 Господарського кодексу, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Згідно ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Правовідносини, які виникли між сторонами за своїм характером являються господарськими, виходячи зі змісту ст.ст. 173, 174 ГК України, як такі, що виникли з господарського договору, і відповідно до ст.1 Господарського кодексу України є предметом його регулювання.

Пунктом 3 ст.3, ст.627 Цивільного кодексу України закріплено принцип свободи договору, який передбачає, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Ст. 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно зі ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Відповідно до ст.901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу , якщо інше не встановлене договором.

Згідно зі ст. 903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Частиною 1 ст. 714 Цивільного кодексу України визначено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується   оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму  її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Відповідно до п. 2 Правил надання населенню послуг з газопостачання, затвердженими  Постановою  Кабінету Міністрів України від 9 грудня 1999 р. N 2246 газопостачанням є     послуга, яка передбачає реалізацію природного або скрапленого газу шляхом транспортування його до споживача.

Згідно із п. 10 Правил подачі та використання природного газу в народному господарстві України, затверджених наказом Держкомнафтогазу від  01.11.1994 за № 355, розрахунки за газ здійснюються за цінами та в порядку, передбаченому договорами, які укладаються між газопостачальною і газозбутовою організаціями та споживачами, а також між газозбутовими організаціями та споживачами. Термін оплати, порядок нарахування оплати і перевірки правильності нарахування обумовлюється договором між сторонами.

Відповідно до п. 1 Постанови КМУ від 17.01.2000  № 59 (Про забезпечення дисципліни розрахунків за спожиті природний газ, теплову та електричну енергію) поставка природного газу, теплової та електричної енергії споживачам здійснюється виключно у межах оплачених обсягів відповідно до укладених договорів.

Згідно з ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений  строк  (термін)  його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Факт наявності у відповідача боргу у розмірі 6460,80 грн. підтверджується наявними у справі доказами, а саме договором №115 06/08-166-ТЕ-34 від 01.11.2008 р. на постачання природного газу для надання населенню послуг з опалення та гарячого водопостачання,  актами прийому - передачі природного газу, атом звірки взаєморозрахунків, доказами часткової оплати заборгованості.

Доказів погашення вказаної заборгованості відповідачем в судове засідання не надано.  

Зважаючи на викладене, позовні вимоги щодо стягнення 6460,80 грн. заборгованості є обґрунтованими, підтвердженим матеріалами справи і належними доказами та підлягають задоволенню.

При цьому, судові витрати у справі відповідно до ст. 49 ГПК України покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 83, 84, 116  Господарського процесуального кодексу України, суд –

вирішив:

Позов заступника прокурора м. Хмельницького в інтересах держави в особі виробничого об'єднання "Хмельницькі теплові мережі" про стягнення з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Моноліт" м. Хмельницький 6460,80 грн. задовольнити.

Стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Моноліт" (м. Хмельницький, вул. Старокостянтинівське шосе, 7 б, код 34838733) на користь виробничого об'єднання "Хмельницькі теплові мережі" (м. Хмельницький, вул. Водопровідна, 75, код 22767096) 6460,80 грн. (шість тисяч чотириста шістдесят гривень 80 коп.) заборгованості за спожитий природний газ.

Видати наказ.

Стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Моноліт" (м. Хмельницький, вул. Старокостянтинівське шосе, 7 б, код 34838733) в дохід Державного бюджету України по коду бюджетної класифікації 22090200, символ звітності банку 095 через відділення державного казначейства (на рахунок 31112095700002 УДК у м. Хмельницькому, код 23565225, ГУ ДКУ у Хмельницькій області) державне мито в розмірі 102,00 грн. (сто дві гривні 00 коп.) та в дохід Державного бюджету України по коду бюджетної класифікації 22050003, символ звітності банку 264 через відділення державного казначейства (на рахунок 31211264700002 УДК у м. Хмельницькому, МФО 815013, ГУДКУ у Хмельницькій області код 23565225) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок).

Видати наказ.

                    Суддя                                                                      С.В. Заверуха

віддруковано 4 примірника: 1. в справу, 2. позивачу, 3. відповідачу, 4 в прокуратуру.

повний текст рішення підписано та складено 27.04.11 р.