Судовий наказ

від 27.05.2011 по справі 5024/430/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5024/430/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Н А К А З    № 5024/430/2011

про примусове виконання рішення

На підставі рішення господарського суду від  12.05.2011,  яке набрало законної сили   27.05.2011

Наказ виданий 27.05.2011

н а к а з у ю:

Стягнути  Приватного підприємства "Гранула транс UА", м.Херсон, вул.40 років Жовтня, буд 132-а оф.310, код ЄДРПОУ 36945126, р/рханок 26000020000426 у ХФ АКБ "Індустріалбанк", МФО - 352510, на користь Spolka z organiczona odpowiedzialnoscia  "GRANKRUSZ"  ul. Stephensona, 5 A 22-100 Chelm,  Polska, Regon 110676548, Bank PEKAO S.A. IO /CHELM 1712402223 1111 0000 3591 5300 (PLN) - 268846 (двісті шістдесят вісім тисяч вісімсот сорок шість) грн. 27 коп. основного боргу, 2688 (дві тисячі шістсот вісімдесят вісім) грн. 46 коп. витрат по держмиту та 236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ може бути пред'явлений до виконання протягом 1-го року з наступного дня, після набрання рішенням законної сили.  

Суддя                                                                         З.В. Клепай    

КОПІЯ

Н А К А З    № 5024/430/2011

про примусове виконання рішення

На підставі рішення господарського суду від  12.05.2011,  яке набрало законної сили   27.05.2011

Наказ виданий 27.05.2011

н а к а з у ю:

Стягнути  Приватного підприємства "Гранула транс UА", м.Херсон, вул.40 років Жовтня, буд 132-а оф.310, код ЄДРПОУ 36945126, р/рханок 26000020000426 у ХФ АКБ "Індустріалбанк", МФО - 352510, на користь Spolka z organiczona odpowiedzialnoscia  "GRANKRUSZ"  ul. Stephensona, 5 A 22-100 Chelm,  Polska, Regon 110676548, Bank PEKAO S.A. IO /CHELM 1712402223 1111 0000 3591 5300 (PLN) - 268846 (двісті шістдесят вісім тисяч вісімсот сорок шість) грн. 27 коп. основного боргу, 2688 (дві тисячі шістсот вісімдесят вісім) грн. 46 коп. витрат по держмиту та 236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ може бути пред'явлений до виконання протягом 1-го року з наступного дня, після набрання рішенням законної сили.  

Суддя                                                                        З.В. Клепай    

З оригіналом згідно

помічник судді                                                                  Н.Д.Степанова