Ухвала

від 25.05.2011 по справі 16/30

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, те л. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

25.05.2011 Справа № 16/30

Суддя Тимощенко О.М., розгля нувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Ауді-Центр-Полтава", вул. Киї вське шосе, 29, м. Полтава, Полтав ська область,36008

до Відкритого акціоне рного товариства "Полтавська СТО-15397", вул. Київське шосе, 29, м. П олтава, Полтавська область,3600 0

третя особа без самості йних вимог на предмет спору н а стороні відповідача: АКБ "Ук рсоцбанк" в особі Харківсько ї обласної філії АКБ "Укрсоцб анк"

про стягнення 826 900 грн.

ВСТАНОВИВ:

14.07.2010р. господарським судом винесено рішення по сп раві № 16/30 за позовом Товариств а з обмеженою відповідальніс тю "Ауді-Центр-Полтава" до Від критого акціонерного товар иства "Полтавська СТО-15397" (трет я особа без самостійних вимог на предмет спору на сто роні відповідача: АКБ "Укрсоц банк" в особі Харківської обл асної філії АКБ "Укрсоцбанк") про стягнення 826 900 г рн., яким позовні вимоги задов олено в повному обсязі.

Після набрання рішенням з аконної сили судом було вида но наказ про примусове викон ання рішення та направлено й ого на адресу стягувача.

24.05.2011р. на адресу суду надійшл а заява (повторно) сторін про з атвердження мирової угоди №1 від 29.09.2010р. між сторонами у наст упній редакції:

"МИРОВА УГОДА

1.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1.Дана мирова угода укладе на на підставі ст. 121 ГПК Україн и, ст.11-1 Закону України „Про вик онавче провадження"

1.2.Даною мировою угодою рег улюються правовідносини сто рін відносно погашення боргу перед Позивачем відповідно до норм чинного законодавств а.

2. СУМА ЗАБОРГОВАНОСТІ

2.1 Загальна сума заборго ваності Відповідача перед По зивачем складає - 835 287,00 грн., яка складається з:

• 826 900,00 грн. - ос новного боргу;

• 8 269,00 грн. - Д ержавне мито;

• 118,00 грн. - Витрат и на інформаційно - технічне з абезпечення судового процес у

З.ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1.3а даною мировою угодою , сторони домовились про наст упне:

3.1.1.Відповідач в рахунок пог ашення боргу, зазначеного в п .2.1. угоди, передає Позивачу

наступне майно:

• Земельна ділян ка площею - 6673 м.кв., цільове приз начення для експлуатації та обслуговування виробничої б ази, яка розташована за адрес ою: м. Полтава, вул. Київське шо се, 29

• Нежитлові будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: м. Полтава, вул. Київс ьке шосе, 29, які складаються з: а дміністративно - виробничого комплексу „А-2" загальною площ ею 3727,1 кв.м., ГРП „Б-1" загальною пл ощею 9,3 кв.м., вбиральні „Г-1" зага льною площею 1,6 кв.м., огорожі № 1,4, 6, 8, 9, підпірної стійки № 2, замо щення № 5, очисних споруд № 7, реє страційний номер 10028669.

3.1.2. Відповідач доводить до відома Позивача, а Позивач в повній мірі усвідомлює те, щ о майно, зазначене в п. 3.1.1., обтяж ене іпотекою на користь Акці онерно-комерційного банку со ціального розвитку «Укрсоцб анк», на нього накладена забо рона на відчуження у зв'язку з укладанням іпотечного догов ору від 01.06.2005р., посвідченого пр иватним нотаріусом Полтавсь кого міського нотаріального округу ОСОБА_1. реєстрови й номер 3445 з послідуючими змін ами і доповненнями.

3.1.3.Передача майна, зазначен ого в п. З.1.1. цієї мирової угоди , здійснюється за письмовою з годою Акціонерно-комерційно го банку соціального розвитк у «Укрсоцбанк», як іпотекоде ржателя. Письмова згода є нев ід'ємною частиною цієї миров ої угоди.

3.2.Вартість майна, зазначено го в п.3.1.1. угоди згідно експерт ної оцінки зробленої 25.12.2008р. При ватним підприємством „Центр незалежної оцінки та експер тизи" складає - 1 097 000,00 грн. (Один мі льйон дев'яносто сім тисяч гр ивень)

3.3.Позивач в рахунок погаш ення боргу приймає майно заз начене в п.З.1.1. угоди, та компен сує Відповідачу різницю варт ості майна в сумі - 261 713,00 грн.

4,ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

4.1.Відповідач зобов'язуєт ься передати, а Позивач зобов 'язується прийняти майно заз начене в п.3.1.1. вартістю вказано ю в п. 3.2. цієї угоди в рахунок по гашення боргу зазначеного в п.2.1. в термін до 31 грудня 2011р.

4.2.Позивач зобов'язується ко мпенсувати Відповідачу різн ицю вартості майна в сумі - 261 713,0 0 грн. в термін до 31 грудня 2011р.

4.3. Позивач зобов'язується в т римісячний термін після затв ердження господарським судо м Полтавської області цієї м ирової угоди, здійснити держ авну реєстрацію права власно сті на майно, зазначене в п.3.1.1., т а протягом трьох робочих дні в після здійснення державної реєстрації укласти з Акціон ерно-комерційним банком соці ального розвитку «Укрсоцбан к" та нотаріально посвідчити за власний рахунок договір п ро внесення змін до іпотечно го договору від 01.06.2005р., посвідч еного приватним нотаріусом П олтавського міського нотарі ального округу ОСОБА_1. ре єстровий номер 3445 з послідуюч ими змінами і доповненнями, с тосовно заміни сторони - іпот екодавця.

5.ТЕРМШ ДІЇ УГОДИ

5.1.Дана Мирова уго да вступає в силу з моменту за твердження її ухвалою господ арським судом Полтавської об ласті та діє до повного викон ання сторонами своїх обов'яз ків.

6.ФОРС-МАЖОР

6.1.Сторони звільняютьс я від повної або часткової ві дповідальності умов Мирової угоди, якщо неможливе викона ння обов'язків сторін сталос я в наслідок форс - мажорних об ставин.

7.ІНШІ УМОВИ

7.1.Дану угоду складено в 4-х оригінальних примірниках.

7.2.Після набуття чинності да ної угоди Позивач не має прав а вимагати від Відповідача в иконання зобов'язань іншим ч ином ніж обумовлені в даній у годі.

7.3.У випадках, не передбаче них даною угодою, сторони кер уються чинним законодавство м України."

При вирішенні дан ого питання суд виходить з на ступного.

Спір може бути врегульова ний укладенням мирової угоди на будь-якій стадії господар ського процесу.

Мирова угода, укладен а сторонами у процесі викона ння судового рішення, подаєт ься на затвердження господар ського суду, який прийняв від повідне судове рішення. Про з атвердження мирової угоди го сподарський суд виносить ухв алу (ст.121 ГПК України). Відповід но до ст.78 ГПК України, до затв ердження мирової угоди сторі н господарський суд роз'ясню є сторонам наслідки відповід них процесуальних дій, перев іряє, чи є повноваження на вчи нення цих дій у представникі в сторін. Мирова угода може ст осуватися лише прав і обов'яз ків сторін щодо предмету поз ову.

Суд перевірив повноваженн я представників, що підписал и мирову угоду, з урахуванням наданих суду протоколу засі дання правління ВАТ "Полтавс ька СТО-15397" від 29.03.2011р., та протоко лу засідання спостережної ра ди ВАТ "Полтавська СТО-15397" від 29. 03.2011р. по затвердження вказаної мирової угоди.

Також судом враховано, що П АТ "Укрсоцбанк" в особі Харків ської обласної філії ПАТ "Укр соцбанк" надало згоду на пере дачу ТОВ "Ауді-Центр-Полтава" майна, що перебуває в іпотеці ПАТ "Укрсоцбанк" за іпотечним договором №710/036 за умови збере ження обтяження та внесення змін до іпотечного договору та договору кредиту щодо зам іни іпотекодавця. Вказане уз годжується з п.3.1.2, 3.1.3 та 4.3 мирово ї угоди №1 від 29.09.2010р.

Таким чином, на підставі мат еріалів справи суд дійшов до висновку про затвердження м ирової угоди №1 від 29.09.2010р. між ст оронами по справі.

Керуючись ст.ст.78, 86, 121 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Заяву сторін про затв ердження мирової угоди задов ольнити.

2. Затвердити (визнати) миров у угоду №1 від 29.09.2010р., укладену мі ж сторонами по справі - Товари ством з обмеженою відповідал ьністю "Ауді-Центр-Полтава", ко д 31879384, м. Полтава, вул.Київське ш осе,29, р/р 26008710000927 в ХОФ АКБ "Укрсоцб анк", МФО 351016 та Відкритим акціо нерним товариством "Полтавсь ка СТО - 15397", код ЄДРПОУ 05385855, м. Полт ава, вул.Київське шосе, 29, р/р 26001363 171067 в ПРУ КБ Приватбанк, МФО 331041) у наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

1.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1.Дана мирова угода укладе на на підставі ст. 121 ГПК Україн и, ст.11-1 Закону України „Про вик онавче провадження"

1.2.Даною мировою угодою рег улюються правовідносини сто рін відносно погашення боргу перед Позивачем відповідно до норм чинного законодавств а.

2. СУМА ЗАБОРГОВАНОСТІ

2.1 Загальна сума заборго ваності Відповідача перед По зивачем складає - 835 287,00 грн., яка складається з:

• 826 900,00 грн. - ос новного боргу;

• 8 269,00 грн. - Д ержавне мито;

• 118,00 грн. - Витрат и на інформаційно - технічне з абезпечення судового процес у

З.ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1.3а даною мировою угодою , сторони домовились про наст упне:

3.1.1.Відповідач в рахунок пог ашення боргу, зазначеного в п .2.1. угоди, передає Позивачу

наступне майно:

• Земельна ділян ка площею - 6673 м.кв., цільове приз начення для експлуатації та обслуговування виробничої б ази, яка розташована за адрес ою: м. Полтава, вул. Київське шо се, 29

• Нежитлові будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: м. Полтава, вул. Київс ьке шосе, 29, які складаються з: а дміністративно - виробничого комплексу „А-2" загальною площ ею 3727,1 кв.м., ГРП „Б-1" загальною пл ощею 9,3 кв.м., вбиральні „Г-1" зага льною площею 1,6 кв.м., огорожі № 1,4, 6, 8, 9, підпірної стійки № 2, замо щення № 5, очисних споруд № 7, реє страційний номер 10028669.

3.1.2. Відповідач доводить до відома Позивача, а Позивач в повній мірі усвідомлює те, щ о майно, зазначене в п. 3.1.1., обтяж ене іпотекою на користь Акці онерно-комерційного банку со ціального розвитку «Укрсоцб анк», на нього накладена забо рона на відчуження у зв'язку з укладанням іпотечного догов ору від 01.06.2005р., посвідченого пр иватним нотаріусом Полтавсь кого міського нотаріального округу ОСОБА_1. реєстрови й номер 3445 з послідуючими змін ами і доповненнями.

3.1.3.Передача майна, зазначен ого в п. З.1.1. цієї мирової угоди , здійснюється за письмовою з годою Акціонерно-комерційно го банку соціального розвитк у «Укрсоцбанк», як іпотекоде ржателя. Письмова згода є нев ід'ємною частиною цієї миров ої угоди.

3.2.Вартість майна, зазначено го в п.3.1.1. угоди згідно експерт ної оцінки зробленої 25.12.2008р. При ватним підприємством „Центр незалежної оцінки та експер тизи" складає - 1 097 000,00 грн. (Один мі льйон дев'яносто сім тисяч гр ивень)

3.3.Позивач в рахунок погаш ення боргу приймає майно заз начене в п.З.1.1. угоди, та компен сує Відповідачу різницю варт ості майна в сумі - 261 713,00 грн.

4,ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

4.1.Відповідач зобов'язуєт ься передати, а Позивач зобов 'язується прийняти майно заз начене в п.3.1.1. вартістю вказано ю в п. 3.2. цієї угоди в рахунок по гашення боргу зазначеного в п.2.1. в термін до 31 грудня 2011р.

4.2.Позивач зобов'язується ко мпенсувати Відповідачу різн ицю вартості майна в сумі - 261 713,0 0 грн. в термін до 31 грудня 2011р.

4.3. Позивач зобов'язується в т римісячний термін після затв ердження господарським судо м Полтавської області цієї м ирової угоди, здійснити держ авну реєстрацію права власно сті на майно, зазначене в п.3.1.1., т а протягом трьох робочих дні в після здійснення державної реєстрації укласти з Акціон ерно-комерційним банком соці ального розвитку «Укрсоцбан к" та нотаріально посвідчити за власний рахунок договір п ро внесення змін до іпотечно го договору від 01.06.2005р., посвідч еного приватним нотаріусом П олтавського міського нотарі ального округу ОСОБА_1. ре єстровий номер 3445 з послідуюч ими змінами і доповненнями, с тосовно заміни сторони - іпот екодавця.

5.ТЕРМШ ДІЇ УГОДИ

5.1.Дана Мирова уго да вступає в силу з моменту за твердження її ухвалою господ арським судом Полтавської об ласті та діє до повного викон ання сторонами своїх обов'яз ків.

6.ФОРС-МАЖОР

6.1.Сторони звільняютьс я від повної або часткової ві дповідальності умов Мирової угоди, якщо неможливе викона ння обов'язків сторін сталос я в наслідок форс - мажорних об ставин.

7.ІНШІ УМОВИ

7.1.Дану угоду складено в 4-х оригінальних примірниках.

7.2.Після набуття чинності да ної угоди Позивач не має прав а вимагати від Відповідача в иконання зобов'язань іншим ч ином ніж обумовлені в даній у годі.

7.3.У випадках, не передбаче них даною угодою, сторони кер уються чинним законодавство м України."

3. Копії ухвали направити ст оронам та третій особі.

Ухвала набирає законної си ли 25.05.2011р. та може бути пред'явле на до виконання до 26.05.2012р.

Суддя Тимощен ко О.М.