Рішення

від 27.05.2011 по справі 2-1126/11

ОВІДІОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-1126/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області в склад і:

головуючого судді Ко чко В. К.

при секретарі - Шестопа лової О.Ю.,

за участю позивачки - ОС ОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі су ду у смт.Овідіополь цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Кароліно-Бугазьк ої сільської ради Овідіополь ського району Одеської облас ті про визнання права власно сті на майно у порядку спадку вання, -

ВСТАНОВИВ:

19 квітня 2011 рок у ОСОБА_1 звернулася до су ду з позовною заявою до Карол іно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району Оде ської області, про визнання п рава власності на майно в пор ядку спадкування, в якій зазн ачила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 пом ерла її мати ОСОБА_2, яка за життя склала заповіт від 28.05.1993 року за реєстровим №1343, відпов ідно до якого на випадок смер ті заповіла все своє майно по зивачці. Після смерті ОСОБА _2 відкрилася спадщина у виг ляді - земельної ділянки, площ ею 0,2437 га, цільове призначення - для будівництва та обслугов ування житлого будинку, госп одарських будівель та споруд , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1. Позивачка прийня ла спадщину після смерті ОС ОБА_2 та отримала свідоцтва про право на спадщину за запо вітом на житловий будинок. Ал е оформити в нотаріальному п орядку спадкові права на зем ельну ділянку, яка належала с падкодавцю, ОСОБА_1 не має можливості, в зв' язку з тим, ОСОБА_2 за життя не оформил а належним чином правовстано влюючі документи на це нерух оме майно. З наведених підста в позивачка просить визнати за нєю право власності на май но в порядку спадкування піс ля смерті ОСОБА_2 на вищев казану земельну ділянку.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позовні вимоги підт римала.

Представник Кароліно-Бу газької сільської ради Овіді опольського району Одеської області в судове засідання н е з' явився, але направив до с уду листа, в якому зазначив, що сільська рада позов визнає т а просить суд розглянути спр аву без участі її представни ка.

Заслухавши пояснення по зивачки, дослідивши письмові матеріали по справі, суд вваж ає можливим задовольнити поз овні вимоги з наступних підс тав.

Відповідно до ст.1217 ЦК Укра їни, спадкоємство здійснюеть ся за заповітом або за законо м.

На підставі ст.1218 ЦК Укра їни, до складу спадщини входя ть усі права та обов'язки, що н алежали спадкодавцеві на мом ент відкриття спадщини і не п рипинилися внаслідок його см ерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК Ук раїни, право власності на зем ельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних під ставах, із збереженням її ціл ьового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадку вання за законом мають діти с падкодавця, у тому числі зача ті за життя спадкодавця та на роджені після його смерті, то й з подружжя, який його пережи в, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК Ук раїни, спадкоємець за запові том чи за законом має право пр ийняти спадщину або не прийн яти її. Незалежно від часу при йняття спадщини вона належит ь спадкоємцеві з часу відкри ття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який ба жає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не пр оживав постійно із спадкодав цем, має подати до нотаріальн ої контори заяву про прийнят тя спадщини.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОР МАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерт ь серії НОМЕР_1 від 23.12.2009 р. за актовим записом №703). Позивачк а ОСОБА_1 є донькою ОСОБА _2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 12.08.1959 р. (пов торне) за актовим записом №536 в ід 22.09.1949 р.; свідоцтво про одруже ння між ОСОБА_3 та ОСОБА_ 4 серії НОМЕР_3 від 29.12.1979 р. з а актовим записом №506).

За життя ОСОБА_2 скл ала заповіт від 28.05.1993 р., який був посвідчений Овідіопольсько ю нотаріальною конторою Одес ької області за реєстровим № 1343. Відповідно цього заповіту ОСОБА_2 на випадок своєї с мерті заповіла позивачці все своє майно. Цей заповіт є дісй ним, за життя спадкодавця не з мінювася та не відмінявся, що підтверджується матеріалам и спадкової справи №181/2010, яка за ведена Овідіопольською ДНК п ісля смерті ОСОБА_2

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигля ді - земельної ділянки, площею 0,2437 га, цільове призначення - дл я будівництва та обслуговува ння житлого будинку, господа рських будівель та споруд, як а розташована за адресою: А ДРЕСА_1, яка належала ОСОБ А_2 згідно: Державного акту н а право приватної власності на землю серії ЯИ №387202 від 25.03.2010 р. , який виданий на її прізвище н а підставі рішення Кароліно- Бугазької сільської ради №1744- V від 07.07.2009 р., актом встановлення в натурі меж земельної ділян ки від 07.07.2009 р., витягом із нормат ивно-грошової оцінки земель, яка видана відділом Держком зему у Овідіопольському райо ні за №18-18-36\4667 від 20.12.2010 р.

За життя ОСОБА_2 не встигла зареєструвати Держа вний акт на право власності н а земельну ділянку.

Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смер ті ОСОБА_2, подавши до держ авної нотаріальної контори з а місцем відкриття спадщини у встановлений ст. 1270 ЦК Україн и строк, заяву про прийняття с падщини, що підтверджується матеріалами спадкової справ и №181/2010, яка заведена Овідіопол ьською ДНК.

Таким чином, позивачка позбавлена можливості в нот аріальному порядку оформити свої спадкові права на вказа ну земельну ділянку.

Інших спадкоємців, крі м позивачки, у ОСОБА_1 нема є, що підтверджується матері алами спадкової справи №181/2010, я ка заведена Овідіопольською ДНК.

Спорів, предметом яких є земельна ділянка площею 0,2437 га, цільове призначення - для б удівництва та обслуговуванн я житлого будинку, господарс ьких будівель та споруд, яка р озташована за адресою: АДРЕ СА_1, немає, що підтверджуєть ся витягом із нормативно-гро шової оцінки земель, яка вида на відділом Держкомзему у Ов ідіопольському районі за №18-18 -36\4667 від 20.12.2010 р. та матеріалами сп адкової справи №181/2010.

За таких обставин, суд в важає позовні вимоги обґрунт ованими, а тому такими, що підл ягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 2 09, 212, 213, 214-215, 218, 223 ЦПК України, ст.ст. 16, 39 2, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 81, 131 Земельного кодексу України , суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА _1 до Кароліно-Бугазької сіл ьської ради Овідіопольськог о району Одеської області пр о визнання права власності н а майно у порядку спадкуванн я - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФ ОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за запо вітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 0,2437 га , цільове призначення - для б удівництва та обслуговуванн я жилого будинку, господарсь ких будівель та споруд, яка ро зташована за адресою: АДРЕС А_1, кадастровий №5123781500:02:001:0656.

Рішення може бути оск аржене в апеляційному порядк у через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний стро к з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подаче ю її копій до апеляційної інс танції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦП К України.

Суддя: В. К. Кочко